ลิฉุยกลับมามือเปล่า ถึงค่ายที่ลกเอี๋ยง เข้าไปพบตั๋งโต๊ะ
เมื่อฟังลิฉุยรายงานคำตอบของซุนเจินและซุนเกี๊ยนจบ ตั๋งโต๊ะก็หัวเราะลั่น
คนทั้งหลายในกระโจมต่างพากันงุนงง ไม่รู้ว่าเหตุใดตั๋งโต๊ะจึงหัวเราะ
ดังนั้น จึงมีผู้ถามขึ้นว่า "ท่านสมุหมีใจกว้างขวาง กรุณา ไม่ถือโทษที่ซุนเจินและซุนเกี๋ยนเป็นกบฏ กลับเมตตาต่อพวกเขา แต่ซุนเจินและซุนเกี๋ยนสองผู้ชั่วกลับปฏิเสธ พวกมันไม่รู้จักดีชั่วเช่นนี้ น่าชิงชังนัก! เหตุใดท่านสมุหจึงหัวเราะเล่าขอรับ?"
ตั๋งโต๊ะกวาดตามองคนรอบข้าง ลูบท้องของตน ทำท่าราวกับ 'คาดเดาผลลัพธ์นี้มานานแล้ว' กล่าวว่า "ข้ารู้จักซุนเจินและซุนเกี๋ยนมานานแล้ว ตอนปราบโพกผ้าเหลืองข้าได้รู้จักซุนเจิน ตอนปราบเปียนจางและหานซุ่ยข้าได้รู้จักซุนเกี๋ยน นิสัยของทั้งสองนี้ข้ารู้ดีที่สุด! ข้ารู้มานานแล้วว่าพวกเขาเป็นคนดื้อรั้นหัวแข็ง ดังนั้นจึงคาดไว้แต่ว่าพวกเขาจะไม่ยอมรับคำขอเจรจาสงบศึกของข้า"
ผู้ที่ถามก่อนหน้านี้เมื่อได้ยินคำของตั๋งโต๊ะ จึงถามอีกว่า "ในเมื่อท่านสมุหล่วงรู้แต่แรกแล้วว่าพวกเขาจะไม่ยอมรับคำขอเจรจาสงบศึก เหตุใดท่านสมุหจึงส่งลิฉุยไปหาเพื่อเจรจาเล่าขอรับ?"
"จากที่ซุนเจินและซุนเกี๋ยนสองผู้ชั่วออกจากเมืองเองฉวนมา ได้รบชนะหลายครั้ง ข้าจึงส่งลิฉุยไปเจรจาสงบศึกกับพวกมัน นี่เป็นการแสดงความอ่อนแอให้เห็น!"
คนในกระโจมต่างถึงบางอ้อทันที กล่าวพร้อมกันว่า "นี่เป็นแผนยั่วให้ข้าศึกหลงระเริงสินะขอรับ! ท่านสมุหหลักแหลมดุจเทพ พวกเราเทียบไม่ติด" ต่างพากันคำนับด้วยความนอบน้อม
หยางติ้งถามว่า "ซุนเจินและซุนเกี๋ยนสองผู้ชั่วเมื่อปฏิเสธท่านสมุหแล้ว คาดว่าคงจะเคลื่อนทัพสู่ลกเอี๋ยงในไม่ช้า ไม่ทราบว่าท่านสมุหมีแผนใดจะขับไล่ข้าศึกขอรับ?"
ตั๋งโต๊ะพูดอย่างมั่นใจว่า "ข้ามีแผนแน่นอนแล้ว! พวกเจ้าจงกลับไปเตรียมตัวที่ค่ายก่อน ต่ออีกครู่ข้าจะมีคำสั่งลงไป"
คนในกระโจมรับคำ ต่างลุกขึ้น แล้วออกจากกระโจมกลับค่ายของตน
พวกที่คุมทหารล้วนออกไปหมด ที่เหลือเป็นแต่เสมียนที่ไม่ได้คุมทหาร
ตั๋งโต๊ะให้เสมียนคนอื่นถอยออกไปอีก เหลือไว้เพียงกาเซี่ยงกับหลี่หรูสองคน
