ดาวดวงเล็กแห่งวงการไลฟ์กลุ่ม แก้วตาดวงใจของเหล่ามหาเศรษฐี

ตอนที่ 5 วันแรกที่บิน 5

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

【กุ่นหนึ่งตัว: เพลงเซ็กซี่ขนาดนั้น พอเธอแสดงออกมาก็ยังน่าขันเหมือนเดิม】

【เพิ่งวันแรกเองนะ เล่นใหญ่ขนาดนี้แล้ว...พอศึกกิลด์เริ่มอย่างเป็นทางการ จะไม่พลิกฟ้าคว่ำแผ่นดินเลยเหรอ】

【กระโดดโลดเต้นเหมือนกระต่ายน้อยเลย】

【ฮวาจื่อตั้งสิบชิ้น ให้พี่สาวคนโตของพวกเราดูแค่นี้เองเหรอ ต้าหนา เปิดเพลงเซ็กซี่สักเพลงให้พวกเราเห็นของจริงหน่อยสิ!】

【กระต่ายน้อยแล้วทำไม! กระต่ายน้อยน่ารักจะตาย! ชิวชิวของเราก็เดินสายน่ารักอยู่แล้ว (ปากแข็ง)】

【มันเยิ้มไปหน่อยไหม...เป็นผู้หญิงก็สำรวมหน่อยก็ดีนะ】

【ซอมบี้โบราณจากราชวงศ์ชิงอะไรกัน ไปเป็นมาสคอตที่พิพิธภัณฑ์เถอะ ยังจะมาชี้นิ้วบอกชิวเจ๊ว่าควรโชว์หรือไม่โชว์อีก แกมีปัญญาทำกุญแจสักดอกไหม】

【เศษซากศักดินาอยู่มานานขนาดนี้ยังไม่ตายอีก ทำไมยังไม่ถูกลากไปวิจัยล่ะ หรือจะให้ฉันช่วยโทรแจ้งตำรวจให้ไหม】

【แฟนคลับบ้านชิวชิวสู้กันเก่งเหมือนกันนะ...】

【นี่สตรีมเมอร์หน้าใหม่เหรอ เมื่อก่อนฉันไม่เคยเห็นใน yoy เลย】

【ไม่ใช่ว่าก่อนหน้านี้ได้ยินว่า yoy ควบรวมสังกัดเล็ก ๆ ไปหลายที่เหรอ นี่ก็เป็นสตรีมเมอร์จากหนึ่งในสังกัดที่ควบรวมมา วันนี้เป็นวันแรกที่ไลฟ์ใน yoy】

ชิวสื่อหมิงไม่สนใจว่าแชตจะพูดอย่างไร คำพูดของคนที่ไม่ควักเงินสักแดงไม่อยู่ในขอบเขตที่เธอจะนำมาพิจารณา เธอมาไลฟ์กลุ่มเพื่อหาเงิน ไม่ได้มาสานฝันอะไรที่เรียกว่าการเป็นไอดอลตัวน้อยผู้ยากจน

พูดตามตรง ถึงจะไม่ค่อยเหมาะนัก แต่บางครั้งแฟนคลับที่ดูฟรีก็ส่งผลเสียกับเธอมากกว่าผลดี

เดิมทีเธอก็เดินสายน่ารักหวาน ๆ อยู่แล้ว พอพยายามแสดงความเซ็กซี่มากเกินไปก็เหมือนฝืนทำอะไรเกินตัว กลับดูแปลก ๆ ดังนั้นปกติเธอจึงมักทำตัวตลกขี้เล่นเสียมากกว่า

ชิวสื่อหมิงพูดพลางกะพริบตาปิ๊ง ๆ ออดอ้อนอย่างเต็มที่ “แค่ทำให้คุณหัวเราะได้ก็พอแล้วไม่ใช่เหรอ กล้าพูดไหมว่าเมื่อกี้คุณไม่ได้หัวเราะ หืม ตอบฉันมา คุณกวั่นกวั่น!”

【กุ่นหนึ่งตัว: หัวเราะแล้ว】

ต้าหนากล่าวว่า “ได้เลยครับ ขอบคุณพี่กวั่นกวั่นอีกครั้งที่ส่งฮวาจื่อสิบชิ้นช่วยให้ชิวชิวผ่านไมค์ ตอนนี้ส่งไมค์ให้จื้อจื้อนะครับ ระยะห่างเท่ากันคือสามแสนคะแนน เตรียมพร้อมหรือยัง จื้อจื้อ?”

【ขอส่องแสงจันทร์หนึ่งส่อง: โอ้มายก็อด! ขนาดศึกกิลด์ยังไม่เล่นใหญ่ขนาดนี้เลย...】

【รสน้ำส้มอัดลม: น่าอึดอัดจริง ๆ วันปกติมีใครเล่นใหญ่ขนาดนี้กัน เป็นเศรษฐีใหม่หรือไง (เหงื่อตก)】

【สุขง่ายคือของจริง: อย่าทำให้ขำตายเลย ตอนบ้านใครบางคนทุ่มฮวาจื่อใส่คนอื่น ไม่เห็นจะคิดว่าตัวเองเป็นเศรษฐีใหม่บ้าง พอสู้ไม่ได้ก็หันมาด่าบ้านอื่น ยังมีหน้ามาพูดอีกเหรอ】

【ผู้ใช้นี้ได้เป็นเซียนแล้ว: ขี้เกียจเถียง สู้แย่งไมค์ไม่ได้ก็โดนคัดออกไปสิ ใครสู้ไม่ไหวก็รู้อยู่แก่ใจ (แบร่)】

【(ผู้ดูแล) ลี่จื่อ: อย่าทะเลาะกันนะคะ เด็ก ๆ การเติมตั๋วเพื่อผ่านไมค์เป็นขั้นตอนปกติของสิ่งที่ให้ผู้ชมโหวตสะสมคะแนนต่อวัน ถ้าใครปั่นกระแสมั่ว ๆ ในแชตสาธารณะจะโดนบล็อกนะคะ~】

【ขอส่องแสงจันทร์หนึ่งส่อง: พอเถอะ จื้อจื้อสู้ ๆ นะ จื้อจื้อทั้งหลายก็ช่วยกันอีกแรง มาช่วยกันผ่านไมค์ให้ได้ไหม รอบสองเข้าหนึ่งแล้ว อย่าปล่อยให้จื้อจื้อตกรอบอยู่ตรงนี้เลย!】

สีหน้าของจื้อจื้อก็ไม่สู้ดีนัก เธอเป็นตัวหลักของบั้นเซีย 006 อย่างไม่ต้องสงสัย ทั้งสิ่งที่ให้ผู้ชมโหวตสะสมคะแนนต่อวันและตำแหน่งราชันชนะต่อเนื่อง ล้วนเป็นของที่เธอครองมาโดยตลอด ใครจะคิดว่าสตรีมเมอร์หน้าใหม่ที่เพิ่งมาทดลองไลฟ์เดี่ยววันแรกจะมาแย่งแชมป์ประจำวันซึ่งเธอรักษาตำแหน่งไว้ได้หลายวันติดไปจากมือเธอตรง ๆ

สิ่งที่ทำให้เธอไม่สบายใจยิ่งกว่านั้น แท้จริงแล้วไม่ใช่เรื่องคะแนนประจำวัน แต่เป็นปฏิสัมพันธ์ระหว่างพี่ใหญ่ของเธออย่างซิงรูอวี่กับชิวชิวในแชตสาธารณะ

ซิงรูอวี่ไม่ใช่พี่ใหญ่สายมังกรสนิท เขามีสตรีมเมอร์ที่ให้ความสนใจเป็นพิเศษอยู่บ้าง แต่ก็เป็นสายบุญมาก จื้อจื้อรู้ว่าเขาเคยส่งของขวัญให้สตรีมเมอร์จากหลายสังกัด บัญชีผู้ใช้เลเวลสูงสุดก็มีมากกว่าหนึ่งบัญชี

ในจันหยู บัญชีหนึ่งต้องเติมเงินถึงสองสิบล้านถึงจะขึ้นเลเวลสูงสุด นั่นหมายความว่าเขาเติมเงินในจันหยูไปอย่างน้อยห้าสิบล้าน นี่มันขนาดไหนกัน!

ซิงรูอวี่เป็นพี่ใหญ่ระดับมหาเศรษฐีตัวจริง ในวงการไลฟ์กลุ่ม พี่ใหญ่ระดับมหาเศรษฐีที่เปย์หนัก อารมณ์มั่นคง และไม่เรียกร้องให้สตรีมเมอร์แสดงอะไรให้ดูอย่างเขา มีอยู่เพียงหยิบมือ

จื้อจื้อต้องยอมรับว่า หลังจากซิงรูอวี่เริ่มสนใจเธอ ทั้งยอดคนดูและรายได้ของเธอก็เพิ่มขึ้นไม่น้อย จำนวนแฟนคลับก็เพิ่มขึ้นด้วย แฟนคลับหลายคนชอบจับคู่เธอกับซิงรูอวี่ พอเห็นบ่อยเข้า เธอก็อดอินตามไปด้วยไม่ได้ ยิ่งทำให้ยอมรับได้ยากที่อีกฝ่ายจะไปจีบสตรีมเมอร์สาวคนอื่นในถิ่นของเธอตามใจชอบ

ปกติถ้าไม่ได้เห็นกับตาก็ยังพอทำใจได้ บางครั้งแฟนคลับแคปหน้าจอตอนซิงรูอวี่ส่งของขวัญให้สตรีมเมอร์ในห้องไลฟ์อื่นมาให้ดู จื้อจื้อก็ยังพอหาโอกาสคุยกับเขาเป็นการส่วนตัว แถมแอบหึงหวงเป็นนัย ๆ เพื่อบอกให้เขาส่งของขวัญให้เธอเพิ่มเป็นการชดเชย

แต่ความรู้สึกตอนเห็นกับตานั้นต่างกันโดยสิ้นเชิง จนตั้งแต่เมื่อครู่เธอเผลอพูดจาไม่คิดหน้าคิดหลัง พูดประชดประชันหึงหวงออกมาตรง ๆ ในห้องไลฟ์ แถมเมื่อครู่ยังถูกผู้รับผิดชอบตักเตือนไปสองสามคำ ยิ่งทำให้เธอขุ่นเคืองใจ

แต่ตอนนี้เธอไม่กล้าพูดอะไรในห้องไลฟ์มากนักแล้ว ถึงเรื่องอื่น ๆ ของ yoy จะไม่ค่อยเอาไหน แต่สารพัดวิธีและข้ออ้างในการหักเงินนี่มีไม่น้อย แต่ละคะแนนเธอหามาอย่างยากลำบาก ถ้าต้องถูกหักเพราะเรื่องแบบนี้ เธอคงอกแตกตายแน่

จื้อจื้อสูดหายใจเข้าลึก ๆ ก่อนจะยิ้มขึ้นอีกครั้ง “สวัสดีทุกคน ฉันจื้อจื้อนะคะ ตอนนี้เป็นเวลาสองนาทีสำหรับผ่านไมค์ของจื้อจื้อ ระยะห่างค่อนข้างมาก มีพี่ ๆ คนไหนอยู่บ้างไหมคะ ห่างกันสามแสนคะแนนพอดี แค่มีดาวระยิบสักดวงก็ช่วยให้คะแนนของจื้อจื้อขึ้นต้นด้วยเลขสองแล้วค่ะ!”

【ซิงรูอวี่: ช่วยครึ่งหนึ่ง】

【ขอส่องแสงจันทร์หนึ่งส่อง: 10000】

【ลมพัดหน้าไหนอ่านหน้านั้น: เครื่องบิน】

ต้าหนากล่าวว่า “ขอบคุณพี่ซิงอวี่ที่ช่วยครึ่งหนึ่ง สิบห้าหมื่นคะแนน! ขอบคุณพี่สาวแสงจันทร์สำหรับหนึ่งหมื่นคะแนน ขอบคุณเฟิงชุยเปาสำหรับเครื่องบินลำใหญ่หนึ่งลำด้วยครับ ยังเหลืออีกหนึ่งแสนสามหมื่นเจ็ดพันคะแนน มีน้อง ๆ คนไหนอยากช่วยจื้อจื้ออีกไหมครับ ผ่านไปแล้วครึ่งหนึ่งนะ!”

บนหน้าจอของจื้อจื้อมีข้อความ “ช่วยครึ่งหนึ่ง” แต่ในใจเธอกลับไม่มีความสุข สำหรับบัญชีเลเวลสูงสุดแล้ว สามแสนกับหนึ่งแสนห้าหมื่นต่างกันตรงไหน ก็แค่ขยับนิ้วนิดเดียว แต่สำหรับเธอ อีกครึ่งที่เหลือก็ยังเป็นช่องว่างที่ข้ามไปได้ยาก

เธอเป็น “จักรพรรดิประจำถิ่น” ของบั้นเซีย 006 ก็จริง แต่บั้นเซียก็ไม่ได้มีอันดับโดดเด่นอะไรในบรรดาห้องไลฟ์กลุ่มหญิงของ yoy ทั้งหมดมีห้องไลฟ์กลุ่มหญิงอยู่สี่สิบกว่าห้อง คาดว่าบั้นเซียคงอยู่แค่ระดับกลาง ๆ

เวลามีพี่ใหญ่อยู่ เธอทำคะแนนได้สามถึงสี่แสน บางวันก็ทะลุหนึ่งล้านได้ แต่ถ้าพี่ใหญ่ไม่อยู่ ปกติเธอทำได้แค่หนึ่งแสนกว่า ๆ หนึ่งแสนห้าหมื่นคะแนนก็เท่ากับคะแนนทั้งวันตามปกติแล้ว สองนาทีเธอรวบรวมไม่ได้หรอก

จื้อจื้อโค้งคำนับ “ขอบคุณพี่ซิงอวี่ ขอบคุณพี่สาวแสงจันทร์ ขอบคุณเฟิงชุยเปาที่ช่วยกันเติมคะแนนให้นะคะ ผ่านไปได้ตั้งเยอะแล้ว ยังมีน้อง ๆ คนไหนอยากช่วยจื้อจื้ออีกไหมคะ อย่าให้พี่ ๆ ต้องเหนื่อยเกินไปเลย ทุกคะแนนคือความรักที่มีให้จื้อจื้อ ขอให้ฉันได้เห็นชื่อของพวกคุณหน่อยได้ไหมคะ?”

【รสน้ำส้มอัดลม: 12】

【10】

...

ตัวเลขเริ่มเลื่อนผ่านแชตสาธารณะเป็นระยะ ๆ จื้อจื้อทั้งหลายพยายามกันอย่างเต็มที่จริง ๆ ภายในสองนาที พวกเขาช่วยกันทำคะแนนที่เหลืออีกสิบสามหมื่นให้ผ่านไปได้มากกว่าครึ่ง สุดท้ายเหลือเพียงห้าหมื่นคะแนน

ต้าหนากล่าวว่า “เหลือเวลาอ่านนับถอยหลังห้าวินาทีสุดท้ายแล้วครับ ระยะห่างห้าหมื่นคะแนน เหลืออีกแค่ก้าวเดียวจริง ๆ คะแนนห่างกันไม่มากแล้ว ห้าหมื่นคะแนนคว้าสามแสน! มีใครอยากคว้าไหมครับ นับถอยหลัง ห้า!”

คนในแชตสาธารณะให้กำลังใจกันไม่น้อย แต่ไม่มีใครกล้าคว้าห้าหมื่นคะแนนในครั้งเดียว เวลานับถอยหลังค่อย ๆ ผ่านไปทีละวินาที

วินาทีสุดท้าย

【ซิงรูอวี่: ผ่านไปเถอะ】

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป