ในโลกนักสืบชินทาวน์: ชะตากรรมขึ้นอยู่กับฝีมือสืบสวนของผม

ตอนที่ 1 ตำนานนักสืบผู้พิพากษาชะตากรรมด้วยวิชาสืบสวน: ตอนที่ 1 ประสบการณ์ย้ายโลกสุดโมโห

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

บ่ายวันหนึ่งในกรุงเทพฯ ร้อนจนคนแทบหายใจไม่ออก

เฉินหยางมองถนนสายคับคั่งท่ามกลางผู้คนพลุกพล่านด้านล่างตึก

อายุของเขาเพียง 14 ปี แต่ร่างอันเยาว์วัยนี้กลับบรรจุวิญญาณของชายวัย 30 ไว้ข้างใน

ในชาติที่แล้วเขาชื่อเฉินหยาง หนึ่งในแกนหลักของหน่วยสืบสวนคดีอาชญากรรมชั้นนำของจีน

การไขคดีของเขาเดินหน้าด้วยความเด็ดเดี่ยวล้วน ๆ อายุน้อยเพียงเท่านั้นแต่ก็กลายเป็นมีดพร้าคมกริบอีกเล่มหนึ่งของวงการตำรวจ

อาจารย์ของเขามักบอกว่าเขาคือตำรวจนักสืบโดยกำเนิด ผู้มีสัญชาตญาณอันเฉียบคมราวกับสัตว์ร้าย

น่าเสียดายที่ฟ้าหึงหวา่งผู้มีพรสวรรค์ ภารกิจไล่ล่าฆาตกรต่อเนื่องข้ามมณฑลครั้งนั้นกลับเกิดความผิดพลาด

เพียงแค่อีกนิดเดียวก็จะรื้อเครือข่ายลงได้ แต่บ้านั่นกลับจุดระเบิดที่อยู่ในบ้านทันที

เฉินหยางพุ่งเข้าไปขวางโดยไม่ลังเล เพื่อคุ้มครองตัวประกันที่สั่นเท้าอยู่ด้านหลัง

คลื่นระเบิดมหึมากลืนทุกสิ่งลงในพริบตา สติสัมปชัญญะของเขาจมดิ่งลงสู่ความมืดมิด

เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้ง เขากลายเป็นเด็กนอกที่ถูกส่งมาอยู่ในสถานสงเคราะห์เด็กจีนแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ

ร่างกายคืนกลับไปเป็นเด็ก 14 ปี และพร้อมกับการเกิดใหม่ครั้งนี้ ในสมองของเขายังมีระบบลึกลับบางอย่างเพิ่มเข้ามาอีกด้วย

เขาคิดว่าคราวนี้จะได้เปิดความสามารถพิเศษแล้วกวาดทุกสิ่งลงมา แต่ผลกลับเป็นที่ระบบใช้พลังงานไปมากเกินไปจนเข้าสู่การหลับลึก

ตอนนี้ไม่สามารถเรียกใช้ฟังก์ชันช่วยเหลือใด ๆ ได้เลย แม้แต่กองของขวัญมือใหม่ก็ยังไม่ได้รับ

เฉินหยางชักตากลับแล้วสบถในใจกับประสบการณ์ย้ายโลกสุดเหลวไหลนี่

ไม่มีโกงก็ช่าง เขาจึงต้องเอาตัวรอดด้วยความคิดสืบสวนที่สั่งสมมาจากชาติที่แล้ว

สภาพความเป็นอยู่ในสถานสงเคราะห์ย่ำแย่จนเหลือเชื่อ คนอื่นยิ่งเห็นว่าเขาเป็นเด็กจีนอพยพเข้ามา ก็ยิ่งหาทางกีดกันเอาเปรียบสารพัดวิธี

แต่เฉินหยางไม่เต็มทีไปกับเรื่องไร้สาระเช่นนี้เลย

นักสืบชั้นครูวัย 30 ปี จะไปทะเลาะกับเด็กจมน้ำมูกกลุ่มหนึ่ง ถ้ารู้กันไปหน้าตาจะไม่มีที่ซุก

