ข้ามโลก: เลิกเสแสร้งได้แล้วพระเอก หางหมาของนายกระดิกอยู่นะ

ตอนที่ 1 จอมเดือดที่ถูกแย่งไป (1)

9 นาที· 2K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เสียงฝนพรำซ่า บรรยากาศฤดูใบไม้ผลิชุ่มฉ่ำไปทั่ว

ภูเขาไกลนอกหน้าต่างถูกคลุมด้วยม่านบางเบาชั้นหนึ่ง พร่าเลือนเป็นผืนเดียวกันในม่านหมอกฝนจนมองไม่ชัด

แสงรำไรส่องเฉียงเข้ามา เจียงเหย่ใช้แขนหนุนศีรษะฟุบอยู่บนโต๊ะเรียน ใบหน้าหันไปทางหน้าต่างครึ่งหนึ่ง มุมนี้พอดีให้แสงตกกระทบสันคิ้วอันงดงามของเขา

เพิ่งผ่านพ้นวันหยุดมา นักเรียนที่เพิ่งกลับเข้าโรงเรียนต่างพูดคุยเจี๊ยวจ๊าวในห้อง เสียงหยอกล้อปะปนกับเสียงฝนด้านนอก

เจียงเหย่ฟังแล้วรู้สึกรำคาญ จึงขมวดคิ้วน้อย ๆ

ในตอนนั้นเอง เสียงทรงพลังเสียงหนึ่งก็ดังมาจากนอกประตู

“เสียงดังอะไรกัน! ถึงเวลาเรียนแล้ว ยังไม่นั่งให้เรียบร้อยอีกเหรอ? เอาหนังสือเรียนออกมา!”

ครูที่ปรึกษาเหล่าโม่ก้าวฉับ ๆ เข้ามาในห้อง เมื่อเห็นทุกคนเงียบลงแล้ว เขาจึงหันไปมองนอกประตู ก่อนพยักหน้าเป็นเชิงให้สัญญาณเล็กน้อย

ทุกคนมองตามสายตาของเหล่าโม่ไปยังนอกประตู

เด็กสาวรูปร่างบอบบางในชุดนักเรียนสีฟ้าขาวกำลังยืนสะพายกระเป๋าอยู่ตรงนั้นอย่างเงียบ ๆ ราวกับดอกการบูรที่เพิ่งถูกสายฝนชะล้าง

จากนั้นเธอก็ค่อย ๆ เดินขึ้นไปบนแท่นหน้าห้อง แล้วหยุดยืน

ชั่วพริบตา สายตาแทบทั้งหมดก็จับจ้องไปที่เธอ

เครื่องหน้าของเธองดงามอย่างยิ่ง คิ้วตาเรียบจางราวกับภาพวาดทิวทัศน์ที่เว้นพื้นที่ว่างไว้อย่างพอดี ไม่ได้ดูคุกคามแม้แต่น้อย ทว่าทุกรายละเอียดกลับประณีตประหนึ่งภาพวาดเส้นละเอียด งดงามจนคนไม่อาจละสายตา

ผมยาวสีดำเข้มดุจหมึกถูกรวบเป็นหางม้าต่ำอย่างลวก ๆ มีปอยผมสองสามเส้นห้อยข้างใบหู เติมความเกียจคร้านให้เธอขึ้นอีกหลายส่วน

“สวัสดีทุกคน ฉันชื่อหลู่ซางหลิง ต่อจากนี้ก็จะเป็นสมาชิกห้องมัธยมปลายปีสามห้องสาม ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ”

เสียงของเธอไม่เร่งไม่ร้อน ดุจเสียงหยกกระทบกันแผ่วเบา ก้องอยู่ในใจของทุกคน ก่อเกิดระลอกคลื่นบางเบาขึ้นมา

สิ้นเสียงของเธอ เสียงปรบมืออันอบอุ่นก็ดังขึ้นจากด้านล่างทันที

“ยินดีต้อนรับเพื่อนใหม่!”

“สาวสวย เชิญนั่งได้เลย!”

ในตอนนั้นเอง หลู่ซางหลิงสังเกตเห็นเด็กหนุ่มที่ฟุบอยู่ริมหน้าต่างตรงแถวหลังสุด เมื่อเสียงของเธอจบลง ในที่สุดเขาก็มีปฏิกิริยา

เขาเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย สายตาเย็นชาไร้อุณหภูมิคู่หนึ่งจ้องตรงมาที่เธอ

ใต้คิ้วตาคู่งามที่ดูคุกคามนั้น มีไอเย็นเยียบแฝงอยู่จาง ๆ

ตามบทเดิม ตัวประกอบหญิงผู้ถูกสังเวยต้องมีภาพลักษณ์สาวหวานใสไร้พิษภัยจอมเสแสร้ง เธอควรจะแสดงท่าทีงุนงงหรือหวาดกลัว

หลู่ซางหลิงจึงสบตาเจียงเหย่ เม้มริมฝีปากสีชมพูอ่อน หางตาตกลงเล็กน้อย เผยความงุนงงและทำอะไรไม่ถูกอย่างไร้เดียงสาออกมาอย่างพอเหมาะ ราวกับไม่เข้าใจว่าเหตุใดเขาจึงดุใส่เธอเช่นนั้น

สิ่งที่ทำให้หลู่ซางหลิงประหลาดใจก็คือ เจียงเหย่ไม่หลงกลเธอเลยสักนิด กลับยืดตัวขึ้นแล้วเอนพิงพนักเก้าอี้อย่างเกียจคร้าน แขนขาเหยียดคลายออก

เขาเลิกเปลือกตาขึ้นนิดหนึ่ง ริมฝีปากบางยกโค้งอย่างไม่ใส่ใจ ก่อนหัวเราะเยาะโดยไร้เสียง ราวกับกำลังพูดว่า: มีแค่นี้เองเหรอ?

หลู่ซางหลิงเก็บท่าทีทำอะไรไม่ถูกที่แสดงออกมาอย่างไม่รีบร้อน แล้วคลี่ยิ้มจนดวงตาโค้งขึ้น ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

อุ๊ย แค่สบตาครั้งแรกก็ถูกจับได้แล้วสินะ

แต่ก็ยิ่งสนุกขึ้นไปอีกนี่นา

ในฐานะผู้ผูกพันกับระบบตัวประกอบหญิงผู้ถูกสังเวย ภารกิจของหลู่ซางหลิงมีเพียงคำเดียว: แสดง

เธอต้องรับบทเป็นตัวประกอบหญิงผู้ถูกสังเวยผู้เป็นเครื่องมือเร่งเร้าความรักของพระเอกนางเอกในสามพันโลก คอยโหมไฟ สร้างความเข้าใจผิด และผลักดันเนื้อเรื่อง ใช้ชีวิตของตัวเองเป็นฟืนเติมไฟรักให้ทั้งคู่

แต่ระบบก็ไม่ได้บอกสักหน่อยว่าห้ามแย่งพระเอกนี่นา

ในเมื่อเป็นแบบนี้ หลู่ซางหลิงจะมาเสียเที่ยว หรือยอมเป็นแค่เครื่องมือเปล่า ๆ ได้อย่างไร

ถ้าชอบ ก็แย่งมาเสียเลย

เมื่อคิดเช่นนี้ หลู่ซางหลิงก็มองเจียงเหย่ผู้เป็นพระเอก มุมปากค่อย ๆ ยกขึ้นเป็นรอยยิ้มท้าทายจาง ๆ

รอยยิ้มท้าทายนั้นหายไปอย่างรวดเร็ว รวดเร็วจนดูคล้ายเป็นเพียงภาพลวงตา

นอกจากเจียงเหย่แล้ว ก็ไม่มีใครจับสังเกตช่วงเวลานั้นได้อีก

ในสายตาของทุกคน เพื่อนใหม่คนนี้ยังคงบอบบางราวกับกิ่งหลิวต้องลม งดงามและแตกสลายง่ายดุจเครื่องเคลือบ ดูอ่อนแอจนชวนให้คนอยากปกป้องเต็มเปี่ยม

เจียงเหย่ดุนลิ้นกับฟันกราม ก่อนแค่นยิ้มเย็นชาออกมา

แสดงต่อไม่ไหวแล้ว ก็เลยเริ่มท้าทายกันแล้วหรือไง?

