ให้พระเอกต้นฉบับเรียกข้าว่าม่ามี๊ ยากนักรึไง?

ตอนที่ 1 โชคใหญ่แล้ว แต่ขอแนวรักหวานแทรกความเป็นจริงหน่อย

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เผยเยวี่ยหนิงชาตินี้ยืดอกตายได้เลย

หากโลกออนไลน์มีระบบพินัยกรรมไว้ฝากคำพูดสุดท้ายละก็ สิ่งที่เขาอยากฝากไว้ให้โลกล้วนมีเพียงประโยคเดียว

นั่นก็คือ เวลาข้ามถนนอย่าก้มหน้าเล่นโทรศัพท์

ใช่แล้ว เขาเดินข้ามถนนตอนเลิกเรียนแล้วเจอเรื่องโคตรโชคดีเข้า

ก้มหน้าก้มตาเล่นโทรศัพท์อยู่ดี ๆ ก็เผลอโดนกันชนรถที่เบรกแตกอัดกระเด็นลอยไปสิบเมตร

ผลลัพธ์แน่นอนว่าเขาก็ขาเดี้ยง สบายไปแล้ว

แต่เรื่องที่ประหลาดยิ่งกว่าก็คือ เขาพบว่าตัวเองเหมือนจะหลุดเข้ามาในนิยาย

หลุดเข้ามาเป็นตัวประกอบผู้ชายกระจอกชื่อเหมือนกันในนิยายรักหวานเล่มนั้นที่เขาอ่านตอนข้ามถนน 《ท่านเคานต์ตามจีบภรรยา·หวานน้อยน่ารักอย่าเพิ่งวิ่งหนี》

ก็คือไอ้ตัวป่วนกระจอกที่อาศัยหน้าตาก่อเรื่องวุ่นวายไปทั่วแบบในนิยายชายผงาดยุคแรก ๆ นอกจากใช้ดันเส้นเรื่องรักของพระเอกนายเอกแล้วก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลย

พลังต่อสู้? ขอโทษ ไม่มีหรอก

พลังเวท? โอ้ว้าว พรสวรรค์สูงถึง 0 แต้มเลยนะ

ส่วนเรื่องหน้าตา...

ให้ตายสิ ต้องเรียกว่างามระทมขมขื่นใจ เบบี๋จุ๊บทีได้ไหม

คิดดูสิ ตอนนั้นไอ้นักเขียนห่วยนี่ไม่ทำอย่างอื่น แต่ตอนบรรยายหน้าตาของเผยเยวี่ยหนิง ดันยืดยาวออกมาถึง 500 คำซะอย่างนั้น

อะไรแบบ แววตาพริบพราย ร่างบางอ่อนช้อย นั่นมันพื้นฐานสุด ๆ

ยังมีอีก หน้าคมราวกับแกะสลัก คิ้วตางดงามดั่งภาพวาด ใบหน้างามประณีต ฯลฯ ฯลฯ

ทั้งที่เขาก็ไม่รู้ว่าผู้ชายคนหนึ่งต้องใช้คำพวกนี้ไปทำไม

นักเขียนคงโง่เง่าแหละมั้ง

ด้วยเหตุนี้ เพื่อเป็นการเคารพต้นฉบับ ทันทีที่ข้ามมา เผยเยวี่ยหนิงก็ส่องกระจก และใช้เวลาแค่ 0 วินาทีก็ตกหลุมรักตัวเอง

ถึงจะหน้าเหมือนกับเขาในยุคปัจจุบันเป๊ะ ๆ ก็เถอะ แต่ความงามมันเป็นความรู้สึก คิดว่าโรเดสกุหลาบเพียงหนึ่งเดียวแห่งจักรวรรดิจะมาเล่นตลกกับนายรึไง?

