หานชิวหยารู้สึกประหลาดใจไม่น้อย
เธอไม่คิดว่าเฉินเย่จะตกงานเพราะเรื่องนี้
"ไม่ต้องห่วง งานหายไป พี่หางานใหม่ให้เอง!" หานชิวหยาพูด "เป็นพนักงานส่งของมันไม่คุ้มกับความสามารถนายเลย พี่จะแนะนำงานที่ดีกว่าให้ เพื่อให้นายได้ก้าวกระโดดเร็ว ๆ"
"ไม่ต้องแล้วพี่ ไม่ต้องรบกวนพี่!" เฉินเย่พูด
เขาเป็นอดีตนักโทษ วุฒิการศึกษาก็ไม่สูง หางานจะลำบาก ไม่อยากให้หานชิวหยาลำบากใจ
"นายไม่เชื่อความสามารถของพี่หรือไง?" หานชิวหยาหันมา เอามือทั้งสองข้างโอบคอเฉินเย่ สายตาเต็มไปด้วยความอ่อนโยน "พี่แค่พูดคำเดียว นายก็มูลค่าเพิ่มขึ้นหลายเท่าได้เลย!"
"พี่ ผมไม่ได้ไม่เชื่อพี่..." เฉินเย่ยังลังเล
"เอาล่ะ เราไม่คุยเรื่องนี้แล้ว พอนายตัดสินใจได้ก็บอกพี่ได้ตลอด ตอนนี้เรามีเรื่องที่สำคัญกว่าต้องจัดการ..." หานชิวหยาผลักเฉินเย่ลงบนโซฟา แล้วเลียริมฝีปาก "ค่ำคืนนี้มีค่าเท่าทองคำ คืนนี้ให้พี่จัดการเอง!"
...
...
ตั้งแต่เที่ยงวันสิบสองโมง ถึงบ่ายสามโมง
บนโซฟา บนเตียง ในครัว...
ทั้งสองคนแทบจะหมดแรง
พอตกเย็น หานชิวหยาพาเฉินเย่ออกไปกินข้าวข้างนอก
ร้านสเต๊กระดับไฮโซ
หานชิวหยาคิดว่านี่เป็นแค่มื้ออาหารธรรมดา ๆ
แต่เฉินเย่กลับรู้สึกเหมือนได้เข้าสู่เมืองสวรรค์
มองสเต๊กชิ้นหนึ่งราคาเป็นพันบาทตรงหน้า แล้วหวนคิดถึงภาพตัวเองที่วิ่งส่งของ...
ชั่วขณะหนึ่ง ความรู้สึกถูกดึงออกจากโลกความเป็นจริง ทำให้ทัศนคติชีวิตของเขาถูกกระตุกอย่างรุนแรง
"เฉินเย่ นายคิดว่าฉันเป็นผู้หญิงเจ้าชู้หรือเปล่า?" เสียงของหานชิวหยาขัดจังหวะความคิดของเขา
ตอนนี้หานชิวหยาสวมชุดยาวสุดหรู สีหน้าเรียบเฉยราวกับสายน้ำ สง่างามและสูงส่ง ดวงตากลมโตที่สดใสจ้องมองเฉินเย่ตรง ๆ
"ไม่มีทาง!" เฉินเย่พูดพร้อมกับคาบสเต๊กไว้ในปาก
หานชิวหยาหัวเราะเบา ๆ แล้วพูด "จริง ๆ แล้ว ฉันก็ยังมีความรู้สึกดี ๆ ต่อสามีและครอบครัว เพียงแต่ไอ้สารเลวนั่นช่วงหลายปีที่ผ่านมาออกไปเที่ยวผู้หญิงข้างนอก พอตอนนี้ร่างกายไม่ไหวแล้วถึงหวนกลับมาหาครอบครัว ฉันในใจแค้นมันมาก!"
"ฉันก็แค่คิดว่า ถ้ามันออกไปหาผู้หญิงข้างนอกได้ แล้วทำไมฉันจะหาผู้ชายข้างนอกไม่ได้ล่ะ..."
"พี่! ผมเข้าใจ!" เฉินเย่พูด
หานชิวหยาพยักหน้า ไม่พูดอะไรอีก
ตอนนั้นเอง เสียงโทรศัพท์ของเฉินเย่ดังขึ้น มีข้อความเข้า
เฉินเย่ก้มลงดู รูม่านตาหดทันที
ข้อความมาจากเวินอวี้ แฟนสาวของเขา เป็นเพียงข้อความสั้น ๆ บรรทัดเดียว
[ว่างไหม? เจอกันหน่อยได้ไหม!]
