[ไพ่ภัยพิบัติ · ตะวันเผาจิต]
[ภัยพิบัติ: ดวงอาทิตย์เกรียงไกร แผดเผาฟ้าดิน]
[เปลวจิต: วิญญาณ ลุกไหม้ด้วยความร้อนแรง]
[?? : เฮ้...ช่างน่าสนใจเสียจริง ภัยพิบัติของดวงอาทิตย์ที่ควรจะบริสุทธิ์ กลับถูกเปลี่ยนแปลงเพราะการเลือกหนึ่งครั้งของเจ้า]
[...... : เมื่อศรัทธาแห่งชีวิตมาถึงขีดสุด วิญญาณย่อมลุกไหม้ตลอดกาล]
[?? : ศรัทธาไม่ดับ วิญญาณไม่สูญสลาย ภัยพิบัติที่ไพ่ใบนี้นำมา คือดวงอาทิตย์เพลิงที่ลุกโชนด้วยแรงศรัทธา ตะวันจะเผาผลาญทุกสรรพสิ่งให้สิ้นสุด]
[...... : ศรัทธาที่ลุกไหม้ร้อนแรงดั่งดวงอาทิตย์ พลังที่มันปล่อยออกมาไม่ได้เผาชีวิต แต่เผาวิญญาณ]
[?? : ภัยพิบัติที่แปลกใหม่ เปลวเพลิงที่แปลกใหม่ เตาหลอมแห่งวิญญาณ ยินดีด้วย นี่คือไพ่ภัยพิบัติอีกใบของเจ้า และก็คือภัยพิบัติแห่งตะวันที่เป็นของเจ้าแท้ ๆ]
[หมายเหตุ: ภัยพิบัติดั้งเดิมมิได้เป็นเช่นนี้ แต่เนื่องจากท่านใช้[พลังที่มิอาจรู้ได้]จึงทำให้มันเปลี่ยนแปลง และชื่อของลำดับไพ่ใบนี้จึงถูกเปลี่ยนเป็น[ตะวันเผาจิต]]
["ติ๊งต๊อง! ยินดีด้วยนะเจ้านาย ได้ไพ่ภัยพิบัติครบ 8 ใบแล้ว!"]
แนวป้องกันกำลังแตกสลาย
ความกดดันจากอุณหภูมิสูงรอบด้านก็ไม่ถูกดูดไว้อีกต่อไป นับตั้งแต่วินาทีที่เย่ชีเหยียนคว้าไพ่ภัยพิบัติใบนี้ไว้ได้
เบื้องบนศีรษะ ลาวาเดือดพล่านกำลังตกลงมา
เย่ชีเหยียนยังคงยืนอยู่บนแท่นบูชา จ้องมองไพ่ภัยพิบัติใบใหม่ในมือด้วยรอยยิ้ม
"ไม่คิดเลย จะมีวันหนึ่งที่ได้ลำดับไพ่สองใบติดต่อกันในโลกชานชาลา แถมยังเป็นปีศาจหนึ่งใบ ภัยพิบัติหนึ่งใบอีก"