ตอนนี้สิ่งที่เผยเยวี่ยหนิงเกลียดที่สุดก็คือ ทำไมคนเราจูบตัวเองไม่ได้

ก็ดีใจแล้วที่ต้นฉบับเป็นนิยายหน่อยหนึ่ง ไม่อย่างนั้นไม่ว่าเขาจะทำเรื่องโง่เง่าปัญญาอ่อนอะไร ก็จะมีพวกหลงรูปโดดออกมาฟอกขาวให้ตัวละครนี้แน่: หนิงปัจจุบันโง่ แต่แสนงดงาม

……

ครึ่งชั่วโมงต่อมา ในที่สุดเผยเยวี่ยหนิงก็ยอมวางกระจก กลับไปนั่งบน "เตียงเจ้าชาย 800 ตารางเมตร" ของเขา คืนร่างสู่ท่วงท่าครุ่นคิดล้ำลึก

เพราะปัญหาหนักหนากว่าเดิมมาแล้ว

ตัวเขาในต้นฉบับน่ะ-คนที่มีคุณสมบัติดีขนาดนี้ ดันเป็นพวกหัว...หลง...รัก...!

เขาหลงรักพระเอกโอลิยอย่างบ้าคลั่ง ใช้ทุกวิถีทางต่ำ ๆ แทรกแซง ก่อกวน ข่มเหงนายเอกลายน์ กระทั่งชื่อเสียงเน่าเฟะในแวดวงขุนนาง

สุดท้ายเพราะปฏิบัติการหาเรื่องตายเป็นชุดถูกคนจับจุดอ่อนได้ โดนตัดสินแขวนคอด้วยข้อหากบฏ

แขวนคอ

เผยเยวี่ยหนิงค่อย ๆ ทรุดลงนั่งบนพื้น น้ำตาแห่งความสุขทะลักอาบแก้มทันที

ฮ่า ดูเรื่องนี้สิ

ก่อนข้ามมาโดนโชคใหญ่ก็ช่างเถอะ หลังข้ามมายังถูกบังคับให้คอสเพลย์เป็นตุ๊กตาแขวนเรียกแดด

เขาเป็นคนที่โชคดีที่สุดในจักรวาลเลยล่ะ

เส้นเวลาตอนนี้คือช่วงปิดเทอมหน้าร้อนของสถาบันเวทมนตร์

โครงเรื่องของต้นฉบับดำเนินไปเกินครึ่งแล้ว ต่อให้เผยเยวี่ยหนิงรับไม่ได้ ก็ต้องรับให้ได้

เพราะถ้าไม่คิดหาวิธีการรับมือ เขาจะต้องเปลี่ยนวิธีไปเสวยสุขอีกแล้ว

เผยเยวี่ยหนิงจ้องไปที่โคมระย้าคริสตัลเหนือเพดานอันหรูฟู่ฟ่าจนเกินเหตุ เริ่มครุ่นคิดปัญหาปรัชญาอย่างจริงจัง ลึกซึ้ง และจากใจจริง

แล้วจะอยู่รอดในโลกปีศาจต่างมิติที่ห่างไกลความเจริญห่าอะไรนี่ได้ยังไง?

"ก๊อก ก๊อก--"

ประตูถูกเคาะขึ้น

บรรยากาศหม่นหมองอันประณีตบรรจงของเผยเยวี่ยหนิงถูกทำลาย เขาก็กลับสู่โลกความจริงทันที

"นายท่าน? นายท่านตื่นแล้วหรือยังขอรับ?" เสียงระมัดระวังหนึ่งดังมาจากนอกประตู

"นายท่านไม่ได้ออกจากห้องมาเลยทั้งวันแล้ว ท่านดุ๊กกังวลมาก ให้เชิญนายท่านลงไปรับประทานอาหารเย็นขอรับ"

"……"

เผยเยวี่ยหนิงเพิ่งได้สติว่าตั้งแต่ตื่นขึ้นมา เขาก็นอนแผ่อยู่บนพื้น ไม่ได้ทำอะไรเลย ไม่ได้กินอะไรเลย แม้แต่น้ำสักอึกก็ยังไม่ได้ดื่ม

ความรู้สึกหิวค่อย ๆ ทวีขึ้นมา เผยเยวี่ยหนิงถอนหายใจ "รู้แล้ว เดี๋ยวไป"

คนนอกประตูเหมือนจะถอนหายใจโล่งอก "ขอรับ นายท่าน"

