ความแข็งกร้าวและอำนาจบนตัวของหวังตงเพียงแค่วาบผ่าน ก่อนจะกลับคืนสู่ความธรรมดาอย่างรวดเร็ว
ถังเซียวเองก็ดึงสติกลับมาได้ในคราเดียวกัน “คนบ้า!”
หวังตงอธิบายด้วยน้ำเสียงสงบ “ฉันไม่ได้บ้า!”
ถังเซียวย้อนถามรัวเร็ว “ไม่ได้บ้า? คุณรู้หรือเปล่าว่าตระกูลฮั่นในตงไห่เป็นถึงระดับไหนกัน? ยักษ์ใหญ่ทางการค้าตัวจริง ไม่ใช่แค่มีเงินมีอำนาจธรรมดานะ ถ้าไม่ใช่เพราะความสัมพันธ์ระหว่างฉันกับฉินเฮ่าหนาน คาดว่าตระกูลฮั่นคงเริ่มเล่นงานไปนานแล้ว!”
“ให้คุณจัดการ? คุณก็แค่คนขับรถรับจ้าง จะมีหน้ามีตาเหนือกว่าคนของตระกูลฉินได้ยังไง? ถ้าคุณเก่งจริง ทำไมถึงโดนแพลตฟอร์มไล่ออกเพราะคะแนนรีวิวแย่ล่ะ?”
เมื่อเห็นหวังตงพูดไม่ออก ใบหน้าของถังเซียวไม่ได้มีท่าทีสะใจเลยแม้แต่น้อย น้ำเสียงกลับยิ่งทิ่มแทงมากขึ้น “แล้วก็ ถ้าคุณยังไม่อยากตาย คำพูดแบบเมื่อกี้อย่าให้คนของตระกูลฉินได้ยินเด็ดขาด ฉันบอกคุณแล้ว อย่าได้คิดฝันเพ้อเจ้อกับฉันเด็ดขาด และฉันยิ่งไม่มีทางเป็นผู้หญิงของคุณ!”
หวังตงถามอีก “ถึงแม้ปัญหาของตระกูลถังจะคลี่คลายแล้ว ก็ยังไม่มีทางอีกหรือ?”
ถังเซียวยิ้มอย่างเหลือเชื่อ แววตาก็ทิ่มแทงใจ “จะให้ฉันเป็นผู้หญิงของคุณอย่างนั้นเหรอ? ได้สิ ต่อให้ปัญหาตระกูลถังคลี่คลาย ต่อให้ฉันน้ำเข้าสมองตอบตกลงคุณ แล้วคุณล่ะ จะเอาอะไรมาเลี้ยงดูฉัน? เงินก้นถุงจากการขับรถรับจ้างทุกเดือนน่ะหรือ?”
หวังตงไม่ยอมถอยแม้ก้าวเดียว “อย่างแรกเลย ผมไม่เห็นว่าการขับรถรับจ้างมันน่าอายตรงไหน อย่างที่สอง ผมก็ไม่ได้หมดหนทางอย่างที่คุณคิดหรอก แค่คุณยอมให้เวลาผมสักหน่อย ผมมีทางแก้ปัญหาตรงหน้าได้แน่”
ถังเซียวถามกลับทั้งขำทั้งระอา “คุณเอาอะไรมามั่นใจว่าฉันจะทิ้งฉินเฮ่าหนาน แล้วเอาทุกอย่างของตัวเองมาเดิมพันวันพรุ่งนี้กับไอ้คนถังแตกอย่างคุณ?”
หวังตงพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง “เมื่อเรื่องเมื่อคืนมันเกิดขึ้นแล้ว คุณยังมีทางถอยอื่นอีกหรือ? เรื่องอื่นผมไม่กล้ารับประกัน แต่ถ้าติดตามผม อย่างน้อยที่สุดคุณก็ไม่ต้องก้มหัวให้ใครอีก คุณจะได้ใช้ชีวิตอย่างอิสระเสรี และไม่ต้องคอยดูสีหน้าใคร!”
ถังเซียวกัดริมฝีปากแน่น “คุณเอาอะไรมารับประกัน?”
หวังตงมองตรงเข้าไปในดวงตาของเธอ “ด้วยชีวิตของผม พอไหม?”
ถังเซียวตะลึงงันไปชั่วขณะ ก่อนจะค่อยๆ ก้าวเข้าไปใกล้ แล้วใช้น้ำเสียงที่ดังพอให้ได้ยินกันเพียงสองคนถามโพล่งออกมาว่า “ตกหลุมรักฉันแล้วหรือ? หึหึ หวังตง คุณคงไม่ใช่รักแรกพบฉันหรอกกระมัง?”
หวังตงสูดลมหายใจลึก “รักแรกพบไม่ถึงขั้นนั้นหรอก ผมใช่ว่าจะไม่เคยเจอผู้หญิงมาก่อน แค่เรื่องเมื่อคืนผมมีส่วนรับผิดชอบ แล้วผมก็เป็นผู้ชาย จะปล่อยให้ผู้หญิงอย่างคุณแบกทุกอย่างไว้คนเดียวได้ยังไง?”
