เหลยอานกล่าวว่า “เตียวซัวคือม้าศึกของอ๋อง”
ไป๋ชิงฟานอ๋อเสียงหนึ่ง สีหน้าเปลี่ยนเป็นประหนึ่งตื่นตัวกลางคัน “ม้าศึกของอ๋องก็เป็นม้าสีดำหรือพ่ะย่ะค่ะ”
เหลยอานกล่าวว่า “เป็นเช่นนั้น!”
ไป๋ชิงฟานยิ้มแล้วว่า “เป็นเช่นนั้นเอง! เพราะข้าน้อยมิได้เตรียมสีมาล่วงหน้า หมึกนั้นเป็นสีดำ จึงเหลือแต่จะวาดม้าสีดำไว้ได้เพียงเท่านั้น
ข้าน้อยมิได้เคยเห็นม้าศึกของอ๋องมาก่อน สิ่งทั้งปวงนี้เป็นเพียงความบังเอิญ”
คนทั้งมวลต่างอึ้งกลางคัน ฟังดูก็มีเหตุผลนักหนา หมึกนั้นเป็นสีดำ จะวาดม้าขาวขึ้นมาได้อย่างไร
ไป๋ชิงฟานเอ่ยต่อไปว่า “ยกเว้นแต่จ้าม้าผู้สูงใหญ่สง่างามเช่นนี้เท่านั้น จะส่งเสริมให้คุณงามความดีของอ๋องเด่นชัดยิ่งขึ้น มิคาดว่าวาดตามใจตั้งต้น กลับวาดได้ซึ่งความสง่างามของม้าศึกของอ๋องได้ไม่น้อย”
หนิงเฉินหรี่ตาลงเล็กน้อย แล้วกลับยิ้มออกมา “เพราะเช่นนี้เรื่องเลยว่าเจ้าเป็นผู้รู้โลกกว้าง ไม่สิ บัณฑิตผู้วาดภาพนั่นเอง...ไม่ใช่เพียงฝีมือการวาดเยี่ยมยอด ฝีปากเสกไหลของเจ้าก็อยู่ในชั้นเลิศเช่นกัน
ภาพนี้เปิ่นหวังชอบยิ่งนัก ภายหลังเปิ่นหวังจะให้คนนำไปรองพื้นติดผนังเก็บไว้ในห้องหนังสือ ขอบพระคุณท่านปรมาจารย์ไป่”
ไป๋ชิงฟานก้มตัวคารวะ กล่าวด้วยความสุขุมมิเกรงกลัวว่า “อ๋องโปรดอย่าทรงถือความ! ได้วาดภาพถวายอ๋อง คือสิริแก่ข้าน้อย”
หนิงเฉินยิ้มแล้วว่า “มา เราทั้งหลายดื่มต่อ!”
เมื่อสุราผ่านสามกลม เครื่องคาวหวานครบรส
หนิงเฉินลุกขึ้นยืน กล่าวว่า “พรุ่งนี้ทุกคนต่างมีกิจธุระ บัดนี้ขอเพียงเท่านี้ ทุกคนจงกลับไปพักผ่อนแต่เช้า!”
กล่าวแล้วก็คว้ามือเซียวเยี้ยนซีขึ้นมา “ภรรยาข้า เรากลับไปพักบ้างเถิด”