ในสถานสงเคราะห์มีคอมพิวเตอร์เครื่องเก่าอยู่แค่เครื่องเดียว เฉินหยางจึงใช้เครื่องกากเครื่องนี้บวกกับหนังสือต่างประเทศที่ยืมจากห้องสมุด แล้วเปิดโหมดก้มหน้าขยันอย่างไม่มีขีดจำกัด

ปีที่เขาอายุ 10 ขวบ เขาซึมซับหลักสูตรทั้งหมดระดับมัธยมศึกษาของจีนจบหมดแล้ว

พออายุ 14 เขาลงทะเบียนเรียนออนไลน์ของสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียด้วยตัวเอง

ไปกว่านั้นเขายังพาตัวเองเรียนรายวิชาทั้งหมดของโรงเรียนตำรวจกรุงเทพฯ ด้วยการหมั่นศึกษาเอง

ทฤษฎีพวกนั้นสำหรับเขาช่างเป็นเรื่องเล็กนิดเดียว ระดับความสามารถของเขาไปเกินกว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำการท้องถิ่นมากมายนัก

สิ่งที่ทำให้เขาได้เชื่อมสัมพันธ์กับตำรวจกรุงเทพฯ คือคดีเด็กหายจากพื้นที่ชุมชนคดีหนึ่ง

ช่วงนั้นรอบ ๆ สถานสงเคราะห์มีเด็กหายไปลึกลับต่อเนื่องกันหลายราย

ตำรวจท้องถิ่นลากตาหว่ายแหค้นหามาหลายวัน แต่แม้เงาตัวของผู้ต้องสงสัยยังไม่เห็น

เฉินหยางทนดูประสิทธิภาพการทำงานของคนพวกนี้ไม่ไหวจริง ๆ

เขาแอบออกจากสถานสงเคราะห์ไปยังถนนจุดเกิดเหตุ แล้วจำลองเหตุการณ์ขึ้นที่แห่งนั้นโดยลำพัง

เพียงจากรอยเท้าเลอะเทือกเพียงครึ่งเท้าที่ตกค้างอยู่บนพื้นถนน เขาก็อนุมานได้ถึงส่วนสูง น้ำหนัก และจังหวะการเดินของผู้ต้องสงสัย

จากนั้นเขาขอวิดีโอกล้องวงจรปิดจากเจ้าของร้านค้า และจับรถยนต์ที่คนร้ายใช้ก่อเหตุจากเศษแสงสะท้อนบนกระจกได้สำเร็จ

เขานั่งยอง ๆ อยู่ริมทาง วาดแผนที่เส้นทางอันซับซ้อนลงบนพื้นด้วยกิ่งไม้

จังหวะนั้นเอง ผู้กองตำรวจจากตำรวจไชนาทาวน์กรุงเทพฯ ที่ผ่านมาพอดีได้เห็นเขาเข้า

ผู้กองในตอนแรกแค่สนใจส่วนตัว แต่พอเข้าไปดูอยู่ชั่วครู่ ก็ทึ่งในตรรกะอันแยบคายของเฉินหยางต่อหน้าต่อตา

เมื่อตำรวจบุกเข้าจุดซ่อนตามที่เฉินหยางวิเคราะห์ไว้ เด็กที่ถูกลักพาตัวทั้งหมดได้รับการช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและราบรื่น

ผู้กองพิศมั่นในตัวเฉินหยางยิ่งนัก ถือเขาเสมือนอัจฉริยะหาได้ยากร้อยปีหนึ่งครั้ง

เพื่อให้เฉินหยางเคลื่อนไหวได้สะดวก ผู้กองยอมออกหน้าเองและช่วยจัดการเอกสารพำนักพื้นที่ต่างแดนให้เขา

