เย่จงเหอคิดถึงชีวิตในวันข้างหน้า พลันเคลิ้มหลับไป
ตอนนี้เขาไม่รังเกียจแล้วว่าเบาะบนรถไฟจะแข็งแค่ไหน
พอตื่นขึ้นมาอีกที ฟ้าก็สว่างเต็มที่แล้ว
เขาที่ไม่คุ้นเคยกับที่นี่อยู่แล้ว ยิ่งไม่รู้ว่ามาถึงไหนแล้ว
จึงหันไปถามชายคนหนึ่งที่สวมชุดจงซานข้างๆ ว่า "สหาย นี่ถึงแถวไหนแล้ว อีกไกลแค่ไหนกว่าจะถึงปักกิ่ง"
ชายชุดจงซานเห็นเย่จงเหอใส่เครื่องแบบทหาร จึงตอบอย่างกระตือรือร้นว่า "สหายทหาร ตอนนี้ยังอยู่แถวเหอเป่ย แต่เดี๋ยวก็ถึงปักกิ่งแล้วล่ะ
สหายก็ไปปักกิ่งเหมือนกันหรือ"
เย่จงเหอพยักหน้า "ใช่ ผมก็จะไปปักกิ่ง นี่เป็นครั้งแรกที่มาปักกิ่ง ไม่รู้ว่าจะถึงเมื่อไหร่
ขอบคุณมากนะสหาย"
ชายชุดจงซานพูด "ขอบคุณอะไรล่ะ ต่างก็เป็นสหายกันทั้งนั้น แค่พูดปากเปล่าเท่านั้นเอง"
ไม่นานพนักงานต้อนรับบนรถไฟก็ตะโกนขึ้นในตู้โดยสารว่า "สถานีต่อไปคือปักกิ่ง ผู้โดยสารที่จะลงที่ปักกิ่งเตรียมตัวลงได้เลย"
ตะโกนซ้ำสองรอบ ก่อนจะเดินไปยังตู้ถัดไป
รถไฟในยุคนี้ยังไม่เหมือนยุคหลังที่มีลำโพงกระจายเสียงได้ทั่วถึง ตอนนี้ต้องอาศัยพนักงานตะโกนเท่านั้น
เย่จงเหอหยิบสัมภาระลงมาจากชั้นวางของ ยืนรอต่อแถวอยู่ในทางเดินเพื่อเตรียมลงรถ
ท่ามกลางฝูงชนที่แออัด เย่จงเหอก้าวออกจากสถานีรถไฟปักกิ่ง
ยืนอยู่หน้าสถานีรถไฟ เย่จงเหอได้เห็นภาพของปักกิ่งในยุคนี้เป็นครั้งแรก
ไม่มีตึกสูงระฟ้าแบบยุคหลัง ไม่มีถนนกว้างใหญ่แบบยุคหลัง ถนนหนทางก็ไม่กว้างขวางเท่ายุคหลัง
รถบนถนนมีน้อยมาก แทบจะมองไม่เห็นรถยนต์เลย ยานพาหนะหลักคือรถรางไร้รางและรถเมล์จำนวนไม่มาก ผู้คนส่วนใหญ่ยังต้องพึ่งพาการขนส่งสาธารณะหรือจักรยานเหล่านี้
ผู้คนบนถนนที่พลุกพล่าน ส่วนใหญ่แต่งกายด้วยโทนสีเข้มเป็นหลัก ไม่ค่อยมีสีสันสดใสมากนัก
ถึงแม้ตอนนี้สิ่งของจะขาดแคลน แต่สภาพจิตใจของผู้คนกลับเต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง บริสุทธิ์ อบอุ่น มองโลกในแง่ดี
ภาพที่เคยเห็นในสื่อต่างๆ ปรากฏอยู่ตรงหน้าเย่จงเหออย่างมีชีวิตชีวา
เย่จงเหอยืนครุ่นคิดอยู่ข้างถนนสักพักเกี่ยวกับยุคนี้ ก็นึกขึ้นได้ว่าเขายังต้องไปที่กองกำลังอาสาราษฎรเพื่อดำเนินการตามขั้นตอน
สำคัญคือเขาเพิ่งเคยมาปักกิ่งเป็นครั้งแรก จะรู้ทางได้ยังไง
แต่ใต้อม nose มีปากอยู่ ไม่ได้ไว้แค่กินข้าว ยังใช้ถามทางได้ด้วย
เย่จงเหอจึงถามทางไประหว่างทาง หาไม่นานก็เจอกองกำลังอาสาราษฎร
คนยุคนี้สุภาพกับผู้อื่นมาก จิตใจบริสุทธิ์ และชอบช่วยเหลือผู้อื่น นี่คือความรู้สึกเดียวของเขาจากสถานีรถไฟถึงกองกำลังอาสาราษฎร
กระทั่งมีคุณป้าสองคนเห็นเขาสวมเครื่องแบบทหาร ถึงกับไม่พอใจแค่ชี้ทาง อยากจะพาเขาไปส่งถึงที่ด้วยซ้ำ
นี่ทำให้เย่จงเหอรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ไม่ว่าจะยุคนี้หรือยุคหลัง การสวมเครื่องแบบทหารย่อมได้รับความเคารพจากประชาชนเสมอ
เย่จงเหอก้าวเข้าไปในกองกำลังอาสาราษฎร ข้างในมีคนมาดำเนินการไม่มากนัก
เขาเดินไปที่เคาน์เตอร์บริการ ที่นั่นมีหญิงสาวคนหนึ่งนั่งก้มหน้ากระดาษจัดเรียงเอกสารอยู่
"สหาย สวัสดีครับ ผมมาดำเนินการปลดประจำการครับ" เย่จงเหอกล่าว
หญิงสาวเงยหน้าขึ้น เห็นเครื่องแบบทหารของเขา ก็ยิ้มออกมาทันที "สหาย กรอกแบบฟอร์มนี้ก่อนนะคะ" พูดจบก็ยื่นแบบฟอร์มและปากกาให้เขา
เย่จงเหอรับมาด้วยความตั้งใจกรอก พอเสร็จก็ส่งคืนให้หญิงสาว
และยังยื่นเอกสารรับรองที่หัวหน้าให้ตอนออกจากกองทัพให้หญิงสาวด้วย
เจ้าหน้าที่เห็นเอกสารของเย่จงเหอ ก็พูดกับเขาว่า "สหาย ในเอกสารของคุณเขียนหน่วยงานที่จะทำงานไว้แล้ว
ฉันจะออกเอกสารรับรองให้อีกใบ คุณเอาไปรายงานตัวได้เลย"
หญิงสาวเขียนเอกสารรับรองเสร็จอย่างรวดเร็ว ส่งคืนให้เย่จงเหอพร้อมกับเอกสารเดิม
"สหายเย่ นี่คือเอกสารรับรองการทำงานของคุณ และเอกสารยืนยันตัวตนก่อนหน้านี้ เก็บไว้ให้ดีนะคะ
เอาเอกสารสองใบนี้ไปยื่นเพื่อดำเนินการขั้นตอนการเข้าทำงานได้เลย
หน่วยงานที่คุณเข้าทำงานคือโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ปักกิ่ง ตำแหน่งคือพนักงานขับรถ
ที่อยู่ของโรงงานฉันเขียนไว้ในเอกสารขั้นตอนการเข้าทำงานแล้ว ไม่ไกลมาก หาตามที่อยู่ก็เจอง่ายแล้วล่ะ"
เย่จงเหอกล่าวขอบคุณ "สหาย ขอบคุณมากครับ ไม่งั้นฉันไม่รู้จะทำยังไงจริงๆ"
ออกจากกองกำลังอาสาราษฎร ก็ถามทางเหมือนเดิม ใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงก็มาถึงหน้าโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์
เย่จงเหอยื่นเอกสารรับรองการทำงานที่ประตู เจ้าหน้าที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว ก็มีคนไปแจ้งผู้อำนวยการโรงงาน
โดยปกติการเข้าทำงานง่ายๆ ไม่จำเป็นต้องแจ้งผู้อำนวยการ แต่ในเอกสารสองใบของเย่จงเหอมีใบหนึ่งที่ผู้อำนวยการสั่งไว้เป็นพิเศษว่า ใครถือเอกสารนี้มา ต้องแจ้งเขาให้ทราบ
ไม่นานเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็พาชายวัยกลางคนคนหนึ่งเดินมาด้วยกัน
เย่จงเหอเห็นชายวัยกลางคนก็อดยิ้มออกมาไม่ได้
วางสัมภาระลง แล้วเดินเข้าไปหา "ผู้บังคับกองร้อย ทำไมท่านอยู่ที่นี่ด้วยล่ะ"
ชายวัยกลางคนชื่อเจ้าเต๋อหยาง เป็นผู้บังคับกองร้อยของเย่จงเหอตอนไปเกาหลีครั้งแรก แต่ไม่ได้อยู่ใต้บังคับบัญชาของเจ้าเต๋อหยางนานก็ถูกย้ายไปฝ่ายส่งกำลังบำรุง
ก่อนสงครามจะสิ้นสุด เสบียงของกองร้อยเจ้าเต๋อหยางเป็นฝ่ายส่งกำลังบำรุงของเย่จงเหอที่คอยส่งให้ตลอด
แต่พอลงนามหยุดยิงแล้ว เย่จงเหอก็ไม่เคยเห็นเจ้าเต๋อหยางอีกเลย