ใจกล้าไม่เบาเลยนี่

เหล่าโม่ยกมือส่งสัญญาณให้นักเรียนด้านล่างเงียบ ก่อนกวาดตามองทั่วห้องแล้วเอ่ยว่า “เหลือที่นั่งว่างอยู่ที่เดียวตรงแถวหลังสุด เพื่อนใหม่ไปนั่งตรงนั้นชั่วคราวก่อนแล้วกัน”

หลู่ซางหลิงมองไป ที่นั่งว่างนั้นอยู่ข้างเจียงเหย่พอดี

หลู่ซางหลิงย่อมไม่มีความเห็นใด ๆ

“ได้ค่ะ คุณครู” หลู่ซางหลิงค้อมตัวเล็กน้อย ก่อนเดินไปยังที่นั่งนั้นอย่างสงบนิ่งท่ามกลางสายตาหลากหลายคู่

เมื่อเห็นเธอเดินลงจากแท่น เหล่าโม่ก็เสริมขึ้นอีกประโยคว่า “เจียงเหย่ อย่าแกล้งเพื่อนใหม่ที่นั่งข้างเธอล่ะ”

เจียงเหย่แค่นเสียงเบา ๆ ไม่ได้พูดอะไรต่อ เขาฟุบลงไปอีกครั้งเพื่อไม่ต้องเห็นแล้วจะได้ไม่รำคาญ ทิ้งไว้เพียงท้ายทอยที่ดูดีให้หลู่ซางหลิง

เจียงเหย่ พระเอกจากนิยายเยียวยาจิตใจในรั้วโรงเรียนเรื่อง ‘สุนัขป่า’ เป็นนักเลงประจำโรงเรียนมัธยมอันดับหนึ่งของเมืองที่มีชื่อเสียงโด่งดัง

ในเรื่องเดิม เพราะพ่อแม่ไม่ค่อยอยู่บ้านและละเลยการอบรมสั่งสอน เขาจึงเป็นเหมือนต้นไม้ที่ถูกทอดทิ้งไว้กลางถิ่นทุรกันดาร เติบโตอย่างป่าเถื่อนด้วยกำลังของตัวเองเพียงลำพัง

นานวันเข้า นิสัยของเขาก็เย็นชา เก็บตัว ไม่สนใจความรู้สึกคนอื่น และทำตามอำเภอใจ ความสัมพันธ์กับพ่อแม่ก็ยิ่งเป็นปฏิปักษ์กันมาโดยตลอด เพราะมีแนวคิดแตกต่างกัน

หลังจากแบ่งสายวิทย์และศิลป์ตอนมัธยมปลายปีสอง ซูหวานอี้ นางเอกผู้มีนิสัยร่าเริงดุจพระอาทิตย์ดวงน้อย ก็ได้ก้าวเข้ามาในโลกของเจียงเหย่เช่นนี้เอง

เธอสดใส เปี่ยมพลัง และเข้าอกเข้าใจผู้อื่น

แม้จะถูกเจียงเหย่ปฏิเสธครั้งแล้วครั้งเล่า เธอก็ยังคงยิ้มให้เขาเสมอ

เมื่อเวลาผ่านไป แสงอบอุ่นดวงนี้ก็ค่อย ๆ ส่องเข้าไปในใจของเจียงเหย่ทีละน้อย หลอมละลายกำแพงน้ำแข็งที่เขาก่อขึ้น

ท้ายที่สุดทั้งสองก็สอบเข้ามหาวิทยาลัยในฝันได้ และเริ่มต้นความรักหวานชื่นในรั้วมหาวิทยาลัย

ส่วนบทของหลู่ซางหลิง ตัวประกอบหญิงผู้ถูกสังเวยผู้ย้ายเข้ามาใหม่ในเรื่อง ‘สุนัขป่า’ นั้นแตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง

เธอตกหลุมรักเจียงเหย่ตั้งแต่แรกเห็น จากนั้นก็ตามตื๊อเขาไม่เลิก และทำเรื่องมากมายเพื่อทำร้ายนางเอก

สุดท้ายไม่เพียงไม่สมหวัง แต่ยังต้องลาออกจากโรงเรียน กลายเป็นเพียงเครื่องมือเร่งเร้าความรักของทั้งสองอย่างสิ้นเชิง

หลังจากทบทวนเนื้อเรื่องอีกครั้ง หลู่ซางหลิงก็แน่ใจว่าไม่มีภารกิจซ่อนอยู่ แค่ต้องรับบทตัวประกอบหญิงผู้ถูกสังเวยให้ดี ผลักดันเนื้อเรื่อง และตามจีบเจียงเหย่ผู้เป็นพระเอกเท่านั้น เธอจึงนั่งลงอย่างเงียบ ๆ แล้วหยิบหนังสือที่จะใช้ทบทวนบทเรียนยามเช้าออกจากกระเป๋า

เหล่าโม่ไม่ได้อยู่ต่อเป็นเวลานาน หลังจากสั่งให้หัวหน้าห้องนำอ่านหนังสือ เขาก็ออกจากห้องเรียน ปล่อยให้นักเรียนทบทวนบทเรียนยามเช้ากันเอง

ที่นั่งแถวหน้า ซูหวานอี้ นางเอกที่อดใจไม่ไหวมานานแล้ว พอเหล่าโม่ออกไปก็รีบหันกลับมา ดวงตาเป็นประกายมองหลู่ซางหลิง ก่อนแนะนำตัวอย่างสดใสร่าเริงว่า

“ซางหลิง สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อซูหวานอี้ เป็นกรรมการฝ่ายการเรียนของห้อง”

พูดถึงตรงนี้ ซูหวานอี้ก็เปลี่ยนเรื่องอย่างเปิดเผยว่า “ถึงฉันจะไม่ได้เรียนเก่งที่สุดในห้อง แต่เรานั่งใกล้กันนี่นา ถ้ามีโจทย์ข้อไหนทำไม่ได้ก็ถามฉันก่อนได้นะ”

หลู่ซางหลิงมองเห็นความกระตือรือร้นและจริงใจในดวงตาของซูหวานอี้ จึงส่งยิ้มหวานอ่อนโยนให้ “ขอบคุณนะ หวานอี้”

ซูหวานอี้ยิ้ม ก่อนชี้ไปยังเจียงเหย่ที่ฟุบหลับอยู่ด้วยท่าทีเขินอายเล็กน้อย แล้วแนะนำเสียงเบาว่า “เพื่อนที่นั่งข้างเธอชื่อเจียงเหย่ เขาไม่ได้เป็นคนไม่ดีหรอกนะ”

ไม่รู้ว่าเจียงเหย่หลับจริงหรือเปล่า เขาไม่มีปฏิกิริยาใด ๆ เลย

ซูหวานอี้ไม่ได้ใส่ใจ ยังคงคุยกับหลู่ซางหลิงบ้างเป็นระยะ ทว่าสายตาจากหางตาก็ลอบเหลือบมองเจียงเหย่อยู่บ่อยครั้ง

หลู่ซางหลิงย่อมมองความคิดของเธอออก แต่แสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง สีหน้าเผยความยินดีและความไว้ใจที่ได้รู้จักเพื่อนใหม่ออกมาเล็กน้อย