ทันใดนั้นถังเซียวก็เงยหน้าขึ้น “งั้นฉันควรขอบคุณคุณไหม?”
ไม่รอให้หวังตงพูดต่อ เธอก็กระทืบเท้าลงอย่างแรง พลางกัดฟันกรอดพูดว่า “หวังตง ฟังฉันให้ดีนะ ผู้ชายที่ชอบฉันมีถมไป ต่อให้ตาบอดฉันถังเซียวก็ไม่มีวันมองคุณ! อยากรับผิดชอบฉันงั้นเหรอ? ฉันแนะให้คุณฉี่ใส่กระจกส่องดูเงาตัวเองเสียก่อน!”
“เตือนคุณอีกครั้งเป็นครั้งสุดท้าย ตอนนี้คุณก็แค่คนขับรถรับจ้างของฉัน ในสายตาคนนอกคุณก็เป็นแค่หมาตัวหนึ่งข้างกายฉัน ถ้าอีกเดี๋ยวต่อหน้าฉินเฮ่าหนานคุณยังกล้าใช้น้ำเสียงแบบนี้พูดกับฉัน ฉันรับประกันได้เลยว่าคุณจะไม่ได้เห็นพระอาทิตย์ในวันพรุ่งนี้!”
ทิ้งคำพูดนี้ไว้ ถังเซียวก็หมุนตัวกลับอย่างรวดเร็ว เดินจากไปโดยไม่หันกลับมามองยังฝูงชนเลย!
หวังตงเจ็บแทบหลังตรงไม่ได้ ใบหน้าก็ซีดสลับแดงระเรื่อ ผ่านไปครู่หนึ่งเขาถึงได้หัวเราะด่า “ผู้หญิงคนนี้ แม่งโคตรเดือด!”
พูดจบ หวังตงก็กลับขึ้นรถอีกครั้ง ตอนลงจากรถมีเสื้อนอกคลุมเพิ่มอีกตัว ในมือก็มีบุหรี่ยี่ห้อหงเหม่ยเหลืออยู่ครึ่งซอง โดยเฉพาะตัวหนังสือสี่ตัวใหญ่บนหลังว่า “ซุ่นเฟิงต้ายเจีย” ช่างขัดแย้งกับเหล่าบอดี้การ์ดชุดดำที่อยู่รายรอบอย่างสิ้นเชิง และยังดึงดูดให้ผู้คนที่สัญจรผ่านไปมามองค้อนบ่อยครั้ง
หวังตงไม่สนใจสายตาประหลาดของคนอื่นเลยแม้แต่น้อย หยิบบุหรี่ยับยู่ยี่ออกมามวนหนึ่งคาบเข้าปาก ลมที่สนามบินแรงแถมยังใช้ไฟแช็กหินเหล็กไฟราคาถูกไม่กันลม เขาเพียรพยายามอยู่นานกว่าจะจุดบุหรี่ติด
ตามจังหวะการสูดควัน ประกอบดาวเพลิงวูบวาบ ควันบุหรี่ลอยกรุ่นขึ้น
หวังตงใช้มืออีกข้างลูบคางสากๆ ที่เต็มไปด้วยหนวดเคราไปมา สายตาจับจ้องไปที่ฝูงชน ถังเซียวในชุดราตรียาวสีแดงเด่นสะดุดตาเป็นพิเศษ เสน่ห์ที่โดดเด่นทำให้เธอกลายเป็นจุดสนใจของทั้งงานแทบจะในทันที แต่ไม่รู้เพราะเหตุใด แผ่นหลังที่ดูบอบบางแต่แกร่งกระด้างนั้นกลับทำให้หวังตงรู้สึกเจ็บปวดในใจอย่างบอกไม่ถูก!
ถังเซียวไม่สนใจเสียงซุบซิบวิพากษ์วิจารณ์ที่ดังมาจากข้างหลัง สายตาจับจ้องไปที่เครื่องบินลำนั้นที่กำลังลดระดับลงแตะรันเวย์
ไม่นานนัก ก็มีคนเดินเข้ามาใกล้ คนที่พูดเป็นผู้หญิง น้ำเสียงอ่อนโยน แต่หัวข้อกลับแตะต้องเรื่องลับเฉพาะ “เสี่ยวเสี่ยว คุณพาผู้ชายคนนั้นมาน่าสนใจดีนะ เมื่อคืนเป็นไงบ้าง อยู่ด้วยกันแล้วเป็นสุขดีไหม?”
ถังเซียวหัวเราะเย็นชา “เปิดไพ่เร็วขนาดนี้เลยหรือ?”
ผู้หญิงคนนั้นถอนหายใจยาว เหมือนกับได้ปลดภาระอันหนักอึ้ง “ใช่ เปิดไพ่แล้ว ฉันไม่เสแสร้งแล้ว เพื่อวันนี้ฉันรอคอยมาหลายปี เมื่อเห็นว่าใกล้จะเหยียบเธอถังเซียวไว้ใต้ฝ่าเท้าแล้ว ฉันรออีกสักนาทีวินาทีก็ไม่ไหวแล้วจริงๆ!”
ถังเซียวหันขวับไปมองเป็นครั้งแรก “ตู้เหยา ฉันนับถือเธอเหมือนน้องสาวแท้ๆ เธอทำไมถึงทำแบบนี้?”
ตู้เหยายักไหล่ “บางทีอาจเป็นเพราะฉันไม่อยากเป็นไม้ประดับของเทพธิดาถังอีกแล้วก็ได้มั้ง เธอรู้ไหม ตราบใดที่มีเธอถังเซียวกดทับอยู่บนหัว ก็ไม่เคยจะมีใครเหลียวแลฉันตู้เหยาเลยสักนิด!”
ถังเซียวขมวดคิ้ว แววตาแปลกประหลาดราวกับจะมองทะลุเข้าไปในตัวเธอ “เธอหมายถึงฉินเฮ่าหนาน? ถ้าเธอชอบเขาจริงๆ ฉันถอยให้ก็ได้ ทำไมต้องใช้วิธีแบบนี้?”
ตู้เหยาแสยะยิ้มเยาะตัวเอง “ถอยให้? เห็นไหม นี่แหละคือสิ่งที่ทำให้คนเกลียดเธอ ในเมื่อเป็นของที่ฉันชอบ ฉันก็ต้องแย่งมาด้วยตัวเองสิ! ทำไมต้องให้เธอมา ‘ยก’ ให้ด้วย? สงเคราะห์หรือไง? หรือว่าฉันสู้เธอไม่ได้?”
ถังเซียวเก็บรอยยิ้ม “ไม่ว่าฉันจะชอบหรือไม่ชอบ ขอแค่เธอต้องการ เมื่อเห็นแก่ความสัมพันธ์ฉันพี่น้องมานานปี ฉันก็สามารถ成全ให้เธอได้! แต่นี่เธอไม่ทักท้วงสักคำ แล้วจะมาแย่งของจากมือฉัน เธอคิดว่าฉันรังแกง่ายนักหรือ? สงเคราะห์? หึหึ ตู้เหยา ไม่ใช่ฉันดูถูกเธอนะ ถ้าฉันถังเซียวไม่ยอม แค่เธอน่ะหรือคู่ควรจะมาแย่งของที่เป็นของฉันไป?”
ตู้เหยายิ้มผ่องใส จ้องมองถังเซียวตรงๆ “เธอพูดถูก ฉันสู้เธอไม่ได้จริงๆ แต่นี่เธอมีเรื่องบาดหมางกับตระกูลฮั่นก่อน แล้วยังจะทรยศตระกูลฉินอีก เธอยังจะมีหน้ามีตาอะไรมาพูดแบบนี้อีก?”
ไม่รอให้ถังเซียวพูดต่อ เธอเหมือนเพิ่งนึกอะไรขึ้นมาได้ “โอ้ ใช่แล้ว เมื่อกี้ลืมบอกเธอไป ไอ้น้องชายโง่ๆ ของเธอที่ไปมีเรื่องกับคนของตระกูลฮั่นน่ะ ที่จริงฉันเป็นคนยุเองแหละ!”
ถังเซียวก้มหน้าลง หมัดกำแน่นตาม “ทำไม?”
ตู้เหยาแทบคลั่ง “ทำไมน่ะหรือ? ไม่เหยียบตระกูลถังของพวกเธอให้จมดิน ตระกูลตู้ของเราจะเด่นดังต่อหน้าผู้คนได้ยังไง? ไม่ปิดบังแล้วนะ ฉันอิจฉาเธอมาตั้งแต่เด็ก ทุกอย่างที่เธอถังเซียวได้มาง่ายๆ ฉันตู้เหยาต้องพยายามทุกวิถีทางแล้วก็ยังไม่ได้มา เมื่อเธอเองไม่รู้จักทะนุถนอม ก็อย่ามาโทษว่าฉันแย่งชิงความรักก็แล้วกัน!”
ถังเซียวค่อยๆ เงยหน้าขึ้น น้ำเสียงกลับจริงจังอย่างยิ่ง “เมื่อเห็นแก่ที่เคยเป็นพี่น้องกัน วันนี้ฉันจะบอกเหตุผลง่ายๆ ข้อหนึ่งให้เธอฟัง”
ระหว่างที่พูด เครื่องบินก็ลงจอดพอดี เริ่มเคลื่อนตัวลดความเร็วบนรันเวย์
ตู้เหยาดึงสายตากลับมาจากเครื่องบิน หันมาถาม “เหตุผลอะไร?”
ถังเซียวหรี่ตาลงครึ่งหนึ่ง น้ำเสียงหนักแน่นทีละคำ “ของบางอย่าง ต่อให้ฉันถังเซียวไม่เห็นค่า ไม่ยอมกำไว้ในมือ มันก็ไม่ถึงตาโสเภณีอย่างเธอจะมาแตะต้องแม้แต่น้อย!”
สิ้นเสียงลง ฝ่ามืออันคมกริบก็ดังสนั่นหวั่นไหวไปทั่วบริเวณ!