ทุกคนฟังหยางเหนียนเหนียนพูดแล้วก็หัวเราะออกมาทันที ผู้หญิงคนนี้ช่างน่าสนใจจริง ๆ แม้แต่ตอนด่าคนยังพูดได้อย่างมีชั้นเชิง
แม่เฉียนสวนกลับอย่างบ้าคลั่ง «แกนั่นแหละที่เป็นรองเท้าขาดกลับชาติมาเกิด!»
เธอกระชากแขนเฉียนหย่ง «ลูกชายฉันฉลาดเป็นกรดเหมือนลิง น้องสาวแกได้แต่งกับลูกชายฉันถือเป็นบุญของเธอ ถ้าหย่ากันไป ต่อให้อยู่ถึง 100 ปีก็ไม่มีใครเอาหรอก...»
«พรืด...»
เสียงผายลมดังสนั่นขัดจังหวะแม่เฉียน ทันใดนั้นกลิ่นเหม็นคลุ้งก็ลอยอบอวลไปทั่ว จนทุกคนแทบจะอาเจียน
หยางเหนียนเหนียนรีบยกมือปิดจมูกแล้วถอยหนี คนอื่น ๆ ก็พากันรักษาระยะห่างจากแม่ลูกตระกูลเฉียน
กวนอ้ายเหลียนปิดจมูกแล้วถาม «กลิ่นอะไรเนี่ย? เหม็นขนาดนี้?»
เจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายไม่ได้ถอยหนี แต่ก็ขมวดคิ้ว กลิ่นในอากาศชวนให้นึกถึงกลิ่นอุจจาระ
แม่เฉียนเองก็เหม็นจนคลื่นไส้ เธอสังเกตว่ากลิ่นมาจากข้างตัว จึงหันไปมองเฉียนหย่ง «เมื่อเช้ากินอะไรเข้าไป ผายลมเหม็นขนาดนี้?»
มือที่ห้อยอยู่ข้างลำตัวของเฉียนหย่งกำกางเกงแน่น เขาพูดเสียงเบา «แม่ ผมกลั้นไม่อยู่ เลอะกางเกงแล้ว»
แม่เฉียนตบหน้าผากเขาหลายที ด่ากัดฟัน «ไอ้เด็กบ้า อยากถ่ายทำไมไม่ไปห้องน้ำ? กลั้นไว้ทำไม?»
เมื่อกี้เธอยังชมลูกชายว่าฉลาดเหมือนลิงอยู่เลย เดี๋ยวนี้กลับถ่ายใส่กางเกง แบบนี้ไม่ต่างอะไรกับตบหน้าเธอหรอกหรือ?
เฉียนหย่งถูกตีจนหดคอ ไม่กล้าตอบโต้ ได้แต่พึมพำอย่างน้อยใจอยู่สองสามคำ แต่เสียงเบาเกินไป ไม่มีใครฟังออกว่าเขาพูดอะไร
ญาติ ๆ ตระกูลเฉียนต่างโมโหกับท่าทางไม่ได้เรื่องของเฉียนหย่ง บวกกับกลิ่นในลานบ้านที่เหม็นเกินทน ทุกคนจึงปิดจมูกวิ่งหนีกันอย่างรวดเร็ว ไม่มีใครอยากยุ่งกับเรื่องนี้อีก
แม่เฉียนโมโหจนตบไปที่ท้ายทอยของเฉียนหย่งอีกสองที