จีน ยังไม่จบ

ดวงใจดวงน้อยของท่านผู้นำใหญ่

Name: ดวงใจดวงน้อยของท่านผู้นำใหญ่
Author: 卢小久

โดย 卢小久 · แปลโดย ลุงหมีแปลจีน

3.80 รีวิว·อัปเดต 10 พ.ย. 2026

「รักใสสะอาดในแวดวงราชการ ท่านผู้นำใหญ่ผู้สุขุมเจ้าเล่ห์ & เจ้าหน้าที่สาวผู้สดใสและเข้มแข็ง」「ต่างวัย รักเก่าปะทุขึ้นอีกครั้ง หวานละมุนและเอาใจไม่ห่าง ผู้มีอำนาจยอมก้มหัว」 หร่วนหยิงชิวกับเฝิงติ้งหวยพบกันครั้งแรกในสถานการณ์ที่ค่อนข้างกระอักกระอ่วน หานถัง หลานสาวที่สูญเสียพ่อแม่ไปแล้ว ก่อเรื่องชกต่อยคนที่โรงเรียน ในฐานะผู้ปกครองคนแรก หร่วนหยิงชิวจึงต้องไปขอโทษผู้ปกครองอีกฝ่าย แล้วเฝิงติ้งหวยก็คือผู้ปกครองของนักเรียนคนนั้น การพบกันครั้งนั้นเองได้เปิดฉากบทใหม่ที่ยุ่งเหยิงซับซ้อนและยากจะตัดขาดของทั้งคู่ ต่อมา หร่วนหยิงชิวจึงอดคิดขึ้นมาเป็นครั้งคราวไม่ได้ว่า ถ้าครั้งนั้นหานถังไปชกคนอื่น เธอกับเฝิงติ้งหวยจะยังมีโอกาสเกี่ยวข้องกันอีกไหม? แล้วจะมีวันข้างหน้าร่วมกันหรือเปล่า? เฝิงติ้งหวยตอบว่าไม่ เขาบอกว่า:

「โชคชะตากำหนดให้คุณเดินมาหาผม ย่อมไม่ใช่แค่ครั้งเดียว มันจะผลักคุณมาอยู่ข้างกายผมครั้งแล้วครั้งเล่า ต่อให้ผมรักษาระยะห่างอย่างเหมาะสม ก็หนีชะตาที่กำหนดไว้ไม่ได้」

「ชิวชิว คุณเกิดมาเพื่อเป็นของผม」