"⚠พระเอกนิสัยคล้ายงู โรคจิตหนัก!"
"⚠มีเนื้อหาทารุณกรรมร่างกาย/ติดตาม/□/และรสนิยมพิเศษต่าง ๆ!"
"⚠ในขั้นตอนความสัมพันธ์ช่วงหนึ่ง พระเอกจะสักยันต์ใส่นางเอก (สักคาถา อ้างอิงรอยสักที่ไหล่หลังของแองเจลินา โจลีได้) ใครรับไม่ได้ห้ามเข้า!"
"⚠ผู้เยาว์ออกไป!"
"→พระเอกจะไว้ผมยาว"
——
สนามบินชิงม่อ เมืองไทยแลนด์ เขตรับผู้โดยสาร
ชายสองคนเข้ามาขวางฉู่หลีไว้ คนหัวหน้ากลุ่มใส่เสื้อเชิ้ตแขนสั้นสีเทา ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้มประจบ เผยฟันเหลือง ๆ ร่องรอยเนื้อส่วนเกินบนใบหน้าถูกกระตุ้นด้วยรอยยิ้ม
“คุณคือคุณฉู่หลีใช่ไหมครับ”
ฉู่หลีได้กลิ่นบุหรี่จากตัวชายคนนั้น จึงถอยหลังออกไปหลายก้าวโดยไม่รู้ตัว คว้าสายกระเป๋าสะพายหลังไว้แน่น
การเดินทางคนเดียว เธอไม่ได้แต่งหน้า หมวกแก๊ปปีกแบนกดทับผมดำที่ยาวเลยบ่ามาเล็กน้อย
สวมเสื้อยืดโอเวอร์ไซส์แบบผู้ชาย กางเกงวอร์ม รองเท้ากีฬา ด้วยความที่ผอมบางอยู่แล้ว ภายใต้ชุดนั้นก็ใส่เพียงสปอร์ตบรา มองไม่เห็นส่วนเว้าส่วนโค้ง
แต่ชายตรงหน้าก็ยังสำรวจเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า
ฉู่หลีขมวดคิ้วแน่น พยายามทำสีหน้าเคร่งขรึม
“พวกคุณเป็นพนักงานของบริษัทจินวั่งเจี้ยนก่อสร้างใช่ไหม มีเอกสารยืนยันอะไรหรือเปล่า”
ชายเรือนร่างใหญ่กับชายร่างผอมหยิบบัตรทำงานพลาสติกจากกระเป๋ากางเกงสแลคทีละคน ด้านล่างของรูปพื้นหลังสีน้ำเงินมีอักษรไทยแลนด์และจีน
เป็นคนของบริษัทจินวั่งเจี้ยนก่อสร้างจริง ๆ ด้วย
ชายเรือนร่างใหญ่ข่มมุมปากให้สงบลงอย่างยากเย็น
“ไปกันเถอะครับ เราไปรับอัฐิของฉู่กัง พ่อของคุณคุณกัน”
ฉู่หลีมองทั้งสองด้วยท่าทีลังเล
“พวกคุณไม่ได้นำอัฐิมาโดยตรงเลยหรือคะ”
แววตาของชายเรือนร่างใหญ่ฉายแววรำคาญ
“คุณฉู่หลีครับ ทางบริษัทมีข้อกำหนดว่า ต้องให้ญาติมาเซ็นชื่อด้วยตนเอง จึงจะได้รับการชดเชยจากอุบัติเหตุ รวมถึงใบมรณบัตร ใบรับรองการเผาศพ ฯลฯ ของพ่อคุณ ทั้งหมดนี้เป็นเอกสารที่คุณต้องใช้เมื่อนำอัฐิกลับประเทศ”
“ที่เรามารับคุณนี่ก็มีน้ำใจมากแล้ว ปกติคุณต้องไปเอาเองที่บริษัทของเรา”
ชายเรือนร่างใหญ่พูดพลางทำท่าจะไป
ฉู่หลีเม้มปาก แต่สุดท้ายก็พยักหน้า
“ตกลง ไปกันเถอะค่ะ”
ออกจากสนามบิน ฉู่หลีเดินตามสองคนนั้นขึ้นรถตู้เพื่อธุรกิจรุ่นอัลฟาร์ดสีดำคันหนึ่ง
คนขับเป็นคนไทยแลนด์ ชายเรือนร่างใหญ่พูดคุยกับเขาด้วยภาษาไทยแลนด์
ฉู่หลีกำโทรศัพท์ในมือไว้แน่น เปิดแอปแปลเสียง
วางโทรศัพท์คว่ำไว้บนตัก ระยะห่างทำให้แปลได้ขาดเป็นช่วง ๆ
เธอแอบดูอยู่หลายครั้ง พวกเขาคุยกันว่าช่วงนี้ไทยแลนด์ควบคุมนโยบายเกี่ยวกับใบไม้มากขึ้น นักท่องเที่ยวชาวจีนก็เพิ่มขึ้นอีก ประมาณนี้
ฉู่หลีไม่กล้าวางใจ นั่งตัวแข็งทื่ออยู่บนเบาะเดี่ยวตรงกลางของรถตู้
กลิ่นในรถน่ารังเกียจมาก เหมือนกลิ่นน้ำมันบุหรี่ที่ติดตัวพวกเขาอย่างไม่ผิดเพี้ยน
เธอค่อย ๆ นึกขึ้นมาได้ว่า มันคล้ายกับที่พวกสื่อส่วนตัวอธิบาย อาจเป็นกลิ่นของการสูบใบไม้
ชายเรือนร่างใหญ่หรี่ตามองมือเรียวเล็กของฉู่หลีที่กำโทรศัพท์ไว้ แล้วยิ้ม
“คุณฉู่หลีครับ ที่นี่ไม่เหมือนประเทศจีน สิ่งเหล่านี้มันไม่ถึงขั้นผิดกฎหมาย ถ้าตำรวจไทยแลนด์เห็นเข้า เราก็จ่ายเงินบาทไทยไปนิดหน่อยก็จบแล้ว”
ฉู่หลีเม้มปาก ไม่พูดอะไร
ที่นี่ไม่ใช่จีนเสียหน่อย
ไทยแลนด์เคยเปิดช่องให้ตั้งแต่แรก ก็ไม่มีทางห้ามกลับมาได้ ได้ยินว่าฝรั่งมาที่นี่สูบใบไม้และเสพของต้องห้ามยิ่งมากกว่า
สิ่งเหล่านี้ไม่เกี่ยวกับเธอ ไม่ส่งผลต่อการไปดำเนินเรื่องที่บริษัทจินวั่งเจี้ยนก่อสร้าง
สามวันก่อน เธอได้รับสายจากบริษัทจินวั่งเจี้ยนก่อสร้าง ว่าฉู่กังพ่อของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ให้เธอไปรับอัฐิและเงินชดเชย ทั้งยังส่งอีเมลใบมรณบัตรมาให้ด้วย
หลังจากพ่อกับแม่หย่ากัน พ่อก็ไปใช้ชีวิตอยู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้มากว่าสิบปี นาน ๆ ทีจะโอนเงินให้เธอไม่กี่พัน เธอเก็บไว้ทั้งหมด
เรียนจบมหาวิทยาลัยได้ครึ่งปี ฉู่หลีใช้เงินเหล่านี้จ่ายค่าเช่าบ้าน
เงินชดเชยประมาณสองแสนหยวน นี่เป็นเงินก้อนโตมากสำหรับเธอกับแม่
แม่ก็ให้เธอไปรับ
ดังนั้น เธอจึงรีบทำหนังสือเดินทาง ซื้อตั๋วบินมา
บริษัทก็ยังอยู่ในช่วงทดลองงาน รอจัดการเรื่องนี้เสร็จก็จะรีบกลับทันที
ฉู่หลีมองออกไปนอกหน้าต่างรถ หัวใจเต้นเร็วขึ้นอย่างควบคุมไม่ได้
เมืองชิงม่อที่เคยคึกคักค่อย ๆ ห่างไกลออกไป พวกเขาขับมุ่งหน้าสู่ชนบทอันห่างไกล
พืชพรรณเขตร้อนอันอุดม กำแพงสีขาว บ้านหลังคาสีฟ้า ผู้คนผิวคล้ำ ใบหน้าไร้อารมณ์ ทุกอย่างดูแปลกตายิ่ง
เธออดถามไม่ได้ว่า
“ออฟฟิศยังไม่ถึงอีกหรือคะ”
ชายเรือนร่างใหญ่ชี้ไปทางหนึ่ง
“อยู่ข้างหน้านั่นแล้วครับ”
เมื่อเห็นกลุ่มอาคารที่กำลังก่อสร้าง ฉู่หลีก็แอบถอนหายใจเฮือกโล่งอก
รั้วไซต์ก่อสร้างมีอักษรตัวใหญ่ว่า [จินวั่งเจี้ยนก่อสร้าง] สี่ตัว ดูเป็นโครงการที่ถูกต้องตามกฎหมาย เหมือนกับข้อมูลที่ดูก่อนหน้านี้ในเว็บไซต์ตรวจสอบองค์กรมืออาชีพ
ลงจากรถ ฉู่หลีตามชายสองคนเข้าไปในเขตสำนักงานที่เป็นห้องแถวสังกะสีข้างไซต์ก่อสร้าง
บ่ายแก่ ๆ ไอร้อนในอากาศปนกับกลิ่นฝุ่นทรายของไซต์ก่อสร้าง
เพราะเสื้อยืดสีขาวหนาและใหญ่ กางเกงขายาว รองเท้ากีฬา และหมวกแก๊ปปีกแบน หน้าผากและปลายจมูกของเธอจึงมีเหงื่อซึมออกมา
ต่างประเทศ ไซต์ก่อสร้าง ผู้ชายรอบตัวมองสำรวจเธออย่างสงสัย
การแต่งตัวแบบนี้ ช่วยให้เธอรู้สึกปลอดภัยเพียงเล็กน้อยนิด
ฉู่หลีกอดกระเป๋าเดินทางไว้ นั่งรออยู่บนเก้าอี้พลาสติกในเขตสำนักงาน พัดลมไฟฟ้าเป่าอยู่ แต่ก็ยังกระหายและร้อน
น้ำที่ซื้อจากสนามบินดื่มหมดแล้ว เหงื่อระเหยพาความชื้นออกไป ลำคอแห้งจนเจ็บจี๊ด
หญิงวัยกลางคนหน้าใจดี ใส่เสื้อเชิ้ตและกระโปรงครึ่งแข้ง ยื่นน้ำดื่มขวดหนึ่งให้เธอ
“รออีกประเดี๋ยวนะคะ พวกเขาไปตีตราประทับเอกสารให้”
“ขอบคุณค่ะ”
ฉู่หลีตอบรับ มองขวดน้ำที่ยังไม่ได้เปิดฝา รออยู่สักครู่ ก็ทนไม่ไหวยกขึ้นดื่มอึกหนึ่ง
ไม่มีรสประหลาดอะไร เธอจึงดื่มอีกนิดหน่อย ความเจ็บแสบร้อนในลำคอดีขึ้นบ้าง
รอไปอีกครู่ ฉู่หลีก็ทนไม่ไหวเอ่ยปาก
“สวัสดีค่ะ ขอถามหน่อย นี่อีกนานแค่ไหน...”
แสงแดดที่ส่องผ่านหน้าต่างเข้ามาจู่ ๆ ก็จ้าเกินไป
ท้องไส้ปั่นป่วน ราวกับเมาเหล้า
โต๊ะเก้าอี้และพื้นตรงหน้าเริ่มสั่นไหว เห็นเป็นภาพซ้อน
ฉู่หลีมองน้ำในมือ แต่ถือไม่อยู่ ขวดน้ำร่วงหล่นลงพื้น
หญิงวัยกลางคนใช้ส้นรองเท้าส้นสูงเหยียบขวดที่กลิ้งไว้ แล้วควักโทรศัพท์ออกมาโทร พูดภาษาไทยอะไรบางอย่าง
ฉู่หลีพยายามสุดชีวิตจะลุกขึ้น แต่ไม่มีแรง
เธอนึกว่าตัวเองระวังดีแล้ว
ที่แท้เมื่อมาถึงที่นี่ ก็ยังเป็นลูกแกะให้คนอื่นรังแกอยู่ดี
ข้างนอกคือไซต์ก่อสร้างชานเมือง แดดจ้านัก เธอวิ่งไปได้ไม่ไกลหรอก
ในยามที่คนเราสิ้นหวังและหวาดกลัวถึงที่สุด จะตัวแข็งไปทั้งร่าง
ชายหลายคนเดินเข้ามาในห้อง ฉู่หลีมองได้เพียงเลือนลาง
มีชายสองคนนั้นที่ไปรับเธอมา มีร่างใหญ่แปลกหน้าสองคน
ยังมีชายวัยกลางคนซูบแห้งอีกคน ใบหน้าที่ผ่านแดดผ่านฝนดูแก่กว่าที่ฉู่หลีจำได้
ฉู่หลีตาเบิกกว้าง
พ่อไม่ตายแล้วเหรอ
เธอฝืนอ้าปากด้วยความยากลำบาก
“พ่อ... คุณไม่ตายแล้วเหรอ...”
ฉู่กังเดินมาข้างตัวฉู่หลี ไม่กล้าสบตาฉู่หลี
“เสี่ยวหลีจ๋า อย่ากลัวเลย ที่นี่มีงานดี ๆ ทำนะ เป็นเน็ตไอดอลในโซเชียลมีเดีย แต่ละเดือนหาเงินได้หลายหมื่นเลยนะ ลูกไปดูก็รู้เองแหละ”
ร่างใหญ่สองคนดึงฉู่กังไปข้าง ๆ ทันที ราวกับดึงลูกลูกเจี๊ยบ
พวกเขากระชากแขนฉู่หลีอย่างรุนแรง ยกขึ้นจากเก้าอี้ได้อย่างง่ายดาย
“หน้าตาดีจริง ๆ น่าเสียดายที่แห้ง ๆ ไปหน่อย แต่ก็มีลูกค้าที่ชอบแนวนี้”
“หนี้ของแกเคลียร์ได้สองแสน ส่วนที่เหลือ ขึ้นอยู่กับผลงานของนาง”