คำเตือนก่อนอ่าน:
1. ตัวเอกคือจักรพรรดิหย่งเจิ้งที่กลับชาติมาเกิดในยุคปัจจุบันพร้อมความทรงจำเดิม ใช้ชีวิตในยุคปัจจุบันมาแล้ว 20 ปี นิสัยไม่เหมือนต้าอ้วนจวี๋ และไม่เหมือนจักรพรรดิหย่งเจิ้งในประวัติศาสตร์จริง
2. กำหนดให้ตัวเอก (หมายถึงหย่งเจิ้ง) อายุ 35 ปีในช่วงเวลานี้ ส่วนอายุของคนอื่นก็ปรับเปลี่ยนด้วย ไม่ใช่ต้าอ้วนจวี๋ แนะนำให้นึกถึงอิ้นเจินที่รับบทโดยจ้าวหงเฟย
3. ชอบอันหลิงหรง โดยยึดรูปลักษณ์ของอันหลิงหรงในต้นฉบับ
4. เนื้อหาโจมตีเจินหวนและเสิ่นเหมยจวง (โปรดสังเกตให้ดีว่าโจมตีเจินหวนและเสิ่นเหมยจวง!!!) ผู้ที่รับไม่ได้โปรดอย่าเข้ามาอ่าน
5. ผู้เขียนไม่ค่อยรู้ประวัติศาสตร์ จะมีตัวละครที่แต่งขึ้น ทุกอย่างเป็นเรื่องที่ผู้เขียนจินตนาการขึ้น ผู้ที่ชอบความถูกต้องทางประวัติศาสตร์โปรดอย่าเข้ามาอ่าน
6. ผู้เขียนเขียนไม่เก่ง ตรรกะก็ไม่ดี แนะนำให้อ่านแบบไม่ต้องใช้สมอง
7. ยินดีต้อนรับผู้อ่านที่ช่วยชี้แนะคำผิด
8. ขอเพิ่มเติมอีกนิด เรื่องนี้เป็นนิยายสำหรับผู้อ่านหญิง มีองค์ประกอบซับซ้อน ทุกอย่างเป็นผลงานตามรสนิยมของผู้เขียน มองเป็นเรื่องที่ทุกคนรักอิ้นเจินก็แล้วกัน (แต่เป็นรักแท้) น่าจะเป็นแนวที่ทุกคนหลงใหลและเอ็นดูเขา ผู้ที่รับไม่ได้ก็ไม่ต้องอ่านต่อ หาหนังสือที่ถูกใจอ่านได้ ไม่ต้องมาพูดในช่องแสดงความคิดเห็น ขอบคุณ!
ขอให้อ่านอย่างเพลิดเพลิน Ი ᰍ ݃ ݁ᣟ݂
【เริ่มเรื่อง】
ในห้องดูภาพยนตร์ โทรทัศน์กำลังฉายเพลงปิดเรื่อง «เจินหวน»
หยินเจินถือถ้วยชาที่เย็นชืดไว้ในมือ สีหน้าของเขาบอกไม่ถูก
“ดูรวดเดียวจบแล้วชื่นใจสุด ๆ ความรู้สึกนี่สะใจจริงไหมล่ะ?”
หยินฉิงพี่สาวขยับเข้ามาใกล้ นางเป็นแฟนตัวยงของ «เจินหวน» แค่ตอนที่หยินเจินนั่งดูเป็นเพื่อน นางก็เปิดดูมาแล้วไม่ต่ำกว่า 3 รอบ
หยินเจินกระตุกมุมปาก “ก็พอใช้ได้”
คำว่า “พอใช้ได้” เป็นคำชมที่เขาฝืนเอ่ยเพราะเห็นแก่หน้าหยินฉิง
จักรพรรดิในละครเรื่องนั้นอ้างชื่อจักรพรรดิหย่งเจิ้ง แต่วัน ๆ กลับเอาแต่รับมือกับเหล่าสตรีในวังหลัง วันนี้ถูกคนนี้วางยา พรุ่งนี้ถูกคนนั้นสวมเขา มะรืนก็ถูกอีกคนหนึ่งปั่นหัวจนหัวหมุน สุดท้ายยังถูกเหล่าสนมร่วมมือกันทำให้โกรธจนสิ้นใจบนแท่นบรรทมมังกร
ตัวเขา หยินเจิน—
ไม่สิ ควรกล่าวว่า ตัวเขาผู้เป็นถึงจักรพรรดิหย่งเจิ้ง ครองราชย์ 13 ปี จัดระเบียบขุนนาง ปรับระบบภาษีเกณฑ์แรงงาน จัดตั้งกองทหารองครักษ์ และปราบกบฏทางตะวันตกเฉียงเหนือ เรื่องใดเรื่องหนึ่งที่หยิบขึ้นมา ล้วนเฉียบขาดและเด็ดขาดทั้งสิ้น เหตุใดพอมาอยู่ในละครโทรทัศน์ จึงกลายเป็นคนที่ถูกสตรีปั่นหัวจนหัวหมุนไปได้? แม้เขาจะเคยเลอะเลือนและมีเรื่องให้คนรุ่นหลังตำหนิอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ถึงกับถูกใส่ร้ายถึงเพียงนี้กระมัง?