เฉินหยางเป็นคนชัดเจนเรื่องหนี้เนื้อหนี้น้ำ นับแต่นั้นเขาจึงติดค้างหนี้บุญคุณของผู้กองไว้หนึ่งช่วง

หลังจากนั้นผู้กองเชิญเฉินหยางมาช่วยตำรวจไขคดีหิน ๆ ลึก ๆ หลายต่อหลายครั้ง

เพียงเฉินหยางเผลอเสริมสองสามคำเป็นครั้งคราว คดีที่ติดขัดก็มักกลับมามีทางรอดเสมอ

แต่เขาไม่เคยมีใจจะย้ายมาอยู่กรุงเทพฯ ในระยะยาวเลย

เขาวางแผนว่าเมื่อชำระหนี้บุญคุณสิ้นเนื้อประมาณนี้แล้ว จะซื้อตั๋วเครื่องบินกลับประเทศเพื่อเดินหน้าอาชีพนักสืบของตนต่อ

แต่วันเวลาอันเงียบสงบผ่านไปได้ไม่นาน กรุงเทพฯ ก็ระเบิดคดีอันวิปริตวิปลาสออกมาติด ๆ กันสองคดี

ที่เสน่ห์ที่สุดคือคนที่อยู่ที่เกิดเหตุล้วนอ้างว่าได้ยินเสียงคาถาแห่งเทวดาพรหมดังอยู่ข้างหูตลอดเวลา

ตำรวจทั่วไปสืบกันอยู่นานหัวปี แต่เบาะแสแม้แต่เส้นขนก็หาไม่เจอ

ผู้กองในแรกตั้งใจเชิญนักสืบอันดับหนึ่งแห่งไชนาทาวน์อย่างถังเหรินออกมารับงาน

แต่พอไปสืบเสาะดู ถังเหรินนั่นกลับเดินทางไปต่างประเทศไกลตั้งแต่เนิ่น ๆ ไปไขคดีข้ามประเทศแล้ว

บัดนี้สำนักงานนักสืบได้ยกให้หลินมอ ศิษย์ของถังเหริน ดูแลเต็มตัว

ผู้กองเห็นว่าคนเดียวของหลินมออาจจะกุมเกมไม่อยู่ จึงตัดสินใจเอาประกันสองชั้นทันที

เขาส่งหัวหน้าหน่วยสืบสวนในสังกัดอย่างคุนไท่ ออกเดินทางมาเชิญเฉินหยางออกจากจากบ้านมาช่วยไขคดีโดยเฉพาะ

ช่วงเวลานี้เอง บนบันไดของบ้านหลังเล็กหมายเลข 818 ไชนาทาวน์ เกิดเสียงฝีเท้าดังรัวเร็วขึ้น

เฉินหยางเดินไปเปิดประตู นอกประตูยืนชายวัยกลางคนในเสื้อลายดอกอยู่

ผู้มาเยือนคือคุนไท่ หัวหน้าหน่วยสืบสวนนั่นเอง

คุนไท่ตวาดสายตาพินิจเด็กหนุ่มวัยหวานที่ยังไม่มีขนหนูขึ้นตรงหน้า

"เอ หนู ลุงบ้านของหนูอยู่ไหน?"

คุนไท่ขดปาก น้ำเสียงเจือความหยิ่งผยอง

ผู้กองให้มาเชิญปรมาจารย์ผู้ซ่อนเร้นนี่เขานึกว่าเป็นเฒ่าคนหนึ่งที่ตกแต่งตัวมิให้ใครรู้จัก

ผลกลับวิ่งเหนื่อยเหงื่อท่วมตัว ประตูที่เปิดออกมาเป็นแต่เด็ก 14 ปี

เฉินหยางเอามือทั้งสองยัดเข้ากระเป๋ากางเกง สายตาเรียบนิ่งกวาดมองคุนไท่หนึ่งครั้ง

"หาใครก็พูดมาตรง ๆ อย่ามาโชว์อำนาจราคาถูกของคุณตรงนี้"

พอได้ยินดังนั้น คุนไท่เดือดทันที

เขาชี้หน้าเฉินหยางเข้าให้เห็นชัด ๆ

"เจ้าหนูนี่พูดจาแบบนี้รู้ตัวไหมว่าฉันเป็นใคร?"

"คุนไท่ หัวหน้าหน่วยสืบสวนตำรวจไชนาทาวน์กรุงเทพฯ"

เฉินหยางเอ่ยชื่อคู่สนทนาขึ้นตรง ๆ

"สามวันสองวันพานพากวิ่งเข้าผับ ไขคดีเชื่อการเดา ได้คดีเพราะโชคช่วย"

"ผู้กองส่งคุณมาหาผม คงเพราะคดีนี้บีบจนมุมจริง ๆ แล้วกระมัง"

"พูดอะไรเวอร์แตกของแก ไม่เชื่อลองให้ฉันจับแกไปขังที่โรงพักสักสองสามวันดูสิ!"

คุนไท่ตะโกนลั่นอย่างโมโหจนขาด ยื่นมือจะเข้ากระชากคอเสื้อเฉินหยาง

เฉินหยางสายตัวเบี่ยงออกหนึ่งก้าว หลบมือเปื้อนของคุนไท่อย่างแผ่วเบา แล้วเหวี่ยงเท้าสอยเข้าที่กรอบประตูพอดี

ประตูไม้ดังเสียงกระแทกทึบ ปิดกั้นคุนไท่ให้อยู่นอกประตูตายตัว

"ผู้กองส่งคุณมาเชิญคน คุณทำตัวแบบนี้ได้ยังไง?"

มุมปากเฉินหยางโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มเย็นชา

"อยากขอร้องให้ผมไขคดี ก็แสดงบุญมาให้เห็นหน่อย ไม่งั้นประตูใหญ่อยู่นู้น ขอให้เดินทางสวัสดิภาพ"

คุนไท่ถูกแรงกดดันที่แผ่ออกจากเฉินหยางกดจนอึ้งทันที

เขาฝังใจไม่ออกเลยว่าเด็ก 14 ปี จะมีแรงกดดันที่หนักอึ้งขนาดนี้ได้ยังไง

สายตาแบบนั้นยังดุดันกว่าตอนที่ผู้กองลุยไฟอีกนัก

"ได้ แกจัดเต็มมาก ผู้กองบอกว่าคดีนี้ถ้าไม่สว่างกันหมด พวกเราต้องกระเป๋ากลบไปทุกคน"

คุนไท่ขบฟัน บีบไฟในใจกลบตายเข้าท้องแล้วเปลี่ยนหน้ามายิ้มแห้งที่แล้งน้ำตายิ่งกว่าร้องไห้ "น้องเฉินหยาง เมื่อกี้ผมหูเบาตาไม่เห็นช้างขนาดนี้ รบกวนพี่ใหญ่ละเว้นผิดให้ผม ไปเยือนจุดนั้นพร้อมผมหนึ่งรอบเถอะน่า"

เฉินหยางมองสีหน้ากลัวแข็งขนชื่นชอบอ่อนของคุนไท่ เขาเปลื่องเปลี่ยนคำฟุ่งเฟือยเพิ่มได้อีก "ไปกันเถอะ ไปดูกันซิว่าคาถาแห่งเทวดาพรหมนั่นมันเป็นสัตว์ประหลาดอะไรกันแน่"

เฉินหยางก้าวข้ามธรณีประตู แล้วสาวมือปิดประตู

คุนไท่รีบโคลงกระเพราะเล็ก ๆ ตามติดหลังไป ปากยังเอ่ยปริปากเบา ๆ ไม่ลืม "แปลกจริง ๆ วันนี้เด็กรุ่นใหม่มันมากวางท่ากันขนาดนี้แล้วเหรอวะ"

ทั้งสองเดินลงบันไดตามหลังกันไป แล้วลอดเข้าไปในรถตำรวจที่จอดรออยู่ริมถนน

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป