ในวันนั้นกำหนดที่ตั้งของแม่ทัพทั้งหลาย วันรุ่งขึ้น แม่ทัพทั้งหลายยกค่าย แยกย้ายไปตามหัวเมือง
จังป้ารับคำสั่งของซุนเจิน มิได้กลับหลางเย๋ ตรงไปยังอิมผิงเข้าประจำการ ส่งสารไปถึงไคหยาง เรียกกำลังที่เหลืออยู่ในไคหยางให้ไปยังอิมผิงด้วย
ซุนกวน ชางซี อู๋ตุน อิ่นหลี่ และนายกองทั้งหลายแห่งเขาไท้ซานมาส่งเขา
ชางซีพูดด้วยความเคียดแค้นว่า “พวกเรามอบหลางเย๋ให้ ยังมอบสามอำเภอตงไห่ให้อีก จิ้นตงไม่คิดตอบแทน กลับไล่พวกเราออกจากไคหยาง ยังแบ่งแยกพวกเราอีก ช่างเหลือทนนัก”
จังป้ารีบหันมองรอบด้าน เห็นว่าใกล้ๆ ไม่มีคนนอก จึงค่อยโล่งใจ ตำหนิชางซี กล่าวว่า “จิ้นตงจะไม่ตอบแทนพวกเราได้อย่างไร ตำแหน่งจงหลางเจี้ยงของข้า ตำแหน่งเซี่ยวเว่ยของพวกเจ้า ก็คือจิ้นตงเสนอแต่งตั้งให้พวกเรามิใช่หรือ”
เมื่อวานหลังการปูนบำเหน็จแล้ว ก็แจกเครื่องแต่งกายและตราสัญลักษณ์ให้แก่ผู้ที่ได้รับการเลื่อนขั้น ณ ที่นั้น บัดนี้จังป้าและคนอื่นๆ ล้วนสวมใส่เครื่องแต่งกายใหม่ มีตราสัญลักษณ์ใหม่ของตน
ชางซีพูดอย่างไม่ใส่ใจว่า “ถึงจะเอาตำแหน่งเจิ้นตงเจียงจวินให้ข้านั่ง ก็เป็นเพียงชื่อลมๆ แล้งๆ ไม่มีประโยชน์จริงสักนิด จะมีค่าอะไร”
ชางซีคนนี้แม้จะหยาบคาย แต่วาจากลับไม่ผิด
จงหลางเจี้ยงก็ดี เซี่ยวเว่ยก็ดี ล้วนเป็นเพียงยศศักดิ์ หากเป็นแต่ก่อน หากได้ยศเช่นนี้ ก็ยังพอให้คนพึงพอใจ แต่วันนี้ใต้หล้าสงครามอลหม่าน ยศศักดิ์จะมีประโยชน์อันใดอีก ดินแดนต่างหากคือผลประโยชน์แท้จริง ยิ่งกว่านั้น แม้แต่ยศที่ “ไร้ค่า” นี้ก็มิได้มาจากราชสำนัก ไม่ใช่พระบัญชา หากเป็นเพียงซุนเจินถวายฎีกาไปในราชสำนัก พูดตรงๆ ก็คือซุนเจินแต่งตั้งเองเท่านั้น
ดังที่ชางซีว่าไว้ ถึงจะยกยศเจิ้นตงเจียงจวินให้ชางซี แต่ไม่ให้ดินแดนตามควร ก็ไม่มีค่าครึ่งสลึง
ต่อคำพูดของชางซี จังป้าโต้แย้งมิได้