ในเรื่องเดิม คนที่หวั่นไหวก่อนที่จริงไม่ใช่เจียงเหย่ แต่เป็นซูหวานอี้ผู้ดูเหมือนจะร่าเริงไร้กังวลราวกับพระอาทิตย์ดวงน้อย

ตั้งแต่ตอนที่เจียงเหย่ยังไม่รู้จักเธอ เธอก็เป็นฝ่ายสังเกตเห็นเด็กหนุ่มคนนี้ก่อนแล้ว

ความในใจของเด็กสาวเปรียบดังฝนพรำที่ตกต่อเนื่องไม่ขาดสายอยู่ด้านนอกหน้าต่าง ลังเลอยู่เสมอ ไม่กล้าหยดลงสู่พื้น

หากไม่ใช่เพราะการปรากฏตัวของหลู่ซางหลิง ตัวประกอบหญิงผู้ถูกสังเวย หลังเรียนจบแล้วซูหวานอี้ก็คงไม่รวบรวมความกล้าพูดคำสารภาพรักประโยคนั้นออกมา

แต่...

หลู่ซางหลิงกลอกตาไปมา พลางคิดในใจว่า

โอกาสเป็นของคนที่กล้าเดินหน้ารุกก่อน

ถ้าเอาแต่เป็นคนขี้ขลาด คนที่ชอบอาจถูกผู้หญิงร้าย ๆ แย่งไปก็ได้นะ

————————

【คำเตือน】【ขอให้ทุกคนอ่านจนจบอย่างตั้งใจ】

1. นางเอกไม่ได้มีนิสัยชั่วร้ายจริง ๆ แต่เป็นแมวน้อยเจ้าเล่ห์ชอบหว่านเสน่ห์

ชอบแสดงละคร ทำตัวเป็นสาวหวานใสไร้พิษภัยได้ เป็นพวกนิยมความสุขและใช้ชีวิตสบาย ๆ โดยทั่วไปแล้วปล่อยให้คนรอบข้างช่วยแก้ปัญหาและจัดการความขัดแย้งให้

2. แม้แนวเรื่องจะเป็นการ “แย่งพระเอก” แต่นางเอกของทุกโลกกับนางเอกต้นฉบับต่างก็เริ่มต้นบนเส้นเดียวกัน โดยเนื้อแท้แล้วคือการแข่งขันอย่างยุติธรรม

3. ไม่รับประกันว่าจะไม่มีการแย่งชิงกันระหว่างผู้หญิงเลย ไม่รับประกันว่าจะไม่มีการทำให้นางเอกต้นฉบับดูแย่ และก็ไม่รับประกันว่าจะต้องทำให้นางเอกต้นฉบับดูแย่ด้วย! (เน้นย้ำ)

ฉันจะตัดสินใจตามเนื้อเรื่องของแต่ละโลกว่าจะกำหนดนิสัยของนางเอกต้นฉบับอย่างไร

ดังนั้น นางเอกต้นฉบับในบางโลกจะมีนิสัยที่ขัดแย้งกันเอง ไม่อาจสรุปได้ง่าย ๆ ว่าเป็นคนดีหรือคนเลว

4. เรื่องรักหวานแหววแบบไม่ต้องใช้สมอง มีแต่ความรัก ไม่มีตรรกะอะไรเท่าไร

(ถ้านึกอะไรออกทีหลังจะมาเพิ่มเติม)

(พระเอกบริสุทธิ์ทั้งกายและใจ เป็นพวกคลั่งรัก ตั้งแต่ต้นจนจบจะรักแต่นางเอกคนเดียว เนื้อเรื่องต้นฉบับอาจไม่ตรงกับความจริง)

(ทุกคนอยากอ่านโลกหรือแนวเรื่องแบบไหน ฝากข้อความไว้ตรงนี้ได้ ถ้าฉันมีไอเดียก็จะเขียนออกมา)

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป