พายุหิมะปี 1962 เมื่อเพื่อนบ้านสาวสวยมาขอเนื้อถึงบ้าน

ตอนที่ 1 หิมะใหญ่ปิดประตู หญิงเพื่อนบ้านมาขอเนื้อ?

6 นาที· 1.4K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

“ชวนจ๋า พี่หลิงไม่มีทางเลือกจริง ๆ หิมะตกหนักจนปิดประตูบ้าน ตอนนี้ที่บ้านไม่มีข้าวเหลือแล้ว เด็ก ๆ ยังร้องอยากกินเนื้อ นายช่วยพี่อีกสักครั้งได้ไหม”

“วางใจเถอะ ความดีของนาย พี่หลิงจำไว้หมดแล้ว”

“ต่อไปพี่หลิงจะตอบแทนนายอย่างดีแน่นอน”

……

กินเนื้อ? ตอบแทน?

ภายในบ้านดินเก่าทรุดโทรม เฉินชวนมองหญิงสาวตรงหน้า อดกลืนน้ำลายไม่ได้ สายตาไล่ไปตามส่วนเว้าส่วนโค้งงดงามของเธอ

จนกระทั่งลมหนาวคมกริบราวกับใบมีดพัดลอดช่องประตูเข้ามา

เขาถึงได้สติว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น

ฉินเหมยหลิง หมู่บ้านชุนชานถุน นี่เขาเกิดใหม่จริง ๆ สินะ เกิดใหม่ย้อนกลับไปเมื่อหกสิบปีก่อน ปี 1962 ในฤดูหนาวสุดท้ายของมหาทุพภิกขภัยทั่วประเทศ

“ทำไมล่ะ ไม่เชื่อใจพี่หลิงหรือไง?” ฉินเหมยหลิงขยับเข้ามาใกล้อีกก้าว

ร่างของเธอแนบชิดกับเฉินชวน

สัมผัสนุ่มหยุ่นส่งผ่านมาถึงเขา

ทำให้เฉินชวนสูดลมหายใจเย็นเยียบเข้าไปเฮือกหนึ่ง เผลอคิดจะถอยหนี

แต่ไม่นานเขาก็หยุดตัวเอง สายตาที่มองฉินเหมยหลิงมีแววเยาะหยันเพิ่มขึ้นมา

“ตอบแทนอย่างดีงั้นเหรอ? ชาติก่อนนังนี่ตอบแทนฉันอย่างดีจริง ๆ นั่นแหละ”

เมื่อนึกถึงเรื่องที่เกิดขึ้นในชาติก่อน ความโกรธในใจเฉินชวนก็พลุ่งขึ้นมาทันที

ถ้าจำไม่ผิด วันนี้ในชาติก่อนเขาขึ้นเขาไปล่ากระต่ายป่ามาได้ตัวหนึ่ง

ผู้หญิงคนนี้ได้กลิ่นก็รีบตามมา ไม่เพียงหลอกเอากระต่ายไปจากมือเขาด้วยคำพูดไม่กี่คำ ยังเอามันเทศที่เขาเก็บสะสมไว้ไปเสียเกือบครึ่งถุง

ทำให้เขาเกือบอดตายในบ้าน

แค่เท่านี้ก็ยังพอว่า ชาติก่อนเขาตาบอด ถูกผู้หญิงคนนี้หลอกจนหัวหมุน ยอมทำงานหนักหาเลี้ยงเธอกับสามีไร้ประโยชน์ที่นอนเป็นอัมพาตอยู่บนเตียงเตาอย่างไม่รู้เนื้อรู้ตัวไปเกือบครึ่งชีวิต

พูดให้แย่หน่อย ยังไม่เท่าคนที่เข้าไปอยู่บ้านใหญ่เป็นลูกเขยเชย ๆ ด้วยซ้ำ

คนพวกนั้นยังได้มีความสุขกันบ้าง แถมยังมีลูกติดมือมาสักคนสองคน

ส่วนเขาถูกฉินเหมยหลิงหลอกใช้มาตลอด แม้แต่จับมือก็ยังไม่เคย ไม่ต้องพูดถึงเรื่องได้สุขสมเลย

พอถึงตอนท้าย ยังถูกลูกชายลูกสาวอกตัญญูคู่หนึ่งของฉินเหมยหลิงทุบขาทั้งสองข้างจนหัก แล้วไล่ไปอยู่ใต้สะพาน เขาอดทนประทังชีวิตอยู่ได้อีกหลายปีก่อนจะอดตายไปทั้งอย่างนั้น

นี่มันเอาเขาเป็นเสาหลักโง่ ๆ ให้ใช้งานหรือไง?

