ตอนที่ 714 — ยังมิทันศึกสงครามก็ห้ำหั่นกันก่อน ห่างหายเนิ่นนานพลันหารือด้วยกองทัพเกรียงไกร
ภายในค่ายของโฮจิ้น
โฮจิ้นยังคงรู้สึกอัปยศและโกรธเคืองมิหาย เขาเดินวนไปมาภายในกระโจม พลางกล่าวด้วยความแค้นว่า “ข้าเป็นถึงผู้ทรงเกียรติแห่งเหลียงจิ๋ว วันนี้กลับถูกเด็กรุ่นเป๋งจิ๋วมาดูหมิ่น!”
ที่ว่า “ผู้ทรงเกียรติแห่งเหลียงจิ๋ว” นั้น “ผู้ทรงเกียรติ” ตรงข้ามกับ “ผู้น้อย” หมายถึงบุคคลสูงศักดิ์ โฮจิ้นกำลังกล่าวถึงเกียรติยศชื่อเสียงของตระกูลตน ว่าสืบสายมาจากตระกูลใหญ่ทรงอิทธิพลในแผ่นดินเหลียงจิ๋ว
ผู้ติดตามข้างกายคนหนึ่งกล่าวว่า “ท่านแม่ทัพหากต้องการล้างแค้นความอัปยศนี้ ก็ง่ายดายนัก”
“ง่ายดายเช่นไร?”
แม้โฮจิ้นจะประกาศลั่นวาจาว่าจะประหาร “ขุนนางชั้นผู้น้อย” แต่ก็เป็นเพียงคำพูดด้วยความโกรธ แม้เขาจะเป็น “ผู้บัญชาการใหญ่” ในศึกนี้ มีตำแหน่งเหนือลิโป้และชีหยง มีอำนาจควบคุมคนทั้งสอง แต่ลิโป้และชีหยง คนหนึ่งเป็นผู้นำกองกำลังเป๋งจิ๋วที่ตั๋งโต๊ะไว้วางพระทัยยิ่ง อีกคนก็เป็นขุนพลผู้เกรียงไกรที่สวามิภักดิ์ต่อตั๋งโต๊ะตั้งแต่แรกเริ่ม สร้างผลงานศึกไว้มากมายจนได้รับความไว้วางใจลึกซึ้งเช่นกัน เขาไม่อาจประหารชีวิตคนทั้งสองได้ตามอำเภอใจเป็นอันขาด ดังนั้นการคิดจะแก้แค้นลิโป้กับชีหยงจึงมิใช่เรื่องง่าย ด้วยความเกรียวกราดของลิโป้และชีหยง หากพวกเขาได้ความดีชอบใหญ่หลวงอีกครั้งในศึกนี้ ก็ยิ่งจะทำให้เขาไม่อาจแก้แค้นได้ มิหนำซ้ำจะกลายเป็นว่าโฮจิ้นนำความอัปยศมาใส่ตนเอง เมื่อเรื่องราวแพร่กระจายออกไป เขาก็จะกลายเป็นที่เย้ยหยันในกองทัพของตั๋งโต๊ะ
ดังนั้นเมื่อได้ยินผู้ติดตามผู้นี้บอกว่า “ก็ง่ายดายนัก” เขาจึงรีบร้อนถามว่าเรียบง่ายเช่นไร
ผู้ติดตามผู้นั้นกล่าวว่า “ท่านแม่ทัพได้ออกคำสั่งไปแล้ว พรุ่งนี้จะเข้าโจมตีหองกายกับซุนเปิน ข้าคาดว่าซุนเจินและซุนเกี๊ยนจะไม่ยอมนั่งดูดาย จะต้องยกมาช่วยเหลือเป็นแน่ ในเมื่อเป็นเช่นนี้ เหตุใดพรุ่งนี้ท่านแม่ทัพจึงไม่แสร้งโจมตีเล่า?”
“แสร้งโจมตี?”
โฮจิ้นเข้าใจความหมายของคนผู้นี้ในทันที