หวังหยางพยักหน้าตกลง
ปืนกึ่งอัตโนมัติรุ่นห้าหก ด้วยอานุภาพของมัน แค่พอให้เขาผงาดในเขาชางไป๋ชั้นนอกได้อย่างสบาย ต่อให้เผชิญหน้ากับหมีหรือฝูงหมาป่า เขาก็มีความมั่นใจเต็มเปี่ยม
“วันจันทร์หน้า ฉันจะเอาของมาแลก”
หวังหยางทิ้งคำพูดนี้ไว้ แล้วหันหลังเดินออกจากภัตตาคารของรัฐ
สายลมยามค่ำคืนเย็นสบาย
หวังหยางซุกเงินก้อนโตหนึ่งพันห้าร้อยหยวนไว้ในอก มือหิ้วถุงตาข่ายที่อัดแน่นไปด้วยลูกอมนมกระต่ายขาว ขนมถั่วเขียวบรรจุหีบห่ออย่างดี และนมผงข้าวบาร์เลย์
เขาเดินฉับ ๆ ไปตามถนนดินที่มุ่งกลับหมู่บ้าน อารมณ์ดีเป็นพิเศษ
ในยุคนี้ ลูกอมนมกระต่ายขาวถือเป็นของหายาก
ใบหน้าของซวยเทาหัวผุดขึ้นมาในหัวเขา
พอผู้หญิงคนนั้นเห็นขนมหวานพวกนี้ เธอคงเบิกตาโตแล้วด่าเขาว่าใช้เงินสุรุ่ยสุร่ายแน่ แต่พอหันหลังให้ เธอต้องซ่อนลูกอมไว้อย่างมิดชิด แล้วแอบหลบเข้าไปเลียกระดาษห่อลูกอมใต้ผ้าห่มกลางดึกแน่นอน
พอนึกถึงท่าทางปากแข็งของซวยเทาหัวที่ด่าเขาไปด้วย แต่กลับยิ้มจนมุมปากแทบฉีก หวังหยางก็อดยิ้มกว้างตามไม่ได้ ฝีเท้าของเขาพลันเบาสบายขึ้นกว่าเดิม
บ้านเก่าซอมซ่อของเขาอยู่ห่างออกไปราวร้อยเมตร
แต่ในตอนนั้นเอง ประสาทการได้ยินอันยอดเยี่ยมของหวังหยางในฐานะทหารหน่วยรบพิเศษก็จับความผิดปกติได้
ปลายหมู่บ้านที่เดิมเงียบสงบ พลันมีเสียงหยอกล้อลามกชวนสะอิดสะเอียนดังมาเป็นระลอก
จากนั้นประตูไม้ที่ใกล้จะพังของบ้านเขาก็ถูกเตะอย่างแรง ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดลั่น
“ฮือ ๆ ๆ… แม่…”
เสียงร้องไห้ด้วยความตกใจของลูกสาวอย่างหนู่นานดังตามมา
รอยยิ้มที่มุมปากของหวังหยางหายวับไปทันที
