ผู้ถูกทิ้งสายบำเพ็ญเซียน

ตอนที่ 1 หลินโก่วจากบ้าน

8 นาที· 1.8K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เขาฉางชิงซาน ได้ชื่อมาจากความเขียวครี้นตลอดทั้งสี่ฤดู

ที่แห่งนี้ ทิวเขายังคงเขียวขจีอยู่ทุกฤดูกาล ร่มรื่นด้วยพฤกษาไม้นานาพรรณ ชุ่มชื้นไปด้วยวิถีแห่งชีวิต

ภายในรัศมีร้อยลี้รอบด้าน ย่อมเป็นภาพเช่นนี้ทั้งสิ้น

ในเทือกเขามีชาวเขาอาศัยอยู่มิใช่น้อย อาศัยพระคุณของเขาฉางชิงซาน ชีวิตของชาวเหล่านี้ก็มิได้ลำบากเล็บคาง

ห่างไกลจากความวุ่นวายของโลกภายนอก ชีวิตพำนักพำนักเป็นสุขเสียนัก

ตราบใดที่มิใช่ครอบครัวไร้ผู้ดูแล ก็ล้วนไม่ต้องกังวลเรื่องเสื้อผ้าอาหารการกิน

กระทั่งร้อยปีก่อน นิกายหนึ่งแห่งยุทธภพนามว่า หลิวจีเหมิน ได้อพยพมายังเขาฉางชิงซาน นับแต่นั้น ชีวิตของผู้คนก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากมาย

เขาฉางชิงซานอันเคยแหล่งสงบร่มเย็น กลับกลายเป็นแผ่นดินยุทธภพ

ภายในเขตเขาฉางชิงซาน เรื่องเลือดตกยางออกมักเกิดขึ้นเป็นประจำ การล้างแค้นระหว่างสำนักในยุทธภพก็พบเห็นได้ไม่แปลก

ตลอดร้อยปีที่ผ่านมา เพียงความปะทะที่มีผู้เสียชีวิตเกินร้อยคนก็มีมาแล้วถึงห้าหกครั้ง

หมู่บ้านเฉินเจียโกว ตั้งอยู่ท่ามกลางช่องอกของเขาฉางชิงซาน แม้ไม่เคยถูกความบาดหมางแห่งยุทธภพโยงถึงเลย แต่ห่างจากหลิวจีเหมินเพียงสามสิบกว่าลี้เท่านั้น

ในพื้นที่แคบยาวระหว่างสองยอดเขา นอกจากธารน้ำกว้างราวสามสี่จั่วที่ไหลผ่าน ยังเป็นที่อยู่ของชาวเขานับร้อยคน

ครั้งหนึ่งเคยเป็นว่า หมู่บ้านเฉินเจียโกวนี้เคยติดอันดับสามแนวหน้าของหมู่บ้านในเขาฉางชิงซานทั้งหมดมาแล้ว

บัดนี้ ขนาดของเฉินเจียโกวมิเพียงไม่ได้ลดลงแม้แต่น้อย กลับขยายใหญ่ขึ้นอีกมาก

หากแต่เฉินเจียโกวในวันนี้ล้วนตกอยู่ใต้การควบคุมของหลิวจีเหมินสิ้นแล้ว ชาวบ้านเปรียบเสมือนนกในกรง ไร้ซึ่งเสรีภาพอันใด

หลิวจีเหมินไม่เพียงสร้างแนวป้องกันไว้มากมายในเฉินเจียโกว ยังส่งศิษย์หลิวจีเหมินจำนวนไม่น้อยมาประจำการ ณ ที่นี้

หากประสงค์จะเดินทางไปยังอาณาเขตสำนักแม่ของหลิวจีเหมิน เฉินเจียโกวก็เป็นเส้นทางที่จำต้องผ่านอีกแห่งหนึ่ง

หลิวจีเหมินไม่เพียงเปลี่ยนหมู่บ้านที่ได้เปรียบทางภูมิประเทศอย่างเฉินเจียโกวให้เป็นป้อมปราการ ยังอาศัยหมู่บ้านเหล่านี้ดึงเลือดเนื้อชาตะอันสดใหม่ต่อเนื่อง เพื่อสมทบศิษย์ที่สูญเสียไปในการประหัตประหารแห่งยุทธภพ

ด้วยเหตุนี้ ตลอดร้อยปีที่ผ่านมา แม้ศิษย์หลิวจีเหมินจะเสียชีวิตไม่ใช่น้อย แต่จำนวนศิษย์ของหลิวจีเหมินก็ยังคงอยู่ในระดับหนึ่ง

กระทั่งยังเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

ถือว่าฝ่ายนั้นวางรากฐานมั่นคงในเขาฉางชิงซานแห่งนี้ได้แล้ว

เบื้องหน้าเรือนหินหลังหนึ่ง เฉินกวงนั่งอยู่ใต้ชายคา ทอดน้ำใจด้วยยาสูบเมา สีหน้าเปี่ยมด้วยทุกข์กังวล

อายุเพียงสี่สิบเศษกลับดูแก่กว่าวัย เพราะความหมองหม่นที่จดจ่ออยู่บนใบหน้า

เฉินกวงหรี่คิ้วแน่น แลมองสู่ขอบฟ้าไกลโพ้น ดวงตามิเคลื่อนไหว สายตาคล้ายสิ้นสติ

นับแต่หลิวจีเหมินเข้าควบคุมเฉินเจียโกว ว่ากันตามมุมหนึ่ง ชีวิตของชาวเขาอย่างพวกเขากลับดีขึ้นกว่าเดิม

เพราะหลิวจีเหมินจะแจกจ่ายเสบียงธัญญาหารแก่ชาวเขาเป็นระยะ โดยคิดคำนวณตามจำนวนสมาชิกในครอบครัว

การแจกจ่ายเสบียงนั้นไม่เคยล่าช้าหรือลดหย่อน

ผลประโยชน์เช่นนี้ดำเนินมาแล้วถึงหกสิบเจ็ดสิบปี

ชาวเขาจึงไม่จำต้องออกล่าสัตว์ในป่าอีกเลย

ด้วยเสบียงจากหลิวจีเหมิน ประชากรของเฉินเจียโกวไม่เพียงไม่ลดลง กลับเพิ่มมากขึ้นเป็นเท่าตัว

เพียงแต่สัดส่วนของหนุ่มสาวมีน้อยลง กลับกันผู้แก่ผู้อ่อนและสตรีกลับมีจำนวนมากขึ้น

ได้รับพระคุณจากหลิวจีเหมิน ย่อมต้องแลกด้วยราคาอันหนึ่ง

หลิวจีเหมินวางกฎไว้ว่า บุตรชายเมื่ออายุครบหกปี บุตรหญิงเมื่ออายุครบแปดปี จะต้องเข้ารับการทดสอบของหลิวจีเหมิน

หากผ่านการทดสอบ ไม่ว่าชายหญิง จะได้เป็นศิษย์แห่งหลิวจีเหมิน

หากไม่ผ่าน บุตรหญิงจะถูกส่งกลับบ้าน เมื่ออายุครบสิบหกปี จะถูกบังคับให้แต่งงานมีบุตร

หากฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ ย่อมถูกหลิวจีเหมินลงทัณฑ์

ส่วนบุตรชาย หากไม่ใช่พิการแต่กำเนิดหรือกายอ่อนแอ ส่วนใหญ่จะถูกหลิวจีเหมินรับเข้าสำนัก เมื่อเลี้ยงดูอบรมแล้ว ก็ย่อมหาประโยชน์แก่หลิวจีเหมินได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

บุตรคนที่หกของเฉินกวงกำลังจะครบหกปี ตามกฎของหลิวจีเหมิน บุตรชายคนนี้ก็จะต้องจากบ้านในไม่ช้า

เฉินกวงมีบุตรทั้งสิ้นเจ็ดคน ห้าคนแรก มีบุตรชายสาม บุตรหญิงสอง

ในห้าคนนั้น บัดนี้เหลืออยู่มีเพียงบุตรหญิงหนึ่งและบุตรชายหนึ่ง

บุตรชายคนโตคนที่สองเสียชีวิตมานานแล้วระหว่างปฏิบัติภารกิจ

ส่วนบุตรหญิงคนที่ห้าซึ่งอายุยังไม่ถึงสิบปี ก็ได้หายสาบสูจากหลิวจีเหมินไปอย่างไร้สาเหตุ ไม่รู้ชี้ตาย

ต่อเรื่องนี้ หลิวจีเหมินก็มิได้ให้คำชี้แจงอันใดแก่เฉินกวง

เพราะเรื่องเช่นนี้มิได้เกิดขึ้นแด่เฉินกวงเพียงผู้เดียว หลิวจีเหมินต่อเรื่องเช่นนี้ไม่เคยให้คำอธิบายใดมาก่อน

บัดนี้ รอบข้างเฉินกวงเหลือเพียงบุตรหญิงตัวน้อยวัยสามขวบ และบุตรชายที่กำลังจะครบหกปีคนนี้เท่านั้น

เฉินกวงตั้งชื่อบุตรชายคนนี้ว่าเฉินโก่ว ด้วยความหวังว่าลูกชายจะได้ประทังชีวิตอยู่ต่อไปได้

"พ่อของลูก เจ้าไม่ลองไปขอเบ็ดเตล็ดแห่งหลิวจีเหมินหรือ ขอให้เขาเมตตาแก่พี่ชายทั้งสองที่ได้เสียสละเพื่อหลิวจีเหมิน ทั้งที่สิ้นใจรับใช้มานักต่อนัก ขอทานน้ำใจเถิด อย่างน้อยก็ให้ครอบครัวของเราเหลือเชื้อสายไว้สืบต่อ..."

"โฮก โฮก..."

มิช้า สตรีนางหนึ่งอุ้มทารกเดินออกจากในเรือน เดินมายืนเคียงข้างเฉินกวง แล้วสะอื้นร่ำไห้ขึ้น

เด็กชายในอ้อมแขนนางดวงตาแจ่มใส ครานี้คมปรายมองสลับไปมาระหว่างเฉินกวงกับสตรีนางนั้น

ราวกับพยายามสืบหาเหตุที่เฉินกวงขมวดคิ้วเคร่งเครียด และสาเหตุที่สตรีสะอื้นไม่หยุด

"แม่ไม่ร้องไห้นะ... โกวตั้งรักแม่..."

เด็กชายผู้นั้นคือเฉินโก่ว

เฉินโก่วแท้จริงมีความแตกต่างจากบุตรอีกหลายคน ไม่เพียงหน้าตาน่ารักน่าเอ็นดู สมองก็ฉลาดกว่าเด็กอีกหลายคนราวกับอยู่คนละชั้น

มิใช่เพียงเฉินกวง แม้แต่ถังยฺหวี่ก็ยังเอ็นดูเด็กคนนี้เป็นที่สุด

นี่คือเหตุหลักที่เฉินกวงเคร่งเครียดและถังยฺหวี่วิงวอนไม่หยุด

ทั้งสองนั้นรักเด็กคนนี้มาจากหัวอกลึก ๆ

เสียงหวานจ๋อยของเฉินโก่วเปล่งออกมา ถังยฺหวี่ก็พังทลายทันที น้ำตาไหลรินราวมหาอุทกที่แตกประตูเขื่อน หยุดยั้งมิถ้วน

เฉินโก่วแน่นขึ้นในอ้อมอก หัวอกของถังยฺหวี่เจ็บปวดราวกับถูกลม้ายกรีดเล่นซ้ำ ๆ

แต่นางก็มิมีทางเลือกอันใด

เห็นภรรยากอดเด็กร่ำไห้โทมนัส ใบหน้าเฉินกวงก็แก่ลงไปอีกหลายปีทันที

ไม่มีถ้อยคำใดตอบโต้ ทำได้เพียงจอบยาสูบเมาแรงขึ้นเป็นพิเศษ แล้วพ่นควันขาวออกมาก้อนใหญ่ ราวกับเพียงเช่นนี้จึงจะเบาใจขึ้นบ้าง

ไม่ใช่ว่าเขาไม่เคยไปวิงวอนเบ็ดเตล็ดแห่งหลิวจีเหมิน เพียงแต่นี่คือกฎที่หลิวจีเหมินวางไว้ เฉินกวงผู้ไม่มีเส้นสาย ไม่มีฉากหลัง ย่อมไม่มีอำนาจใดจะละเมิดกฎนี้ได้

"ยฺหวี่เนียงอย่าร้องไห้แล้ว เจ้าร่ำไห้เมื่อใด ลูกก็ร่ำไห้ตามเมื่อนั้น ที่แท้ก็เพราะข้าเฉินกวงไร้ความสามารถ ไม่มีบารมีพอ..."

"เฮ้อ... เพียงหวังว่าโกวตั้งจะมีโชคอนุรักษ์ให้รอดพ้นภัยก็พอแล้ว..."

เฉินกวงสีหน้าไร้ฤทธิ์ ด้วยน้ำเสียงอ่อนแรง พึมพำปลอบใจถังยฺหวี่เป็นช่วง ๆ อย่างไร้ทางสู้

ถังยฺหวี่รู้แล้วว่าเฉินกวงเคยไปหาทางแล้ว ได้ทำด้วยความพยายามเต็มกำลัง เมื่อได้ฟังถ้อยคำของเฉินกวง นางจึงไม่สะอื้นต่อ เพียงแต่คมตาจับจ่ออยู่ที่เฉินโก่วตลอด

เห็นเฉินโก่วเช็ดน้ำตาให้นางไม่หยุดหย่อน ถังยฺหวี่จึงหยุดร่ำไห้ในที่สุด

น้ำตาแห้งกลายเป็นรอยยิ้ม แล้วก็เริ่มเล่นเชยชมเฉินโก่ว

หัวอกจะเจ็บปวดเพียงใด ก็มิอาจให้เด็กต้องเจ็บปวดตามไปด้วย

ความทุกข์ทั้งปวง นางจึงกลืนมันฝังลงก้นหัวอก

วันท้าย ๆ ที่เฉินโก่วยังอยู่บ้าน คือช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด

มารดาอยู่เคียงข้างทุกวัน อุ้มเขา จุมพิตเขา เล่นกับเขา วาดเขียนเกมกัน

กระทั่งวันหนึ่ง ชายหนุ่มผู้สวมฉลององค์ยาว ผูกดาบไว้ริมเอวคนหนึ่งได้เดินทางมาถึง ชีวิตแสนสุขของเขาจึงสิ้นสุดลง

วันที่ชายหนุ่มมาถึง เฉินโก่วจดจำได้แม่นยำนัก

ดวงตาของมารดาถังยฺหวี่เปี่ยมไปด้วยความสิ้นหวังและสยองขวัญ แม้แต่ความรู้สึกราวกับชีวิตไร้ความหมายก็ยังซ่อนอยู่ในนั้น

นางคว่ำเข่าลงต่อหน้าชายหนุ่มทันทีแล้วร่ำไห้โทมนัส

"ท่านเบ็ดเตล็ดโปรดเมตตาเปิดโอกาสสักครั้ง ขอเก็บเด็กคนนี้ไว้เชื้อสายของตระกูลข้าเถิด พี่ชายทั้งสองของบ้านข้าก็ได้ถวายชีวิตแด่หลิวจีเหมินไปแล้ว..."

ถังยฺหวี่คุกเข่าอยู่เบื้องหน้าชายหนุ่ม ศีรษะแนบพื้น ร่ำไห้บอกเล่าความโทมนัสด้วยหวังต่อสุดท้ายเสียนี้

ชายหนุ่มเมื่อได้ยินถ้อยคำร่ำไห้อันสิ้นหวังของถังยฺหวี่ หัวอกก็เกิดความเมตตาสงสาร แต่สีหน้ากลับเปี่ยมด้วยความอ่อนแรง เพราะเขาเป็นเพียงผู้ปฏิบัติภารกิจที่สำนักสั่งมาเท่านั้น มิอาจตัดสินใจอันใดได้ "ท่านเนียง นี่คือกฎที่สำนักวางไว้ ข้าเพียงศิษย์นอกธรรมดาคนหนึ่งแห่งหลิวจีเหมินเท่านั้น แม้ใจจะปรารถนา ฤทธิ์ก็ไร้ หากไม่อาจลุมภารกิจที่สำนักสั่งมาได้ ย่อมต้องรับโทษจากสำนักด้วย..."

เมื่อได้ฟังถ้อยคำของชายหนุ่ม ถังยฺหวี่จึงค่อย ๆ ลุกขึ้นยืน บ

เมื่อเห็นชายหนุ่มพาเฉินโก่วจากไป ถังยฺหวี่สีหน้าไร้ร่องรอยอารมณ์ใด ราวกับซากศพเดินได้

เมื่อเฉินโก่วจากไป หัวอกของถังยฺหวี่ราวกับถูกควักลวกออกไปในทันที นางก็ประหนึ่งราวกับสูญเสียครึ่งชีวิตไปเสียเท่านั้น

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป