หยุนหลวนคนก่อนไม่ค่อยใส่ใจเรื่องทรงมวยผมนัก มักใช้ปิ่นปักเกล้าผมขึ้นตามสบาย แต่งตัวราวกับบุรุษ บนศีรษะไม่มีเครื่องประดับแม้แต่น้อย หากไม่ดูที่ใบหน้า และนางสวมชุดแดงอยู่ ก็คงดูไม่ออกจริง ๆ ว่านางเป็นสตรี
มองไปทั่วเมืองหลวง ไม่มีผู้ใดแต่งตัวเช่นหยุนหลวน เสียทีที่มีโฉมงามติดตัวมาเปล่า ๆ
เมื่อเกล้ามวยผมเรียบง่ายเสร็จ สาวใช้ก็ใจดีหยิบปิ่นผีเสื้อทองประดับไข่มุกและหินมีค่ามาเสียบลงบนมวยผมของหยุนหลวน
หยุนหลวนมึนงงอยู่บ้าง ไม่รู้ว่าพวกนางวุ่นวายอะไรกันอยู่ จนเมื่อเดินมาถึงหน้ากระจกทองแดงบานใหญ่ เห็นหญิงงามในกระจก นางก็ชะงักงันไปเล็กน้อยโดยอดไม่ได้
ในดวงตาเต็มไปด้วยความตกตะลึง นางยกมือขึ้นอย่างไม่อยากเชื่อ แล้วลูบแก้มของตนเอง
หญิงงามเลิศล้ำในกระจกนี้ คือตัวนางเองจริงหรือ
ไม่ว่าชาติก่อนหรือชาตินี้ นางไม่เคยแต่งตัวพิถีพิถันเช่นนี้เลย นางไม่เคยรู้มาก่อนว่า เมื่อแต่งตัวขึ้นมาแล้วจะงดงามถึงเพียงนี้
แต่ว่า พวกสาวใช้เหล่านี้เข้าใจอะไรผิดไปหรือเปล่า
นางเพียงให้พวกนางช่วยเปลี่ยนเสื้อผ้าเท่านั้น หาชุดอะไรสักตัว เกล้ามวยผมสักทรงก็พอ เหตุใดพวกนางจึงตกแต่งนางจนงดงามเจิดจรัสถึงเพียงนี้
ถ้าเฮยอี้เห็นเข้า มิต้องเข้าใจผิดอีกหรือว่านางมีเล่ห์เหลี่ยมร้ายกาจ อยากจะยั่วยวนเยี่ยนอ๋อง
เช่นนั้นนางมิใช่ว่ากระโดดลงแม่น้ำเหลืองก็ล้างไม่หมดมลทินแล้วหรือ
หยุนหลวนกลุ้มใจอยู่บ้าง หันไปมองสาวใช้หลายคนที่ดวงตาเป็นประกาย สีหน้าดีใจรอคำชม
“พวกเจ้า…ไม่ได้คิดว่าข้าเป็นสตรีที่จะปีนขึ้นเตียงท่านอ๋องของพวกเจ้าหรอกใช่ไหม”