จีน ยังไม่จบ

หนูน้อยตาทิพย์ข้ามภพ พลิกชะตาด่านชายแดน

Name: หนูน้อยตาทิพย์ข้ามภพ พลิกชะตาด่านชายแดน
Author: 赚钱买大屋

โดย 赚钱买大屋 · แปลโดย แมวส้มแปลนิยาย

4.60 รีวิว·อัปเดต 20 ก.ค. 2026

หนูน้อยวัยห้าขวบ ‘ถวนถวน’ ถูกส่งตัวมาอยู่กับท่านปู่ที่ถูกเนรเทศ ณ ด่านอวี้เหมินกวนอันกันดาร ห่างไกลความเจริญ ที่นี่ขาดทั้งน้ำ อาหาร ยารักษาโรค หมู่บ้านแรงงานทั้งหมดตกอยู่ในภาวะสิ้นหวัง

ทันทีที่ถวนถวนมาถึง เธอก็ค้นพบสายน้ำใต้ดินลึก ทำให้ทุกคนตกตะลึงและรอดชีวิตจากภัยแล้ง

ไม่เพียงเท่านั้น เทพธิดาแห่งขุนเขายังประทาน ‘เนตรสวรรค์’ ให้เธอมองเห็นสิ่งเร้นลับ และมอบพลังข้ามผ่านมิติเวลาเชื่อมโยงโลกโบราณกับโลกปัจจุบัน

ถวนถวนข้ามภพไปพบ ‘ศิษย์พี่ใหญ่เฉิงเฉียน’ ในโลกสมัยใหม่ เธอใช้ดวงตาพิเศษสำรวจทรัพยากรบนภูเขาอวี้เหมิน ทั้งพืชผักป่า สมุนไพรล้ำค่า แมลงหายาก นำไปแลกเปลี่ยนเป็นเส้นก๋วยเตี๋ยว เกลือ ธัญพืช เสื้อผ้า ยารักษาโรค หรือแม้แต่วัสดุก่อสร้างกำแพงเมืองกลับมา

เมื่อถึงฤดูหนาวที่หาของป่ายาก ถวนถวนก็รวบรวมผลผลิตทางการเกษตรที่ชาวบ้านขายไม่ออก เช่น ยอดกระเทียม ถั่วฝักยาว รวมถึงสินค้าจากโรงงานเล็กๆ ที่ใกล้เจ๊ง อย่างสบู่ เหล้า เสื้อผ้า รองเท้า นำกลับไปขายในโลกโบราณเป็นเงินทองก้อนโต นอกจากจะช่วยเหลือชาวสวนและคนงานแล้ว สองพี่น้องยังร่ำรวยมหาศาล

ถวนถวนไม่เพียงช่วยหมู่บ้านแรงงาน แต่ยังเปลี่ยนด่านอวี้เหมินกวนให้กลายเป็นดินแดนสุขาวดีที่ทุกคนอิ่มหนำสำราญ

ส่วนศิษย์พี่ใหญ่เฉิงเฉียนที่คอยสนับสนุนอยู่เบื้องหลังตลอดมา วันหนึ่งก็เพิ่งรู้ตัวว่า เขากลายเป็นคนมั่งคั่งขึ้นทุกวันตั้งแต่ได้ร่วมงานกับน้องเล็ก

ถวนถวนจึงกลายเป็น ‘เทพแห่งโชค’ ตัวน้อยของทั่วทั้งด่านอวี้เหมินกวน!