จีน ยังไม่จบ

ข้ามาเป็นตัวร้าย พลิกบทให้นางเอกกลายเป็นยันเดเระ

Name: ข้ามาเป็นตัวร้าย พลิกบทให้นางเอกกลายเป็นยันเดเระ
Author: 二次元的猫

โดย 二次元的猫 · แปลโดย ลุงหมีแปลจีน

4.20 รีวิว·อัปเดต 19 ต.ค. 2026

(เพิ่งเปิดคะแนน หลังจากนี้จะเพิ่มขึ้น)

【ไถ่บาป】+【ยันเดเระสายเติบโต (ระดับอ่อน ไม่ทำร้ายพระเอก)】+【พระเอกซื่อบื้อใสซื่อ ปะทะ นางเอกปากไม่ตรงกับใจ】+【นางเอกคนเดียว】+【ทะลุมิติเข้านิยาย】

ฉีหนานทะลุเข้าไปในนิยายแนวผู้หญิงเรื่อง «กิ่งจิงคืนราก»

เจ้าของร่างเดิมเป็นตัวประกอบตัวร้ายในเรื่อง เพราะชอบกลั่นแกล้งเซี่ยหนิงชี นางเอกของเรื่องอยู่บ่อย ๆ แต่ไม่รู้เลยว่าตัวตนที่แท้จริงของเธอคือคุณหนูใหญ่แห่งเมืองหลวง สุดท้ายจึงมีจุดจบด้วยการถูกกระชากเอ็น ถลกหนัง แล้วโยนไปเป็นอาหารปลา

—

ฉีหนานไม่อยากเดินซ้ำรอยเจ้าของร่างเดิม จึงเริ่มพยายามเพิ่มความชื่นชอบที่เซี่ยหนิงชีมีต่อตนอย่างสุดชีวิต แต่ไม่คิดเลยว่าพอทุ่มเทมากเกินไป เรื่องราวกลับเริ่มผิดเพี้ยน

—

เพื่อให้เซี่ยหนิงชีทำตามเนื้อเรื่องและลงเอยกับพระเอก

ฉีหนานคุกเข่าลง “ขอร้องล่ะแม่คุณ ไปชอบเย่ฝานเถอะ เขาต่างหากที่เป็นพระเอกของเธอนะ!”

ใครจะคิดว่าเซี่ยหนิงชีจะคว้าคอเขาไว้ทันที น้ำเสียงเย็นเยียบ “ยั่วโมโหฉันเสร็จแล้วคิดจะหนีงั้นเหรอ? ใครอนุญาตให้แกทำแบบนั้น?”

.....

ชื่อเรื่องเดิม: «ไม่แต่งแล้วจะมายั่วทำไม กล้าหนีหรือ ข้าจะตัดเอ็นขาเจ้าเสีย»