เฉินเย่ตื่นเต้นขึ้นมาทันที
มาถึงเซี่ยงไฮ้นานขนาดนี้ เวินอวี้ไม่ยอมเจอเขามาตลอด และต่อมาก็บล็อกเขาอีก
เขาคิดว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จบลงแล้วแท้จริง ไม่คิดว่าเธอจะริเริ่มมาหาเขาเอง
หรือว่าที่ผ่านมาเธอยุ่งอยู่ ไม่มีเวลาเลยหรือเปล่านะ?
เฉินเย่รีบตอบกลับไป
[ฉันว่าง เธออยู่ไหน?]
เวินอวี้ตอบกลับ: [ฉันไปหานายที่บ้าน ส่งโลเคชั่นมาให้หน่อยสิ!]
[ได้!]
วางโทรศัพท์ลง เฉินเย่พูดกับหานชิวหยา "พี่ชิวหยา ผมคงต้องกลับไปหน่อยนะ เดี๋ยวต้องเจอเพื่อนคนหนึ่ง"
"อื้ม ได้สิ"
หานชิวหยาลุกขึ้นไปจ่ายเงิน แล้วขับรถส่งเฉินเย่กลับที่พัก
เฉินเย่รีบทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่ จัดบ้านให้สะอาดเรียบร้อย
จากนั้นยังอาบน้ำ จัดทรงผมอีกด้วย
ตอนสองทุ่ม เสียงออดหน้าประตูดังขึ้น
เฉินเย่ตื่นเต้นรีบเปิดประตู ใบหน้าที่เขาฝันถึงปรากฏอยู่ในสายตา
"เสี่ยวอวี้! มาแล้วเหรอ!"
"เฉินเย่!" เวินอวี้ยิ้มฝืน ๆ "นายสบายดีไหม?"
"สบายดี!" เฉินเย่พยายามกลั้นอารมณ์ของตัวเอง ยื่นมือไปจับมือเวินอวี้ "เข้ามาข้างในก่อนสิ!"
"ไม่ต้องแล้ว!" เวินอวี้สะบัดมือของเฉินเย่ออก แววตาเย็นชา "เฉินเย่ ช่วงนี้ที่ฉันไม่เจอนาย เพราะฉันไม่รู้จะเผชิญหน้ากับนายยังไง จริง ๆ แล้ว ฉันมีแฟนใหม่แล้ว! คืนนี้ที่ฉันมา ก็เพื่อบอกลานาย! เดือนหน้า ฉันจะหมั้นกับเขาแล้ว"
เฉินเย่อึ้งไปทันที
แม้เขาจะเตรียมใจไว้แล้วก็ตาม
แต่เมื่อได้ยินคนที่โตมาด้วยกันพูดคำนี้ออกมาตรง ๆ หัวใจของเขาก็เจ็บปวดราวกับถูกเข็มทิ่มแทง
"ฮ่า ๆ!" เฉินเย่พยักหน้าอย่างหนัก สูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วทำเป็นยิ้มไม่แคร์ "ฉันขอให้เธอมีความสุข!"
มองเวินอวี้ที่สวมใส่เสื้อผ้ายี่ห้อดังตรงหน้า เฉินเย่รู้ดีว่าเธอไม่ใช่เด็กสาวที่เคยกระโดดโลดเต้น ซบอยู่ในอ้อมกอดของเขาแล้วบอกว่าจะอยู่ด้วยกันทั้งชีวิตคนนั้นอีกต่อไปแล้ว
"เฉินเย่ ตอนนั้นเป็นฉันที่ทำให้เธอลำบาก เป็นฉันที่ผิดต่อเธอ" เวินอวี้พูด "ถ้านายต้องการความช่วยเหลืออะไร ก็พูดได้เลย ฉันจะช่วยเท่าที่ทำได้"
เผชิญกับเวินอวี้ที่มีท่าทีเหมือนให้ทานจากเบื้องบน เฉินเย่ยิ้มขม ๆ แล้วพูด "ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือ"
ตอนนั้นเอง ก็มีเสียงฝีเท้าดังมาจากบันได
"ที่รัก คุยอะไรกันอยู่อีกล่ะ?"
ชายหนุ่มคนหนึ่งที่ไว้หางม้าสั้น สีหน้าทะเล้น เดินเข้ามาทางหน้าประตู
"พี่ตง!" เวินอวี้คว้าแขนชายหนุ่มคนนั้นไว้ แล้วพูด "เฉินเย่ ขอแนะนำให้รู้จัก นี่แฟนฉัน เซี่ยตง"
เซี่ยตงมองไปทางเฉินเย่ แล้วยื่นมือออกมาอย่างเป็นมิตร "นายเป็นแฟนเก่าของเสี่ยวอวี้ใช่ไหม? ยินดีที่ได้รู้จัก ยินดีที่ได้รู้จัก!"
