ทุกคนต่างคิดว่าการโต้วาทีวิชาการที่สั่นสะเทือนทั้งแดนกำลังจะเริ่มขึ้น
ทว่าหลูหลินกลับมิได้แม้แต่เหลือบมองโจวเชิ่นจือสักครั้ง
การละเลยโจวเชิ่นจืออย่างสิ้นเชิงนั้น ยอดยิ่งกว่าการโต้แย้งใด ๆ ทั้งสิ้น ยังความพิโรธให้โจวเชิ่นจือมึนศีรษะเหลือเกิน
หลูหลินหันศีรษะไปยังเชิงเสาที่ซึ่งเสิ่นชูอู่ยืนอยู่ แล้วเอ่ยขึ้นเบา ๆ เพียงสองคำ
“เริ่มเถิด”
“รับทราบ!”
เสิ่นชูอู่รอมานานจนใจคอไม่ดีอยู่แล้ว ก้าวยาวหนึ่งพลบขึ้นไป สองมือคว้าผ้าดำสองสามผืนนั้น แล้วกระชากออกไปด้านหลังอย่างแรง!
วูบ!
เครื่องมือกสิกรรมเหล็กชนิดแปลกตาทั้งหลาย ปรากฏแก่สายตาทุกสายยังไม่ทันตั้งตัว
คันไถโค้ง รถหว่านเมล็ด กังหันน้ำ
“สิ่งเหล่านี้คืออะไรกัน?”
ฝูงชนใต้โรงละครส่งเสียงทึ้งพร้อมกัน ทุกคนยืดคอเต็มที่ เต็มไปด้วยความงุนงง
หลูหลินหยิบถ่านไม้ขึ้นหนึ่งแท่ง แล้ววาดภาพลงบนแผ่นไม้บนเวทีสูง
“แผ่นดินใต้เท้าท่านทั้งหลายนี้เลี้ยงดูราษฎรเจียงโจวนับหมื่นนับแสน และสิ่งที่ทำให้แผ่นดินงอกงามด้วยเมล็ดข้าว คือเครื่องมือกสิกรรม”
“นี่คือเล่อซื่อ นี่คือไถเหล็ก ต้นฉบับทั้งหลายใช้กันมานับพันปี แต่สิ่งเหล่านี้...ยังไม่ดีพอ”
หลูหลินมิได้กล่าวเทศนาอันสูงส่งใด ๆ หากลุดลงวิเคราะห์จากเครื่องมือกสิกรรมพื้นฐานที่สุดโดยตรง
“ลงดินตื้นเกินไป สิ้นเปลืองแรงวัว พลิกดินไม่สม่ำเสมอ”
ชาวนาใต้โรงละครฟังแล้วพยักหน้าหงึกต่อเนื่อง ถ้อยคำเหล่านี้ตรงเข้าซึ้งถึงหัวใจของพวกเขาทั้งหมด