ซูหรานหรานตื่นขึ้นเพราะจูบ
ในยามดึกสงัด สัมผัสได้ถึงลมหายใจคุ้นเคยที่โถมเข้าใกล้ เธอกลั้นหายใจ หัวใจบีบรัดเจ็บแปลบเป็นระลอก
ชายที่กำลังจูบเธออยู่นี้ คือสามีของเธอ
เขาชื่อลี่เฉิงยวน ประธานใหญ่แห่งกลุ่มบริษัทลี่ รูปงามร่ำรวย สุภาพสง่างาม
แต่ปีนี้อายุ 34 แล้ว แก่กว่าเธอถึง 10 ปี
ชายวัยกลางคนคนนี้กระตือรือร้นที่จะทำเรื่องบนเตียงกับเธอมาก
ทุกครั้งที่เคลิบเคลิ้ม เขามักจะกระซิบข้างหูเธอ ด้วยน้ำเสียงแหบพร่า “หรานหราน ตัวเธอช่างนุ่ม หอมอะไรอย่างนี้”
ก่อนหน้านี้ซูหรานหรานได้ยินคำหวานเช่นนี้ ก็คิดไปเองด้วยความซื่อว่าลี่เฉิงยวนยังรักเธอ
หากไม่เป็นเพราะตอนกลางวันเห็นเขาเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงวันเกิดให้รักแรก
ต่อหน้าผู้คนโอบกอดรักแรกของเขาจูบกัน เธอคงเชื่อจริงๆ ว่าชายวัยกลางคนคนนี้รักเธอ
เธอช่างโง่เขลาเหลือเกิน
ลี่เฉิงยวนไม่ได้รักเธอเลย
ที่แตะต้องตัวเธอ ก็เพราะความต้องการทางกายเท่านั้น
ตอนที่เธอกลับประเทศใหม่ๆ ก็ถูกเขาลากไปแต่งงาน นั่นก็เพราะถูกคุณปู่บังคับ
ซูหรานหรานรู้สึกว่า เธอควรตื่นจากฝันได้แล้ว
นึกถึงเรื่องที่เห็นตอนกลางวัน ตอนนี้กลับต้องมารับมือกับความเร่าร้อนของลี่เฉิงยวนอีก
ซูหรานหรานรู้สึกเพียงคลื่นไส้ในหัวอก อยากอาเจียน
เธอผลักเขาออกอย่างต่อต้าน พูดเรียบเย็นว่า
“คืนนี้ฉันไม่อยาก คุณอย่าแตะต้องฉันอีกเลย”
ลี่เฉิงยวนไม่เคยเป็นคนที่ชอบบังคับผู้อื่น
โดยเฉพาะเรื่องบนเตียงระหว่างสามีภรรยาเช่นนี้
ในความมืด เขามองไม่เห็นว่าสาวน้อยใต้ร่างมีสีหน้าแบบไหน
แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เธอปฏิเสธเขา ทำให้ในใจเขาเกิดความฉงนอยู่บ้าง
“เธอแน่ใจนะ?”
เขาหยุดการกระทำ ต้องการเหตุผลมาก
เพราะก่อนหน้านี้เธอชอบมากเสียด้วย
บางครั้งยังถึงขั้นมาเกาะแกะเรียกร้องตอนเขาทำงาน
วันนี้ช่างแปลกเสียจริง กลับปฏิเสธเขา
“ฉันแน่ใจ จากนี้ไป คุณก็อย่าแตะต้องฉันอีกเลย”
ซูหรานหรานขยับตัวออกจากใต้ร่างชายหนุ่ม พลิกตัวหันหลังให้ น้ำเสียงเปลี่ยนเป็นเยือกเย็น
ลี่เฉิงยวนไม่เข้าใจว่าสาวน้อยคนนี้กำลังงอแงเรื่องอะไรอีก
เขาลุกขึ้นเปิดไฟในห้อง ลงจากเตียงหยิบชุดนอนมาใส่ มองซูหรานหรานที่ไม่ยอมหันมามองเขาแม้แต่หางตา
ในใจเขาพลุ่งพล่านด้วยโทสะโดยไร้สาเหตุ
“ซูหรานหราน เธอกำลังงอแงอะไรอีก?”
ซูหรานหรานยังคงหันหลังให้เขา
คิดว่าคืนนี้เธอคงไม่มีทางนอนเงียบๆ บนเตียงเดียวกันกับลี่เฉิงยวนได้อีกแล้ว
เธอจึงลุกขึ้น เปิดลิ้นชักโต๊ะข้างเตียง หยิบใบหย่าที่เตรียมไว้ตั้งแต่ตอนกลับมาตอนกลางวัน ยื่นให้เขา
“ลี่เฉิงยวน เราหย่ากันเถอะ!”
เธอถูกพามาที่บ้านตระกูลลี่ตั้งแต่อายุ 15 และมีพันธะหมั้นหมายกับลี่เฉิงยวน
ซูหรานหรานไม่ปฏิเสธว่าเธอเริ่มชอบเขาตั้งแต่ตอนนั้นเช่นกัน
แต่ตอนนั้นลี่เฉิงยวนไม่ชอบเธอ ทุกวันคอยผลักไสเธอให้ห่างไกล ให้เธอถอยออกไปเอง
ตอนอายุ 20 ซูหรานหรานทิ้งความชอบทั้งหมดที่มีต่อเขาลงได้ในที่สุด ออกไปอยู่ต่างประเทศคนเดียว
แต่ผ่านไปแค่สามปีในต่างแดน เธอก็ถูกบีบให้กลับมาแต่งงานกับเขา
หนึ่งปีหลังแต่งงานนี้ ทุกวันที่ซูหรานหรานผ่านไป ล้วนอยู่ด้วยความหวาดผวาใจเสีย
กลัวว่าสิ่งที่อุตส่าห์ได้มาจะมลายหายไปในพริบตา กลัวว่าลี่เฉิงยวนจะทิ้งเธอไปอีกครั้ง
จนกระทั่งเธอเห็นกับตาว่าลี่เฉิงยวนโอบกอดรักแรกของเขาจูบกัน เธอถึงได้ตื่นรู้
ชายวัยกลางคนคนนี้ไม่เคยเป็นของเธอเลย
เธอก็ไม่อยากอยู่ข้างกายเขาแล้ว ใช้ชีวิตอย่างหวาดกลัวทุกวันอีกต่อไป
การจากไป คือทางเลือกที่ดีที่สุดของเธอ
ลี่เฉิงยวนแทบไม่เชื่อสิ่งที่ตาเห็นและหูได้ยิน
เขากระชากใบสัญญาจากกลางอากาศ
เมื่อเห็นชัดว่าเป็นใบหย่าที่มีลายเซ็นของซูหรานหรานจริงๆ ไฟโทสะในอกก็ยิ่งลุกโชน
“จะหย่ากับผม? ซูหรานหราน เธอรู้ตัวไหมว่าเธอกำลังพูดอะไร?”
เด็กกำพร้าไร้สมบัติอย่างเธอ กล้าดียังไงมาเอ่ยปากหย่ากับเขา?
เธอรู้หรือเปล่าว่าชายอย่างเขา ถึงแม้จะแต่งงานครั้งที่สอง สาวสังคมมากมายทั่วทั้งเมืองหนานเฉิงก็ยังเข้าแถวรออยากแต่งงานด้วย
เด็กเวรเอ๊ย กล้ามาขอหย่ากับเขา
ลี่เฉิงยวนเกือบจะหัวเราะทั้งที่โกรธ
“ฉันรู้ว่าฉันกำลังทำอะไร”
ซูหรานหรานเกร็งใบหน้ากลมมนเล็กน้อย ไร้ซึ่งอารมณ์
“ในเมื่อคุณชอบเย่จืออวี๋ ก็ไปอยู่กับเธอสิ ฉันจะถอยให้”
เธอเก็บข้าวของ เตรียมเปลี่ยนห้องนอน
ลี่เฉิงยวนจ้องมองเธอด้วยแววตาคมกริบราวกับเหยี่ยว ฉายแววเย็นเยียบ
“รู้แล้วสิ เรื่องตอนกลางวันน่ะ?”
มิฉะนั้นเธออยู่ๆ จะพูดถึงเย่จืออวี๋ทำไม
ซูหรานหรานแค่นเสียง สบตาตอบเขา
“ถ้าฉันไม่รู้ คุณก็คงจะมีบ้านนอกบ้านกับเธอใช่ไหม?”