“ยังดีที่ฉันเกิดใหม่ ไม่อย่างนั้นคงต้องทนทุกข์อีกแล้ว” เฉินชวนสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ ก่อนจะหันกลับไปมองฉินเหมยหลิง

“เป็นยังไงบ้าง ให้เนื้อพี่หลิงได้หรือยัง? เด็ก ๆ ยังรออยู่นะ” ฉินเหมยหลิงเห็นเฉินชวนมองสำรวจเธอ จึงยกมือปัดผมอย่างมีจริต

แววมั่นใจวาบขึ้นในดวงตาของเธอ ราวกับทุกอย่างอยู่ในกำมือ

ถึงขั้นเผลอแสดงท่าทีวางอำนาจออกมาอยู่บ้าง

“ยังอยากได้เนื้ออีกเหรอ?” เฉินชวนเกือบถูกฉินเหมยหลิงทำให้โกรธจนหัวเราะออกมา

เขาเผลออยากตบฉินเหมยหลิงสักสองสามฉาด

แต่หลังจากไตร่ตรองอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ฝืนข่มความคิดนั้นไว้

ไม่ใช่เพราะอยู่ต่อหน้าฉินเหมยหลิงแล้วใจอ่อน หรือเพราะหมัดของเขาไม่หนักพอ

แต่ต่อให้ตอนนี้ตบฉินเหมยหลิงจนตาย ก็ยังระบายความแค้นไม่ได้

ชาติก่อนเขาทนทุกข์มามากขนาดนั้น ถ้าไม่ได้เอาดอกเบี้ยจากฉินเหมยหลิงกลับมาบ้าง เขากลัวว่าจะอัดอั้นตายเสียก่อน

ไม่ว่ายังไง เขาต้องทำให้ฉินเหมยหลิงได้รับบทเรียนที่ไม่มีวันลืม

ไม่นานนัก ในหัวของเขาก็เริ่มมีแผนคร่าว ๆ แล้ว

“ชวนจ๋า นายไม่เป็นไรใช่ไหม?”

ฉินเหมยหลิงเห็นสีหน้าเย็นชาของเฉินชวน ก็เริ่มกระวนกระวายขึ้นมาโดยสัญชาตญาณ

เพราะเฉินชวนตรงหน้าแปลกหน้าสำหรับเธอเหลือเกิน แววตาที่เผยออกมาราวกับจะกลืนกินคนทั้งเป็น ไม่เหลือเค้าความซื่อ ๆ ทึ่ม ๆ อย่างที่เคยเป็นเลย

ยิ่งคิด เธอก็ยิ่งรู้สึกผิดและกระสับกระส่าย จึงถอยหลังไปหนึ่งก้าวโดยไม่รู้ตัว

“ชวนจ๋า ถ้าไม่ไหวจริง ๆ ละก็”

“เรื่องเนื้อก็ช่างมันเถอะ”

“พี่หลิงรู้ว่านายก็ลำบาก งั้นพี่ไม่รบกวนแล้ว พี่ไปก่อนนะ” พูดจบ ฉินเหมยหลิงก็หันหลังตรงไปทางประตู ตั้งใจจะเดินออกไป

เฉินชวนไวกว่า เขาคว้าข้อมือเธอไว้ทันที “พี่หลิง รีบร้อนอะไรล่ะ?”

แววเจ้าเล่ห์ปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา

มือเขาออกแรง

ดึงฉินเหมยหลิงเข้ามาอยู่ในอ้อมแขน แล้วกดเธอไว้กับเสาที่ค้ำคานอยู่ข้างเตาดิน

ทำให้เขาอดสูดลมหายใจเย็นเยียบเข้าไปไม่ได้

“ไม่นึกเลยว่าฉินเหมยหลิงจะมีของดีขนาดนี้?” เฉินชวนแนบริมฝีปากเข้ากับติ่งหูของฉินเหมยหลิงแล้วเอ่ยขึ้น

“ถ้าจำไม่ผิด”

“ไจ้ซูอวี้ ไอ้ไร้ประโยชน์นั่น เป็นอัมพาตตั้งแต่วันที่สองหลังแต่งงานใช่ไหม?”

“ยังทำให้เธออวบอิ่มได้ขนาดนี้อีกเหรอ?”

พอได้ยินคำพูดนั้น ร่างของฉินเหมยหลิงก็เกร็งขึ้นมาทันที

เธอพยายามผลักเฉินชวนออกไปตามสัญชาตญาณ แต่พอสัมผัสร่างกายกำยำของเขา กลับไม่มีแรงแม้แต่น้อย ทำได้เพียงดิ้นรนอย่างลนลาน

ขณะเดียวกัน เธอก็ไม่คิดว่าเฉินชวนจะกล้าขนาดนี้

ทั้งอับอายทั้งร้อนใจ

ฉินเหมยหลิงหอบหายใจอย่างอ่อนแรง “นาย รีบปล่อยฉันนะ นี่...”

“นี่อะไร?”

เฉินชวนไม่เพียงไม่ปล่อยฉินเหมยหลิง กลับกอดเธอแน่นขึ้นอีก

มือข้างหนึ่งของเขาโอบฉินเหมยหลิงไว้ ส่วนอีกข้างเอื้อมไปด้านหลังเสา หยิบกระต่ายป่าที่แขวนอยู่ลงมาแกว่งตรงหน้าเธอ แล้วขยับเข้าไปใกล้อีกนิด

“ว่าไง? พี่หลิงอยากกินเนื้อไม่ใช่เหรอ ยังบอกด้วยว่าจะตอบแทนฉัน ถ้าพี่หลิงยอมทำตามคำขอเล็ก ๆ ของน้องชายสักอย่าง เรื่องแบ่งเนื้อนี่ก็ยังคุยกันได้”

“ก็ขึ้นอยู่กับว่าพี่หลิงรู้จักเลือกหรือเปล่า”

พูดจบ เฉินชวนก็มองสำรวจฉินเหมยหลิงตั้งแต่หัวจรดเท้าอย่างไม่เกรงใจ

“นี่...” ฉินเหมยหลิงได้ยินแล้วก็ตกอยู่ในภาวะลังเลทันที

ต้องรู้ก่อนว่ามหาทุพภิกขภัยเพิ่งผ่านพ้นไปได้ไม่นาน ผู้คนแทบจะอดตายอยู่แล้ว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเรื่องกินเนื้อ ความเย้ายวนของกระต่ายตัวนี้ช่างมากมายเหลือเกิน

แค่ได้มอง เธอก็อดกลืนน้ำลายไม่ได้

คำพูดที่มาถึงริมฝีปากกลับพูดไม่ออกเสียอย่างนั้น

“พี่หลิงก็รู้ว่าตอนนี้เป็นยุคสมัยแบบไหน แป้งข้าวโพดหนึ่งถุงยังเอาไปแต่งเมียได้เลย พี่อยากได้เนื้อจากฉันฟรี ๆ แบบนี้ ไม่คิดว่ามันเกินไปหน่อยหรือไง?”

เฉินชวนเห็นท่าทีของฉินเหมยหลิง ก็หัวเราะเบา ๆ อย่างอดไม่ได้

“นาย...”

ฉินเหมยหลิงลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนกัดฟันเอ่ยถาม “นายต้องการอะไรกันแน่?”

“ง่ายมาก ถ้าพี่หลิงยอมใกล้ชิดกับฉันสักหน่อย ฉันจะแบ่งกระต่ายให้ครึ่งตัว” เฉินชวนกระซิบข้างหูฉินเหมยหลิง

“สารเลว!” ใบหน้าของฉินเหมยหลิงแดงก่ำขึ้นมาทันที

เธอดิ้นรนอย่างรุนแรงขึ้นโดยไม่รู้ตัว

“ทำไมล่ะ เมื่อกี้พี่หลิงยังบอกว่าจะตอบแทนฉันอย่างดีอยู่เลย แค่ให้ตอบแทนสักนิดหน่อยก็ไม่ยอมแล้วหรือ?”

เฉินชวนพูดพลางปล่อยฉินเหมยหลิง “ในเมื่อพี่แยกแยะสถานะของตัวเองไม่ออก ก็กลับไปก่อนเถอะ เรื่องเนื้อก็ไม่ต้องพูดถึงแล้ว”

“นี่...” ฉินเหมยหลิงเห็นท่าทีของเฉินชวนก็เงียบไปชั่วขณะ

เธอไม่รู้ว่าจะเดินหน้าหรือถอยหลังดี

หลังจากเงียบไปนาน ในที่สุดฉินเหมยหลิงก็ยังขยับเท้าไม่ออก

เฉินชวนเห็นดังนั้นก็หัวเราะเยาะ ก่อนก้าวเข้าไปหาและดึงฉินเหมยหลิงกลับเข้ามาในอ้อมแขนอีกครั้ง

【ติ๊ง! ตรวจพบอารมณ์รุนแรงจากโฮสต์ ผูกมัดสารบบสรรพสิ่งสำเร็จ!】

【ติ๊ง! เรดาร์เริ่มต้นเปิดใช้งานแล้ว ขอบเขตสแกนปัจจุบัน: 30 เมตร!】

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป