เวินอวี่งุนงงไปหมด ตามความคิดที่กระโดดไปมาของเขาไม่ทัน “อะไรนะ?”
เธอเอื้อมมือไปแตะกระเป๋าสะพายที่พกติดตัวมาโดยสัญชาตญาณ แล้วตอบอย่างเหม่อลอย “พก...พกมาค่ะ...คุณต้องการตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของฉันหรือว่า...”
“ไปจดทะเบียนสมรส”
ชายหนุ่มพูดสั้นกระชับ
จากนั้นก็เชิดคางขึ้นเล็กน้อย ชี้ไปยังป้าย “สำนักทะเบียน” ที่อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ก้าว
“อยู่ตรงนี้พอดี”
เขาเสริมว่า “จัดการไปพร้อมกันเลย”
จดทะเบียนสมรส?
กะทันหันเกินไปไหม?
ตั้งแต่พบกันจนถึงตอนนี้ เพิ่งผ่านไปแค่ห้านาทีเท่านั้น
เวินอวี่เอ่ยเสียงเบาเจือความลังเล “คุณเจียง...นี่มันเร็วเกินไปหรือเปล่าคะ คุณไม่ต้องคิดทบทวนอีกสักหน่อยเหรอ?”
เจียงจิ้นเอียงร่มสีดำในมือมาทางเธอ บดบังแสงแดดแสบตาสุดท้ายไม่ให้ส่องถึง แล้วกล่าวว่า “ฉันให้เวลาคุณคิดดูก่อนได้”
เวินอวี่หลุบตาลง ขนตายาวปิดบังความสับสนในดวงตา
เจียงจิ้นมองใบหน้าที่ขมวดคิ้วน้อย ๆ ของเธอ มือที่สอดอยู่ในกระเป๋ากางเกงสแล็กกำแน่นแล้วคลายออกซ้ำไปซ้ำมา
หลายนาทีผ่านไป
ในจังหวะที่เธอเงยขนตาขึ้น ริมฝีปากขยับ และคำว่า “ไม่” กำลังจะหลุดออกมา เขาก็รีบพูดขัดขึ้นแทบจะทันที “ถือเป็นข้อตกลง”
“ฉันมีลูกชายคนหนึ่ง คุณมีลูกสาวคนหนึ่ง พอดีกัน”
เขาหยุดไปครู่หนึ่ง ราวกับกำลังนึกทบทวน แล้วพูดทวนคำของเสิ่นซื่ออย่างติดขัด “ฉันเคารพความต้องการของคุณ ถ้าคุณไม่อยากมีลูก ก็ไม่ต้องมี เป็นแม่ของเด็กสองคนโดยไม่ต้องเจ็บท้อง ลูกชายหนึ่งคน ลูกสาวหนึ่งคน ครบถ้วนดี”
“คุณแค่ดูแลพวกเขาให้ดีก็พอ”
สายตาของเขาหยุดอยู่บนใบหน้าซีดเซียวผอมบางของเธอ ก่อนจะรีบเสริมว่า “ฉันไม่มีพ่อแม่ มีแค่น้าสาวคนหนึ่ง ตอนนี้อยู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คุณไม่ต้องกังวลเรื่องแม่ผัวลูกสะใภ้”
พูดจบ เขาก็นิ่งอึ้งไปเอง เมื่อตระหนักได้ว่าคำว่า “เป็นแม่โดยไม่ต้องเจ็บท้อง” กับ “เรื่องแม่ผัวลูกสะใภ้” ฟังดูไม่เข้าท่าและผิดกาลเทศะแค่ไหน