ลานจอดรถของกองบังคับการตำรวจสืบสวนสอบสวนฮวยไห่
สวี่ฉางเซิ่งเดินไปยังรถส่วนตัวของตน พลางเล่าถึงการจับกุมครั้งนี้
“การจับกุมครั้งนี้เป็นการกวาดล้างการซื้อขายยาเสพติดสายสี่ หรือที่คนทั่วไปเรียกกันว่าเฮโรอีน”
“ข่าวได้มาจากสายลับคนหนึ่ง ความแม่นยำสูงมาก แถมปริมาณการซื้อขายก็ไม่น้อย”
“ตามข้อมูลจากสายลับ”
“ฝ่ายซื้อวางแผนจะซื้อยาเสพติดสายสี่ห้ามือ มือละห้ากรัม รวมแล้วก็ยี่สิบห้ากรัม”
“ส่วนฝ่ายขายน่ะหรือ”
“เป็นพวกเจนจัดที่เข้าเรือนจำมาแล้วสองครั้ง ถ้าคราวนี้เข้าไปเพราะค้ายาอีก ต่อให้ไม่โดนประหาร ก็ต้องติดคุกจนแก่ตาย”
“ฝ่ายซื้อกับฝ่ายขายเพิ่งซื้อขายกันเป็นครั้งแรก ทั้งคู่ยังไม่คุ้นเคยกัน”
“พวกเขานัดซื้อขายกันที่ถนนคนเดินจงซาน ที่นั่นมีนักท่องเที่ยวมากมาย ผู้คนพลุกพล่าน ช่วยอำพรางร่องรอยของพวกมันได้เป็นอย่างดี”
“นี่แหละกลเม็ดของพวกเจนจัด”
เป็นดังที่สวี่ฉางเซิ่งกล่าวไว้
พวกค้ายาและเสพยาที่เจนจัดจริง ๆ เวลาจะเลือกสถานที่ซื้อขาย
ความจริงแล้ว
พวกเขาไม่เพียงไม่เลือกมุมอับ แต่กลับมักเลือกย่านที่พลุกพล่านที่สุด
ผู้คนมากมายคือเกราะกำบังที่ดีที่สุด
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง...
คนที่ไม่เคยซื้อขายกันมาก่อนแบบนี้ ต่างฝ่ายต่างก็กลัวว่าอีกฝ่ายจะเป็นตำรวจที่ล่อให้ติดกับ
“เพื่อป้องกันไม่ให้พวกมันรู้ตัวจนยกเลิกการซื้อขาย เราจะปฏิบัติการในชุดพลเรือน”
“นอกจากพวกเราสามคนแล้ว ยังมีอีกสิบกว่าคนเข้าร่วมการจับกุมครั้งนี้ พอถึงเวลา ทุกคนจะแยกกันซ่อนตามจุดต่าง ๆ”
“พวกนายสองคนอยู่กับฉันไว้ จะได้ไม่เผลอทำอะไรให้พวกมันไหวตัวก่อนเวลา”
“อ้อ เมื่อกี้ผู้กองหลินบอกว่า”
“ต่อไปพวกนายสองคนให้ตามฉัน แต่ไม่ต้องเรียกฉันว่าอาจารย์หรอก ฟังดูแก่เกินไป”
“เรียกพี่ก็พอ ฉันแก่กว่าพวกนายเกือบรอบ จะว่าเอาเปรียบก็ไม่ได้”
หลังฟังแผนการจับกุมคร่าว ๆ จบ
รวมถึง
แผนการดำเนินการในขั้นต่อไป
ซูหมิงกับหวังหูต่างพยักหน้าพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย แล้วตอบว่า
“เข้าใจแล้ว!”
ทั้งสามเดินเคียงข้างกัน
มาถึงรถส่วนตัวของสวี่ฉางเซิ่ง
สวี่ฉางเซิ่งล้วงกระเป๋าหาอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะชะงักแล้วพลิกกระเป๋าออกมาจนหมด แต่ก็ยังไม่เห็นกุญแจรถ
จากนั้น
สวี่ฉางเซิ่งแนบหน้าเข้ากับกระจกรถ เห็นพวงกุญแจอยู่บนเบาะ จึงตบต้นขาตัวเองดังฉาด
“ให้ตายสิ!”
“กุญแจรถอยู่ในรถ คราวนี้แย่แล้ว ต้องเรียกช่างกุญแจมา!”
“ต้องรีบแล้ว ไม่อย่างนั้นแผนจับกุมได้มีปัญหาแน่!!!”
พูดจบ
สวี่ฉางเซิ่งหันไปมองซูหมิงกับหวังหูที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ก่อนถอนหายใจอย่างหงุดหงิดตัวเอง
“ฉันนี่ก็ไม่มีอะไรให้ติหรอก เสียอย่างเดียว เรื่องจุกจิกพวกนี้ชอบลืม ทำของหายอยู่เรื่อย”
“นี่เป็นครั้งที่สามแล้วที่ฉันทิ้งกุญแจไว้ในรถ”
“เอาละ เดี๋ยวฉันโทรเรียกช่างกุญแจเอง ทำจนชำนาญแล้ว”
เพื่อไม่ให้สวี่ฉางเซิ่งรู้สึกกระอักกระอ่วนเกินไป
หวังหูซึ่งหัวไวเห็นตู้ขายสินค้าอัตโนมัติอยู่ข้าง ๆ จึงรีบเปลี่ยนเรื่องเพื่อคลี่คลายบรรยากาศ
“พี่เซิ่ง พี่หมิง จะดื่มอะไรไหม”
“ไหน ๆ ก็ต้องรอช่างกุญแจอยู่แล้ว ซื้อน้ำสักขวดติดมือไว้ดีกว่า เดี๋ยวต้องไปซุ่มรอพวกนั้น คงใช้เวลาอีกนาน”
สวี่ฉางเซิ่งใจลอยไปไหนต่อไหน โบกมืออย่างขอไปที
“อะไรก็ได้”
“นายเลือกมาเถอะ”
จากนั้นเขาก็ตบหลังคารถอย่างแรงอีกครั้ง
“บ้าจริง!”
“ไม่รู้ช่างกุญแจนั่นหายไปทำอะไร โทรไปก็ไม่รับ!”
ซูหมิงซึ่งยืนอยู่ข้าง ๆ กวาดตามองรอบตัวอยู่ครู่หนึ่ง
จากนั้นก็เดินเร็ว ๆ ไปยังรั้วเหล็กที่อยู่ไม่ไกล ดึงลวดเส้นเล็กที่ใช้มัดของออกมาท่อนหนึ่ง แล้วเดินมาหยุดข้างประตูรถ
“พี่เซิ่ง ถอยไปหน่อย”
“ผมลองดูว่าจะปลดล็อกเองได้ไหม”
สวี่ฉางเซิ่งกำลังจะโทรหาช่างกุญแจรายอื่น พอเห็นลวดเส้นเล็กในมือซูหมิง
เขาก็หลีกทางให้โดยไม่รู้ตัว แต่ไม่ได้คาดหวังอะไรนัก
“ได้”
“ซูหมิง ลองดูแล้วกัน ฉันจะหาหมายเลขช่างกุญแจคนอื่น”
พูดจบ เขาก็ไม่ได้สนใจอีก
แล้วเริ่มค้นหาร้านกุญแจที่อยู่ใกล้ที่สุด
แต่ผ่านไปเพียงสามวินาที
“กึก—”
เสียงปลดล็อกดังขึ้นอย่างชัดเจน
ซูหมิงเปิดประตูรถออกโดยตรง แล้วพูดอย่างไม่ใส่ใจว่า
“เรียบร้อยแล้ว พี่เซิ่ง”
“รีบไปยังจุดนัดหมายกันเถอะ จะได้เตรียมการจับกุมครั้งนี้”
เมื่อเห็นประตูรถที่เปิดออก
สวี่ฉางเซิ่งก็ยืนนิ่งอึ้ง โทรศัพท์ยังแนบอยู่ข้างหู มีเสียงช่างกุญแจดังออกมา
“ฮัลโหล?”
“ฮัลโหล? ใครน่ะ?”
“พูดสิ? โทรมาก่อกวนหรือไง ไอ้โง่เอ๊ย”
เมื่อปลายสายวางหูไป
สวี่ฉางเซิ่งก็ได้สติทันที เขามองลวดในมือซูหมิงลึก ๆ แวบหนึ่ง
จากนั้นก็รีบหยิบกุญแจขึ้นมาสตาร์ตรถ แล้วพูดว่า
“มา ขึ้นรถ!”
ซูหมิงเก็บลวดเส้นเล็กใส่กระเป๋าเสื้อ เปิดประตูฝั่งผู้โดยสาร แล้วหันไปเรียกหวังหูที่ยังอยู่หน้าตู้ขายสินค้าอัตโนมัติ
“หูจื่อ ไปกันเถอะ!”
เมื่อเห็นรถสตาร์ตแล้ว
หวังหูก็ชะงักไป ก่อนจะกอดน้ำกับเครื่องดื่มหลายขวดไว้ในอ้อมแขน แล้วรีบวิ่งเหยาะ ๆ เข้ามา
“เชี่ย มาแล้ว มาแล้ว รอฉันก่อน!”
......
รถออกตัว
มุ่งหน้าไปยังถนนคนเดินจงซาน
สวี่ฉางเซิ่งเหลือบมองซูหมิงที่นั่งอยู่ข้าง ๆ และมีแววตามุ่งมั่น ก่อนถามเหมือนไม่ใส่ใจว่า
“ใครสอนนาย?”
“ความเร็วในการปลดล็อกแบบนี้ เร็วกว่าช่างกุญแจรุ่นเก๋าทั่วไปเสียอีก”
ซูหมิงไม่ได้ตอบทันที
ในหัวของเขากลับมีแต่การย้อนนึกถึงคดีมากมายที่ต้องใช้ทักษะปลดล็อกในห้วงนิทรานั้น
พูดได้เต็มปากว่า
ตอนนี้ฝีมือปลดล็อกของซูหมิงไม่ได้ด้อยไปกว่าช่างกุญแจรุ่นเก๋าที่ทำอาชีพนี้มาทั้งชีวิตเลย
ส่วนทักษะอื่น ๆ แน่นอนว่าก็ไม่ต่างกันมากนัก
ซูหมิงกดความคิดที่ผุดขึ้นมาในหัวลงไป
จากนั้นก็ยักไหล่ ตอบอย่างสบาย ๆ ว่า
“เรียนจากอินเทอร์เน็ตครับ”
“โดยรวมแล้วไม่ได้ยากอะไร ขอแค่ลองทำบ่อย ๆ ใครก็เรียนรู้ได้”
สำหรับคำตอบที่เห็นได้ชัดว่าเป็นการบ่ายเบี่ยงนี้
สวี่ฉางเซิ่งไม่ได้แปลกใจแม้แต่น้อย และไม่ได้ถามต่อ ใบหน้ายังคงมีรอยยิ้ม ขณะมองถนนเบื้องหน้า
“สมกับเป็นคนแรกในรอบหลายปีที่สอบตำรวจได้คะแนนเต็มจริง ๆ แค่ดูในอินเทอร์เน็ตก็เรียนรู้ทักษะปลดล็อกแบบนี้ได้แล้ว”
“พูดถึงเรื่องนี้”
“ถ้าเสี่ยวหมิงไม่ใช่ตำรวจสืบสวน ฉันคงต้องลากนายไปลงบันทึกไว้แล้วเมื่อกี้”
ซูหมิงหันหน้าไปมองนอกหน้าต่าง
แววตาวูบไหว ขณะบ่นอยู่ในใจไม่หยุด
“ถ้าผมไม่ได้เป็นตำรวจสืบสวน ไม่รู้โลกนี้จะมีคดีที่ยังปิดไม่ได้เพิ่มขึ้นอีกกี่คดี”
“ด้วยทักษะมากมายที่ผมมีอยู่ตอนนี้ รวมถึงประสบการณ์อีกนับไม่ถ้วน เกรงว่าผมคงกลายเป็น...”
ระหว่างที่สวี่ฉางเซิ่งกับซูหมิงกำลังคุยกัน
หวังหูที่นั่งอยู่เบาะหลัง กอดขวดน้ำหลายขวดไว้ในอ้อมแขน สีหน้าเต็มไปด้วยความงุนงง
เดี๋ยวก็มองซูหมิง เดี๋ยวก็มองสวี่ฉางเซิ่ง
อะไรของพวกเขาเนี่ย?
จะเกินจริงไปหน่อยไหม?!
ก็แค่ซื้อเครื่องดื่มมาไม่กี่ขวด ทำไมถึงตามบทสนทนาไม่ทันแล้วล่ะ?!!!