หย่งเจิ้งไปหาเรื่องใครไว้หรือ? อยู่ดี ๆ กลับยัดเยียดตัวละครสมมติจากนิยายเรื่องหนึ่งให้เขาเสียอย่างนั้น คราวนี้ชื่อเสียงเสียหายยับเยินแล้ว
หยินฉิงฟังออกว่าน้ำเสียงของหยินเจินฝืนใจ จึงไม่เข้าใจนัก แทบทุกครั้งที่ดู «เจินหวน» ท่าทีของหยินเจินมักแปลกพิกลอยู่บ้าง
“ไม่สบายใจหรือ?”
“เปล่า” หยินเจินดึงความคิดกลับมา ยกถ้วยชาขึ้นจิบเพื่อกลบเกลื่อน ชาวางไว้นานเกินไป รสขมและไม่อร่อย
“คนเขียนบททำให้จักรพรรดิโง่เกินไปแล้ว เป็นถึงประมุขแผ่นดิน กลับหวาดระแวงคนนั้นคนนี้ แม้แต่วังหลังก็ยังต้องหวาดระแวงอยู่หลายส่วน เป็นจักรพรรดิได้อย่างไรกัน ช่างน่าอับอายสิ้นดี ใครที่ผ่านการศึกษาภาคบังคับ 9 ปีมาก็รู้ทั้งนั้นว่าหย่งเจิ้งตั้งกองทหารองครักษ์ จนพระราชอำนาจขึ้นสู่จุดสูงสุดอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เนื้อเรื่องห่างจากประวัติศาสตร์ราวฟ้ากับดิน ช่างเหลวไหลสิ้นดี”
“วีรบุรุษย่อมมีความเห็นตรงกัน เป็นถึงจักรพรรดิกลับถูกเหล่าสตรีในวังหลังควบคุมเสียจนอยู่หมัด น่าอับอายจริง ๆ” หยินฉิงเห็นน้องชายดูประหนึ่งกำลังประท้วงแทนต้าอ้วนจวี๋ จึงคล้อยตามเพื่อแสดงว่าน้องชายพูดถูก
น้องชายเกลียดคนโง่ นางเข้าใจ
หยินเจินยังคงสีหน้าไร้อารมณ์
ประเด็นอยู่ที่ต้าอ้วนจวี๋โง่หรือ?
ต้าอ้วนจวี๋ไม่ใช่จักรพรรดิหย่งเจิ้งต่างหาก! ตัวละครผิดเพี้ยนไปหมดแล้ว!
“เฮ้อ อย่างไรก็เป็นละครโทรทัศน์ ดูเอาสนุกก็พอ ใครจะจริงจังกับความถูกต้องกันเล่า”
หยินเจิน “……”
พี่สาว คนที่พี่บอกว่าน่าอับอายคนนั้นสวมรอยเป็นจักรพรรดิหย่งเจิ้งอยู่ ตัวข้าจะไม่จริงจังกับความถูกต้องได้อย่างไร
แน่นอนว่าเรื่องนี้พูดออกไปไม่ได้เด็ดขาด
เรื่องชาติที่แล้วก็จบไปแล้ว
อย่าว่าแต่หย่งเจิ้งเลย แม้แต่ราชวงศ์ชิงก็ล่มสลายไปกว่าร้อยปีแล้ว เมื่อเทียบกับจักรพรรดิองค์อื่นของราชวงศ์ชิง ชื่อเสียงของเขาก็นับว่าไม่เลว อย่างไรเสีย จักรพรรดิที่ตรากตรำจนสิ้นพระชนม์นั้นมีไม่มาก ต่อให้ไม่มีความดีความชอบ ก็ยังมีความเหน็ดเหนื่อย
หยินเจิน หรือก็คืออิ้นเจิน จักรพรรดิหย่งเจิ้งในอดีต
เมื่อ 20 ปีก่อน เขาเกิดมาในครอบครัวนี้พร้อมความทรงจำจากชาติที่แล้ว แรกเริ่มยังคิดว่าตนมาเกิดใหม่ในโลกอีกใบ ต่อมาจึงเข้าใจว่านี่คือยุคหลังจากนั้น ครั้นพลิกอ่านบันทึกประวัติศาสตร์จนทั่วและเห็นความอัปยศของราชวงศ์ชิงช่วงปลาย ก็โกรธเสียจนหลายวันติดนอนไม่หลับ
ลูกหลานอกตัญญู แต่ละคนไม่ได้เรื่องยิ่งกว่าคนก่อน
แต่ถึงจะโกรธก็ไร้ประโยชน์ เรื่องเหล่านั้นกลายเป็นอดีตไปแล้ว เขาคงไม่อาจปีนออกจากโลงไปด่าพวกตัวผลาญบ้านผลาญเมืองทีละคนได้
โชคดีที่ผืนแผ่นดินแห่งนี้ให้กำเนิดชนชาติที่ไม่เคยหยุดพัฒนาตนเองมาโดยตลอด
ชาตินี้เขาใช้ชีวิตได้สุขสบายพอสมควร
บิดามารดาเป็นผู้ยิ่งใหญ่ในแวดวงธุรกิจ พี่ชายคนโตดูแลกิจการของตระกูล พี่สาวคนรองครอบครองแบรนด์สินค้าหรูระดับนานาชาติหลายแห่ง ส่วนเขาเป็นลูกคนเล็กของบ้าน เติบโตมาโดยทุกคนประคองไว้กลางฝ่ามือ สุขสบายกว่าตอนเป็นจักรพรรดิมาก
มีทั้งเงินและความรัก
เมื่อ 5 วันก่อน เขาเพิ่งฉลองวันเกิดอายุครบ 20 ปีเสร็จ กำลังเตรียมตัวเดินทางไปศึกษาต่อที่เยอรมนี
คุณชายน้อยจากตระกูลมั่งคั่งอย่างแท้จริง ความกังวลใหญ่ที่สุดในชีวิตก็แค่คิดว่ามื้อต่อไปจะกินอะไร
“ดึกแล้ว เจ้าเข้านอนแต่หัวค่ำเถิด” หยินฉิงเหลือบมองเวลา เกือบเที่ยงคืนแล้ว โชคดีที่คืนนี้บิดามารดาและพี่ชายคนโตไม่อยู่บ้าน มิฉะนั้นคงตำหนินางว่าเป็นคนพาน้องชายคนเล็กเสียคน
“อืม พี่หญิง ราตรีสวัสดิ์”
หยินเจินกลับไปที่ห้องของตน แต่ไม่ได้เข้านอนในทันที
เขาเดินไปหยุดอยู่หน้าบานหน้าต่างสูงจรดพื้น
นอกหน้าต่างมีแสงไฟนับหมื่นเรือน แสงนีออนถักทอเป็นสายธารดวงดาวพร่างพราว เมืองอันรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 21 คือโลกใหม่ที่ชาติที่แล้วเขาไม่เคยกล้าฝันถึง
ฟ้าฝนเป็นใจ พืชพันธุ์อุดมสมบูรณ์ ผู้คนอยู่ดีกินดี
พลิกอ่านหน้าประวัติศาสตร์หน้าใด ก็หายุคใดเทียบกับภาพตรงหน้าไม่ได้ บางทีอนาคตอาจมียุคทองที่รุ่งเรืองยิ่งกว่านี้ ทว่าก็เป็นเรื่องของวันหน้า อย่างน้อยในชาตินี้ เขาได้ยืนอยู่บนผืนแผ่นดินนี้และเห็นความสงบสุขของบ้านเมืองด้วยตาตนเอง สิ่งที่จักรพรรดิมากมายในอดีตไม่เคยได้เห็น
เมื่อเทียบกับกรงทองอร่ามที่เรียกว่าพระราชวังต้องห้าม เขาชอบที่นี่มากกว่า
มิใช่เพียงเพราะความรุ่งเรืองตรงหน้า
ที่นี่เขามีครอบครัวที่สมบูรณ์และเป็นปกติ มีคนรอให้กลับมากินข้าว มีคนถามไถ่ว่าหนาวร้อนอย่างไร และมีคนเฝ้าอยู่ข้างเตียงยามเจ็บป่วย เขาได้รับความรักมากมาย มากเสียจนบางครั้งก็รู้สึกราวกับไม่ใช่เรื่องจริง
เช้าวันถัดมา หยินเจินถูกปลุกให้ตื่นด้วยอาการปวดศีรษะ
เขาคลำหน้าผากอย่างสะลึมสะลือ ร้อนจนตกใจไปหมด ทั่วทั้งร่างราวกับถูกรถบดทับ แม้แต่ในร่องกระดูกก็ยังปวดเมื่อย
“คุณชาย ตื่นหรือยังเจ้าคะ?” เสียงคนรับใช้ดังมาจากนอกประตู
หยินเจินอยากตอบ แต่ลำคอราวกับถูกกระดาษทรายขัด เจ็บ แห้ง และแหบจนเปล่งเสียงไม่ออก
เอาอีกแล้ว เขาป่วยอีกแล้ว
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะเกิดมาพร้อมความทรงจำจากชาติที่แล้วหรือไม่ ร่างกายของเขาไม่ค่อยแข็งแรงนัก ป่วยอยู่บ่อยครั้ง
คนรับใช้สังเกตเห็นความผิดปกติ จึงผลักประตูเข้ามาดู พอเห็นแล้วก็ตกใจ “คุณชาย!”
จากนั้นทั้งบ้านก็วุ่นวายไปหมด
หมอประจำบ้านมาถึงและจัดการเบื้องต้นให้อาการ แต่ไข้กลับไม่ยอมลดลง ถึงหยินเจินจะไม่ชอบโรงพยาบาลเพียงใด ก็จำต้องไปอยู่ดี
“เหตุใดจึงมีไข้สูงขึ้นมากะทันหันเช่นนี้?” มารดานั่งอยู่ข้างเตียง ดวงตาแดงก่ำด้วยความสงสาร “เมื่อไม่กี่วันก่อนยังสบายดีอยู่เลย…”
“แม่ อย่ากังวลไปเลย หมอบอกว่าเป็นแค่ไข้หวัดจากไวรัส ฉีดยาสักสองสามวันก็หายแล้ว” หยินฉิงปลอบ ใจกลับรู้สึกผิดเหลือเกิน ไม่น่าพาหยินเจินอดนอนดูละครเลย น้องชายสุขภาพไม่แข็งแรงมาแต่ไหนแต่ไร
หยินเจินที่นอนอยู่บนเตียงอยากปลอบพวกนาง แต่สติเริ่มเลือนรางจนควบคุมไม่ได้
เขารู้สึกได้ว่ามีคนพูดอยู่รอบตัว รู้สึกถึงของเหลวเย็นเฉียบที่ไหลผ่านสายให้น้ำเกลือเข้าสู่เส้นเลือด ทว่าร่างกายกลับเหมือนถูกบางสิ่งดึงรั้งไว้ ยิ่งอยู่ยิ่งหนักอึ้ง
ในความพร่าเลือน เขาเห็นสิ่งที่ไม่ควรปรากฏ
ตำหนักหย่างซิน?
เป็นไปไม่ได้
เขาคงเพ้อเพราะไข้ขึ้นสูงแน่
หยินเจินพยายามลืมตาอย่างสุดกำลัง อยากหลุดพ้นจากความรู้สึกเหมือนกำลังจมดิ่ง ทว่าสติกลับเลื่อนไหลเข้าสู่ความมืดอย่างควบคุมไม่ได้
ไม่รู้เวลาผ่านไปนานเท่าใด เมื่อเขาได้สติอีกครั้ง สิ่งแรกที่ได้กลิ่นคือกลิ่นเครื่องหอมอันคุ้นเคย
กำยานหลงเสียน?!
หยินเจินลืมตาพรึ่บ
สิ่งที่เห็นคือม่านสีเหลืองสว่างและเสาเตียงสลักมังกร
นี่มัน…
“ฝ่าบาท? ฝ่าบาททรงฟื้นแล้ว!”
เสียงของซูเผยเซิ่ง เจ้าหมอนั่น
ไม่ถูก ๆ ต้องเป็นเพราะลืมตาผิดวิธีแน่ กระดูกของซูเผยเซิ่งคงกลายเป็นเถ้าถ่านไปแล้ว นี่ต้องเป็นฝันซ้อนฝันแน่
หยินเจิน ไม่สิ ยามนี้ควรเรียกเขาว่าอิ้นเจิน กะพริบตาแล้วหลับตาลงอีกครั้งอย่างไม่ยอมรับความจริง
ฮ่า ยังไม่ตื่นเลย
ฮ่า ๆ ฮ่า ๆๆ…
ไม่ใช่สิ คนเราตายแล้วฟื้นคืนชีพได้อย่างไรกัน!
ทำไมฉันถึงกลับมาแล้ว!
“ฝ่าบาท ในที่สุดพระองค์ก็ทรงฟื้นแล้ว! บ่าวจะไปตามหมอหลวง ให้พวกเขามาตรวจพระอาการโดยเร็ว”
อิ้นเจิน “……”
เขาไม่ยอมรับความจริง ค่อย ๆ หลับตาลง สูดลมหายใจเข้าลึก ๆ แล้วลืมตาขึ้นอีกครั้ง
ภาพตรงหน้าไม่ได้เปลี่ยนไปแม้แต่น้อย
ยังคงเป็นแท่นบรรทมมังกรที่เขาคุ้นเคยยิ่งนัก ยังคงเป็นตำหนักหย่างซินที่เขาพำนักอยู่ถึง 13 ปี
เขากลับมาแล้วจริง ๆ
อิ้นเจินรู้สึกเพียงเลือดลมพุ่งขึ้นสู่ศีรษะ เกือบเป็นลมล้มพับอยู่ตรงนั้น
กว่าจะปรับตัวเข้ากับชีวิตยุคปัจจุบันได้ กว่าจะหลุดพ้นจากงานหนักอย่างการเป็นจักรพรรดิ กว่าจะไม่ต้องตื่นตี 4 ทุกวันเพื่ออ่านฎีกา ผลสุดท้ายพอลืมตาตื่นกลับมานอนอยู่บนแท่นบรรทมมังกรนี้อีกแล้วหรือ?
สวรรค์กำลังล้อเล่นกับเขาหรือไร?
“ฝ่าบาท ทรงรู้สึกอย่างไรบ้าง มีที่ใดไม่สบายพระวรกายหรือไม่?” หมอหลวงคุกเข่าอยู่หน้าเตียง ถามอย่างระมัดระวังและหวาดหวั่น
อิ้นเจินจ้องเพดานม่านด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ “เราไม่เป็นไร พวกเจ้าออกไปให้หมด”
“แต่ฝ่าบาท…”
“ออกไป”
แม้ไม่กริ้วก็ยังน่าเกรงขาม
หมอหลวงและขันทีไม่กล้าเอ่ยมากความอีก ต่างรีบค้อมกายถอยออกไป
ในตำหนักบรรทมอันกว้างใหญ่เหลือเพียงอิ้นเจินคนเดียว
เขาค่อย ๆ ลุกขึ้นนั่งและมองไปรอบ ๆ เครื่องเรือนทุกชิ้นและการจัดวางทุกแห่งเหมือนในความทรงจำไม่มีผิด
อิ้นเจินเงียบงันอยู่นาน ก่อนจำต้องยอมรับชะตากรรม
เขาเป็นคนรุ่นใหม่แห่งศตวรรษที่ 21 ใช้ชีวิตสบาย ๆ เปิดเครื่องปรับอากาศ ดื่มชานม เล่นโทรศัพท์มือถือ มีบิดามารดารักใคร่ พี่น้องผูกพันแน่นแฟ้น ชีวิตสุขสบายไม่รู้เพียงใด แต่กลับถูกไข้สูงครั้งหนึ่งส่งกลับมายังจุดเริ่มต้น
นี่มันอะไรกัน? บัตรทดลองทะลุมิติหมดอายุแล้วหรือ?
ฉันไม่เอานะ ขอฉันกลับบ้านเถอะ