เสียงฝีเท้าหายไป

เผยเยวี่ยหนิงลุกขึ้นจากพื้นอย่างช้า ๆ เข่าเมื่อยมาก ขาก็อ่อนนิด ๆ

นอกหน้าต่างแสงสนธยากำลังงาม ดอกไม้สารพัดพันธุ์เบ่งบานทั่วสวนหน้าหลังคฤหาสน์ดุ๊ก กลิ่นหอมจนหน้าต่างยังกั้นไม่อยู่

เผยเยวี่ยหนิงเปิดประตู พ่อบ้านก็รออยู่หน้าประตูแล้ว

"นายท่าน" เขาก้มศีรษะเบา ๆ

"อืม ไปกันเถอะ"

พ่อบ้านเดินนำทางด้านหน้า

ทางเดินยาวมาก บนผนังแขวนภาพสีน้ำมันขนาดใหญ่ วิจิตรยิ่งกว่าที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในยุคปัจจุบันเสียอีก

บนพื้นปูพรมขนสัตว์หนานุ่ม แต่ละก้าวเดินไร้เสียง

เผยเยวี่ยหนิงเดินไปพลางค้นหารายละเอียดต้นฉบับในหัวอย่างบ้าคลั่ง

อีกนานแค่ไหนถึงจะแขวนคอ? ประมาณสองเดือน

ความขัดแย้งแกนกลางของต้นฉบับอยู่ที่ไหน? เส้นเรื่องความรักระหว่างโอลิยกับลายน์ยังมีฉากสำคัญอีกหลายฉากที่ยังไม่เดิน

จะหนีไปได้ไหม? ไม่ได้ เขาเป็นน้องชายร่วมบิดาของดุ๊ก ถ้าหายตัวไปจะถูกทั้งจักรวรรดิประกาศจับ

"……"

งั้นภารกิจสำคัญที่สุดของเขาตอนนี้ก็คือถอนการติดตั้งนิยายในแอป และคิดแผนการหนึ่งออกมา

แผนการที่ทำให้เขาถอนตัวจากโครงเรื่องต้นฉบับได้อย่างปลอดภัย

คนที่ข้ามมาในนิยายบ่อย ๆ ต่างก็รู้ดี ทางเดียวที่ตัวประกอบกระจอกจะพลิกชะตาได้ก็คือ--อยู่ให้ห่างจากกลุ่มตัวละครหลัก

ไม่ไปมีปฏิสัมพันธ์กับโอลิย ก็จะไม่ไปยุ่งกับลายน์

ไม่ยุ่งกับลายน์ ก็จะไม่ไปสร้างศัตรู

ไม่สร้างศัตรู ก็จะไม่ถูกจับจุดอ่อนได้ ก็จะไม่ถูกตัดสินแขวนคอ

โอเค ตรรกะลื่นไหล สมบูรณ์แบบไร้ที่ติ

งั้นปัญหาก็คือ: จะอยู่ให้ห่างจากตัวละครหลักที่อยู่โรงเรียนเดียวกัน ห้องเดียวกัน และยังเกี่ยวดองเป็นเครือญาติกันได้อย่างไร?

ตอนที่เผยเยวี่ยหนิงเดินเข้าห้องอาหาร สมองยังประมวลผลความเร็วสูงอยู่ จนไม่ได้สังเกตบรรยากาศบนโต๊ะอาหารในทันที

ดุ๊กนั่งอยู่ทางขวาของหัวโต๊ะ ดูอายุประมาณสามสิบ ท่วงท่าสง่างามและอ่อนโยน

คิ้วตาเขาคล้ายกับเผยเยวี่ยหนิงราวห้าหกส่วน ตอนนี้กำลังมองเขาด้วยแววตาซับซ้อน

"หนิงหนิง" เย่จี้หยุนวางช้อนเงินลง เอ่ยถามอย่างอดไม่ได้ "เจ้าไม่เป็นไรนะ? พ่อบ้านบอกว่าเจ้าไม่ได้ออกจากห้องมาทั้งวัน"

"ไม่เป็นไร ท่านพี่" เผยเยวี่ยหนิงปรับตัวเข้ากับฐานะได้อย่างรวดเร็ว "ก็แค่เหนื่อยนิดหน่อย นอนพักก็หายแล้ว"

เย่จี้หยุนพยักหน้า "ดี แล้วก็ดี"

"เจ้าก็ไม่ได้เรียกให้ใครส่งอาหาร ไว้ค่อยกินเยอะหน่อย"

"ได้" เผยเยวี่ยหนิงยิ้มให้เขา

พ่อบ้านและคนรับใช้เริ่มยกสำรับ

จานอาหารที่เก็บอุณหภูมิอย่างดีหลายใบถูกวางลงบนโต๊ะ นอกจากอาหารจานหลักกลางโต๊ะอาหารแล้ว ตรงหน้าเผยเยวี่ยหนิงก็ถูกวางไว้หนึ่งจาน

คงเป็นสเต็กมั้ง นิยายขุนนางก็แบบนี้

เผยเยวี่ยหนิงไม่ใส่ใจ ปูผ้ากันเปื้อนเสร็จ พ่อบ้านก็ยืนอยู่ข้างตัวเขา ช่วยเปิดฝาครอบออก

วินาทีต่อมา กลิ่นประหลาดวาบหนึ่งก็พุ่งเข้าโพรงจมูกของเขา

ชั่วขณะที่สายตามองเห็นของในจานอาหาร เผยเยวี่ยหนิงอดสูดลมหายใจแรงไม่ได้

จานอาหารตรงหน้าเป็นเนื้อปั้นท่อนที่ดูไม่ออกว่าเป็นรูปทรงอะไร ผิวด้านนอกไหม้เกรียม ซอสข้นหนืดเหมือนเอาแป้งมันผสมน้ำข้นเกินไปถึง 20 รอบ

ข้าง ๆ กองผักที่ต้มเละเปื่อยเกินเหตุ น่าขยะแขยงกว่าอาหารเหลือที่ค้างคืนสามคืน

"怎么了,不合胃口吗?" เย่จี้หยุนถามด้วยความห่วงใย "เจ้าไม่ได้ชอบกินสเต็กที่สุดหรือ?"

"不……不,没有……" เผยเยวี่ยหนิงฝืนยิ้มแหย

ภายใต้สายตาคาดหวังของเย่จี้หยุน เผยเยวี่ยหนิงมือไม้สั่นเทา ตัดเนื้อชิ้นเล็ก ๆ หยิบเข้าปากอย่างลองเชิง

รสชาติที่อธิบายไม่ถูกระเบิดขึ้นในช่องปาก--เนื้อเหนียวแก่ ซอสเค็มปี๋ การปรุงรสเหมือนกับคนที่ไม่เคยเห็นเครื่องเทศมาก่อนทำมั่วซั่วตามจินตนาการ

เผยเยวี่ยหนิงเคี้ยวสองที กลืนลงคอด้วยสีหน้าเรียบเฉย

ความรู้สึกคลื่นไส้ทางสรีรวิทยาพุ่งขึ้นจากก้นกระเพาะ เขาใช้พลังจิตทั้งหมดถึงจะไม่ขย้อนออกมาตรงนั้น

เขาวางช้อนส้อมลง ยกแก้วก้านสูงขึ้นจิบ

ทว่าวินาทีต่อมา

"ฟู่---"

นี่แม่งไม่ใช่บลัดดีแมรีเหรอ???!

……

【คำเตือน: นิยายเรื่องนี้มีมุขตลกจำนวนมาก ไม่ใช่นิยายแนวสมใจแบบดั้งเดิม ตอนต้นสอดแทรกตรรกะทางสังคมของตัวผู้เขียนเอง ไปทางแนวสมจริงและแก้ปัญหาด้วยวิธีแบบผู้ใหญ่ หากชอบแนวตบหน้าแบบไม่คิดอะไรกรุณาเลือกออกไปเอง อย่าใช้ถ้อยคำรุนแรงจนกระทบความรู้สึกของผู้อื่น】

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป