ในความฝัน
บนเกาะร้าง ความสัมพันธ์ระหว่างหยูเจ้าตี้กับโจวเซียงหยางตึงเครียดมาก
พ่อโจวมักเกลี้ยกล่อมโจวเซียงหยางว่า ในเมื่อมีลูกชายแล้วก็ควรใช้ชีวิตให้ดี จะปล่อยให้เป็นแบบนี้ไปตลอดชีวิตไม่ได้
ถึงขั้นทุกครั้งที่โจวเซียงหยางกลับมา พ่อโจวจะออกไปหาหยูเจี้ยนเช่อ เพื่อเปิดโอกาสให้โจวเซียงหยางกับหยูเจ้าตี้อยู่กันตามลำพัง จะได้พัฒนาความรู้สึกต่อกันบ้าง
ในงานวันเกิดของพ่อโจว หยูเจ้าตี้ก็วางแผนเล่นงานโจวเซียงหยางได้สำเร็จอีกครั้ง และตั้งท้องลูกคนที่สอง
โจวเซียงหยางเกลียดหยูเจ้าตี้จนอยากฆ่าให้ตาย แต่พ่อโจว หยูเจี้ยนเช่อ และหยูเย่าจู่ช่วยกันห้ามไว้
หยูเย่าจู่ยังลงมือซ้อมโจวเซียงหยางอีกด้วย
จากนั้นโจวเซียงหยางก็ไปอยู่ที่โรงงานต่อเรือ ไม่ค่อยกลับบ้านอีก
หลังตั้งครรภ์ หยูเจ้าตี้อารมณ์ไม่ดีเมื่อไรก็ระบายใส่ต้าววา มักจะทุบตีและดุด่าลูกชายคนโต
พ่อโจวทนดูไม่ไหว จึงปกป้องหลานชายและทะเลาะกับหยูเจ้าตี้ ก่อนจะอุ้มหลานชายคนโตเดินออกไป หยูเจ้าตี้พยายามแย่งลูกชายกลับมา จนหกล้ม
ลูกคนที่สองของหยูเจ้าตี้ก็เป็นผู้ชาย แต่เป็นโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด
ลูกคนแรกมีพัฒนาการช้ากว่าเด็กทั่วไป ส่วนลูกคนที่สองก็เป็นโรคหัวใจ
หยูเจ้าตี้แทบจะเสียสติ แล้วโทษเรื่องที่ลูกคนที่สองเป็นโรคหัวใจว่าเป็นความผิดของพ่อโจว
เธอคิดว่าถ้าพ่อโจวไม่แย่งลูกชายคนโตไป เธอก็คงไม่วิ่งตามจนหกล้ม ลูกชายคนเล็กก็จะไม่เป็นโรคหัวใจ
หยูเจ้าตี้เกลียดพ่อโจวเข้ากระดูก ทุกวันเอาแต่ทะเลาะกับเขา ทั้งยังใส่ร้ายว่าพ่อโจวลวนลามเธอ จนพ่อโจวโมโหและเสียชีวิตเพราะหัวใจวาย
หยูเจาจ้าวเสียชีวิตก่อนพ่อโจวพอดี
โจวเซียงหยางรีบกลับจากโรงงานต่อเรือมาจัดการงานศพพ่อโจว จากนั้นก็ลาออก ส่งหนังสือหย่ามาให้หยูเจ้าตี้ แล้วลงประกาศตัดขาดความสัมพันธ์ในหนังสือพิมพ์ ก่อนจะหนีไปต่างประเทศ