กล่าวว่าเป็นรายงานทางทหารฉบับหนึ่ง ความจริงแล้วมีสองฉบับ ทว่าเนื้อหาของรายงานทั้งสองฉบับนั้นตรงกัน
สองฉบับนี้ได้แก่รายงานของเตียวหยุนกับซุนเฉิงแห่งเฉงจิ๋ว และของพัวเจี้ยงกับงักจิ้นแห่งกุนจิ๋วซึ่งส่งมายังอำเภอสวี่ ใจความล้วนระบุว่า ฉุนหยูฉยงได้เริ่มบัญชาหน่วยทหารหลักของกิจิ๋วที่อ้วนเสี้ยวส่งมายังบริเวณอำเภออี้ เข้าโจมตีเต็มกำลังต่อกองทัพกองซุนจ้านแล้ว
ในสองฉบับนี้ ฉบับของเฉงจิ๋วมาถึงช้ากว่าเล็กน้อย ส่วนฉบับของกุนจิ๋วมาถึงเร็วกว่าเล็กน้อย
แต่เป็นเพราะเฉงจิ๋วอยู่ใกล้อำเภออี้มากกว่า โดยมีเพียงป๋อไห่กุ้นคั่นอยู่ เหตุนี้แม้รายงานจะมาถึงภายหลัง เนื้อหากลับละเอียดกว่า
รายงานทางทหารของฝ่ายเฉงจิ๋วมาถึงเมื่อวานนี้ -- แน่นอนว่าช่วงเวลาที่ฉุนหยูฉยงบัญชากองทหารกิจิ๋วเปิดฉากโจมตีกองซุนจ้านนั้น ย่อมต้องเร็วกว่านี้มากนัก ตามที่ระบุในรายงานของเตียวหยุนกับซุนเฉิง นับแต่เริ่มโจมตีก็ผ่านมาราวครึ่งเดือนแล้ว เวลาที่เตียวหยุนกับซุนเฉิงส่งคนมายังอำเภอสวี่เพื่อถวายรายงานนี้ ก็คือวันที่สามที่ฉุนหยูฉยงเริ่มโจมตีเต็มกำลังแก่กองซุนจ้าน
ตลอดสามวันแรก ตามคำในรายงานของเตียวหยุนกับซุนเฉิง กองซุนจ้านล้วนเป็นฝ่ายตั้งรับ ส่วนฉุนหยูฉยงเป็นฝ่ายรุก
ในรายงานนั้น เตียวหยุนคาดว่า กองซุนจ้านเกรงว่าคงประคองตัวอยู่ได้ไม่นาน เพียงรับมือฉุนหยูฉยงฝ่ายเดียวก็แสนสาหัสแล้ว เตียวหยุนยังได้ข่าวว่า เล่าหัว เอี๋ยนโหยว เซียนอวีฝู่ และหัวหน้าเผ่าอนารยชนซูปู่เหยียนล้วนได้รับคำสั่งของอ้วนเสี้ยว เรียกร้องให้พวกเขาต่างยกกำลังพลมาร่วมกันโจมตีกองซุนจ้าน กองซุนจ้านสังหารเล่าหงี เป็นความแค้นลึกกับเล่าหัวและคณะ ไม่ว่าด้วยเหตุผลหรือด้วยกำลังพล เล่าหัวและคณะก็ยากจะขัดคำสั่งข้อนี้ของอ้วนเสี้ยวได้ คาดหมายได้เลยว่า เมื่อใดกองกำลังอิวจิ๋วของเล่าหัวและคนอื่นๆ เข้าร่วมศึกอีก กองซุนจ้านย่อมทรุดหนักลงไปอีก