เธอพยายามข่มความรู้สึกห่วงใยและขมขื่นในอก
พยายามโน้มน้าวตัวเองว่า นี่เป็นเพียงการแต่งงานตามสัญญา
เธอไม่ควรใส่ใจเลย
อีกอย่าง ข้างนอกเธอก็มีครอบครัวลับที่ไม่ให้ใครรู้เหมือนกันไม่ใช่หรือ
ลี่เฉิงยวนก้าวขายาวเข้ามาสองก้าว ยืนตระหง่านต่อหน้าซูหรานหรานด้วยรูปร่างสูงขาเรียวยาว
ความสูงของทั้งคู่ต่างกันมากเกินไป ซูหรานหรานดูบอบบางอ้อนแอ้นตรงหน้าเขา ราวกับว่าเขาสามารถใช้มือข้างเดียวหยิบเธอขึ้นมาได้สบายๆ
ลี่เฉิงยวนยืนอยู่ตรงหน้าเธอ ยิ่งดูสูงใหญ่สง่างาม แรงกดดันทำให้เธอหายใจลำบาก
“อย่าดื้อไปหน่อยเลย ผมก็แค่ไปฉลองวันเกิดให้เย่จืออวี๋เท่านั้นเอง”
เขายกมือหมายจะกอดเธอ
ซูหรานหรานกลับปัดมือเขาออกอย่างแรง ทิ้งคำพูดเย็นชาไว้
“คุณเซ็นชื่อเถอะ พรุ่งนี้เราไปสำนักทะเบียน”
แล้วเดินออกจากห้องไป
ลี่เฉิงยวนที่ถูกทิ้งไว้ ยืนนิ่งอยู่ตรงนั้น ถึงกับหัวเราะทั้งที่โกรธ
เด็กเวรเอ๊ย จากเขาไปแล้ว ชีวิตข้างนอกของเธอจะดีเหมือนตอนนี้ได้ยังไง?
ช่างเป็นคนไม่รู้จักคุณค่าของสิ่งที่ตนมีเสียเลย
ลี่เฉิงยวนไม่ใส่ใจ ฉีกใบหย่าทิ้งลงถังขยะ แล้วขึ้นเตียง
แต่คืนนั้น เขากลับนอนไม่หลับเลย
เหมือนขาดอะไรไปข้างกาย ใจรู้สึกว่างเปล่า
วันรุ่งขึ้น
ลี่เฉิงยวนตื่นเช้าเดินหาทั่ว ก็ไม่เห็นเงาของซูหรานหรานในบ้านพัก
เขาสวมชุดสูททั้งตัว ร่างองอาจเดินลงชั้นล่าง ถามคนใช้
“คุณผู้หญิงไปไหน?”
เฉินหม่าโค้งศีรษะตอบ “เรียนคุณผู้ชาย คุณผู้หญิงออกไปตั้งแต่ยังไม่ทันสว่างเลยเจ้าค่ะ”
“เธอไปไหน?”
เฉินหม่าโยกหัว “ฉันไม่ทราบแน่ชัดเจ้าค่ะ”
ลี่เฉิงยวนถึงได้ตระหนักว่า ตั้งแต่ซูหรานหรานกลับประเทศ เขาก็ไม่เคยดูแลเธออย่างจริงจัง
ไม่รู้ว่าทุกวันเธอออกไปทำอะไร
ไม่รู้ว่าเธอทำงานอะไร ติดต่อกับใครบ้าง
ชีวิตคู่กับเธอหนึ่งปีที่ผ่านมา ก็มีหัวข้อสนทนาเพียงเล็กน้อยเฉพาะตอนกลางคืนบนเตียงเท่านั้น
หลังอาหารเช้า ลี่เฉิงยวนขึ้นรถที่ผู้ช่วยขับมาให้ สั่งว่า
“ไปตามสืบเรื่องซูหรานหรานให้ผมหน่อย”
ลู่เฉินนึกว่าตัวเองฟังผิด จึงทวนถามอีกครั้งเพื่อความแน่ใจ
“ท่านประธาน ให้สืบเรื่องคุณผู้หญิงหรือครับ?”
“อืม”
ลี่เฉิงยวนพบว่าตนไม่เข้าใจซูหรานหรานเลย
อย่างไรเสียตอนนี้เธอก็เป็นภรรยาของตนแล้ว ภรรยามางอแงขอหย่า เขาก็ควรรู้เหตุผล
แต่เหตุผลที่หย่า ไม่มีทางเป็นเพราะเขากับเย่จืออวี๋แน่นอน
เรื่องของเขากับเย่จืออวี๋ ซูหรานหรานรู้ดีอยู่แต่แรก ไม่มีทางเพราะงานเลี้ยงวันเกิดเมื่อวานแล้วมาขอหย่าหรอก
เธอไม่ได้โง่ขนาดนั้น
ลู่เฉินพยักหน้า “ได้ครับ ผมจะไปสืบทันที”
ซูหรานหรานรออยู่ที่หน้าประตูสำนักทะเบียนทั้งวัน ก็ไม่เห็นลี่เฉิงยวนมา
โทรศัพท์ไปก็ไม่รับ
เธอโมโหจนต้องกลับไปที่ซิงเหอวาน
ที่นี่ คือบ้านอีกหลังของเธอ
ตอนที่มาถึง คนใช้กำลังป้อนข้าวลูกสองคนของเธอ ชาวชาวกับหมู่มู่อยู่