"ยินดีที่ได้รู้จัก!"
เฉินเย่ไม่พอใจในใจ แต่ก็ยังยื่นมือไปจับเพื่อมารยาท
แต่เซี่ยตงกลับดึงมือกลับก่อนจะถึงเสี้ยววินาที แล้วพูดด้วยสีหน้าเยาะเย้ย "เกือบลืมไป นายเป็นอดีตนักโทษใช่ไหม? ฉันไม่จับมือกับอดีตนักโทษหรอก เดี๋ยวจะมีเคราะห์ติดมือ ฮ่า ๆ!"
เผชิญกับสีหน้าที่ชวนให้อยากต่อย เฉินเย่ขมวดคิ้ว กำหมัดแน่น
"โห้! นี่คือห้องที่แกเช่าเหรอ? ทั้งสกปรกทั้งเหม็น ที่แบบนี้คนอยู่ได้ด้วยเหรอ?"
เซี่ยตงมองเข้าไปในห้อง มือหนึ่งจับจมูก ท่าทางรังเกียจสุดขีด
"พี่ตง ลงไปข้างล่างก่อนเถอะ ฉันจะลงไปเดี๋ยวนี้!" เวินอวี้พูด
เซี่ยตงไม่พอใจ "ก็แค่บอกเลิกต่อหน้า ก็ให้เวลาเยอะแล้วนะ ลงไปพร้อมฉันเดี๋ยวนี้เลย!"
พูดจบ ก็คว้าแขนเวินอวี้ แล้วลากลงบันไดไป
"เดี๋ยวก่อน!" เฉินเย่ขวางเซี่ยตงไว้ "ให้เธอพูดให้จบก่อนได้ไหม?"
"เธอมีอะไรจะพูดกับแกมากนักหนาหรือไง?" เซี่ยตงหัวเราะเย็น "น้องชาย เรื่องระหว่างแกกับเธอมันจบไปตั้งแต่เมื่อวานแล้ว เข้าใจไหม? ตอนนี้คนที่ได้เธอไป คือฉัน!"
"แกมัน..."
เฉินเย่โมโหสุดขีด กำหมัดเตรียมจะชกลงไปที่เซี่ยตง
"เฉินเย่!" เวินอวี้รีบเข้ามาขวางข้างหน้าเซี่ยตง แล้วด่าเฉินเย่ "แกจะแก้ปัญหาด้วยความรุนแรงแค่นั้นหรือไง?"
เฉินเย่ชะงักไปทันที ไม่คิดว่าเวินอวี้จะพูดแบบนี้กับเขา
"เฉินเย่ ที่ฉันมาหาแกเพื่อคุยเรื่องเลิกกัน ฉันอยากให้แกได้จบอย่างมีศักดิ์ศรี ไม่อยากให้แกไม่รู้เรื่องรู้ราว ดังนั้น ฉันขอบอกแกอย่างจริงจัง ต่อไปเราจะไม่มีโอกาสได้เจอกันอีกแล้ว และขอให้แกอย่ามาตามวุ่นวาย" เวินอวี้กัดฟันพูด "ลาก่อน!"
จากนั้น เธอก็หันหลังกลับอย่างเด็ดขาด
เฉินเย่ยืนงงอยู่กับที่ ไม่คิดว่าเวินอวี้จะใจร้ายได้ขนาดนี้
เซี่ยตงโอบไหล่เวินอวี้ แล้วหันกลับมาชูนิ้วกลางให้เฉินเย่ พร้อมหัวเราะดังลั่นแล้วจากไป
เฉินเย่สูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วเดินไปที่หน้าต่าง
เขาก้มมองลงไปที่ถนนด้านล่าง เห็นเวินอวี้ยิ้มแล้วนั่งขึ้นรถสปอร์ตปอร์เช่ของเซี่ยตง
ทันใดนั้น มุมปากของเฉินเย่ก็เผยรอยยิ้มขมขื่น
ความรักของเขาแพ้แล้ว
แพ้ให้กับสังคมอันห่วยแตกนี้
ชั่วขณะนั้น ความบริสุทธิ์ในดวงตาของเฉินเย่ก็หายไปอย่างสิ้นเชิง
สิ่งที่เข้ามาแทนที่ คือความโหดร้ายและความดิบเถื่อน
เขาคว้าโทรศัพท์ขึ้นมา แล้วส่งข้อความไปหาหานชิวหยา:
[พี่ชิวหยา เรื่องหางานที่เคยพูดกันไว้ ผมทนได้ทุกอย่าง ทำงานได้ทุกอย่าง ขอแค่พี่ให้โอกาสผมสักครั้ง...]