จีน จบแล้ว

สามีสุดเถื่อน

Name: สามีสุดเถื่อน
Author: 澜笙

โดย 澜笙 · แปลโดย สำนักแปลหมึกจีน

4.50 รีวิว·อัปเดต 15 ต.ค. 2026

【พระเอกอายุมากกว่า/แวดวงไฮโซเมืองหลวง/แต่งก่อนรักทีหลัง|รักเรียบเรื่อยยืนยาว+หวานเอาใจ+อายุห่างกัน 4 ปี】

ชายฉกรรจ์มาดดิบไม่แยแสโลก X นักเต้นสาวผู้เย็นชา

ในเอกสารแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ที่ส่งถึงมือสู่หยิง หน้าของจิ้นไป๋หานมีข้อความอยู่เพียงสามบรรทัด:

“รวย หล่อ พูดไม่ได้”

ขณะที่เจ้าตัวนั่งหั่นสเต๊กอยู่ฝั่งตรงข้าม เขาเงยหน้าขึ้นเสริมเป็นประโยคที่สี่ว่า “ข้อสุดท้าย ยินดีให้ตรวจสินค้า”

ปลายนิ้วของสู่หยิงสั่นไหว ไม่มีใครบอกเธอมาก่อนว่า ทายาทตระกูลจิ้นแห่งเมืองหลวงผู้ขึ้นชื่อเรื่องความเด็ดขาดเหี้ยมเกรียม แท้จริงแล้วมีนิสัยไม่แยแสกฎเกณฑ์ถึงเพียงนี้

คืนเข้าหอ จิ้นไป๋หานผูกสายเสื้อคลุมอาบน้ำอย่างหลวม ๆ “คุณสู่ชอบชีวิตคู่แบบไหนครับ” “ผมว่าเราไม่เหมาะกับการแต่งงานแบบไร้เซ็กซ์นะ”

เธอเงยหน้ามองหยดน้ำบนลูกกระเดือกของเขา เงื่อนไขดีจริง ๆ “จริงด้วย”

คนทั้งเมืองท่าเรือต่างรู้ว่าในใจสู่หยิงมีต้วนหวยอยู่มานาน 7 ปี

ทุกคนต่างรอดูเรื่องน่าขัน หญิงสาวที่มีรักแรกฝังใจ กับชายที่แต่งงานเชื่อมสัมพันธ์เพื่อผลประโยชน์ กลายเป็นคู่สามีภรรยาจอมปลอมตามมาตรฐาน ซึ่งต้องหย่ากันภายในสามปี

แม้แต่ต้วนหวยก็ยังมั่นใจว่าสู่หยิง