ศิษย์เอ๋ย เจ้าไร้เทียมทานแล้ว จงออกจากคุกไปล้างแค้นเถิด

บทที่ 4 เศรษฐีใหม่เฉินซานหยวน

6 นาที· 1.3K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เยี่ยเฟิงไม่เข้าใจว่าทำไมซุนหมู่ชิงถึงตัดความสัมพันธ์กับเขา

แต่ไม่เป็นไร ขอแค่มีความสุขก็พอ!

“น้องหมู่ชิง น้องเชี่ยนเชี่ยน คนประเภทนี้ไม่ควรไปยุ่งเกี่ยวด้วยเลย ลดค่าศักดิ์ศรี!” หลี่หย่าฉิงเข้าหาอย่างกระตือรือร้น “อีกสองวัน ฉันกับจางเทาจะจัดงานแต่ง ขอเชิญน้องทั้งสองไปร่วมงานด้วยนะคะ!”

“อ้อ ว่าแต่ เยี่ยเฟิง ถ้าอยากมาก็ยินดีต้อนรับ!”

เยี่ยเฟิงไม่อยากแม้แต่จะตอบ

ซุนหมู่ชิงมองเขาครู่หนึ่ง จู่ ๆ ก็เกิดความสงสารขึ้นมาในใจ

คุณชายใหญ่ที่เคยรุ่งเรือง มาวันนี้ตกอับจนคู่หมั้นถอนหมั้น แถมยังเชิญเขาไปงานแต่ง

น่าสงสารยิ่งกว่านั้นคือเขาไม่มีแม้แต่ความกล้าที่จะโต้เถียง

ดูเหมือนว่าการถูกจำคุกสามปีได้บั่นทอนจิตใจของเขาจนสิ้น เขาไม่ใช่เยี่ยเฟิงคนเดิมอีกแล้ว!

ซุนหมู่ชิงอยากจะพูดแทนเยี่ยเฟิงสักหน่อย แต่สุดท้ายก็กลั้นไว้ “ตกลง ถ้าว่าง ฉันกับเชี่ยนเชี่ยนจะไปเข้าร่วมค่ะ!”

“ถ้าเยี่ยเฟิงว่างด้วย ฉันไม่รังเกียจที่จะพาไปอีกครั้ง!”

“ฮ่า ๆ ๆ ๆ อย่าดีกว่า พาไปน่าขายหน้าตาย!” จางเทาอดหัวเราะไม่ได้

“ใช่แล้ว เยี่ยเฟิง เมื่อกี้ฉันพูดเล่นไปงั้นเอง ล้อเล่นน่ะ นายคงไม่คิดจริงจังใช่ไหม?” หลี่หย่าฉิงยิ่งได้คืบจะเอาศอก “ฉันไม่อยากให้อดีตนักโทษไปปรากฏตัวในงานแต่งของฉันหรอก!”

เยี่ยเฟิงพูดอะไรไม่ออก

เขาไม่อยากแม้แต่จะสนใจแล้ว ทำไมไอ้คู่ชั่วพวกนี้ยังพยายามเข้ามาหาเรื่องไม่เลิกรา?

กำลังจะพูด ก็เกิดความวุ่นวายขึ้นที่หน้าประตู

เห็นเพียงชายหนุ่มร่างสูงผอมสวมสูทเดินเข้ามาท่ามกลางผู้คนที่ห้อมล้อมราวกับดาวล้อมเดือน

“หมู่ชิง รู้ว่าคุณจะมา ผมก็จะไปรับคุณเองแล้ว!” อิ่นเทียนฉีมีรอยยิ้มสุภาพบุรุษ ในแววตาฉายแสงแห่งความหลงใหล

“คุณชายอิ๋นเกรงใจเกินไปแล้ว ไม่ต้องลำบากถึงเพียงนั้น!” ซุนหมู่ชิงกล่าวทักทายพอเป็นพิธี

“ว่าแต่ ได้ยินว่าคุณพาเพื่อนมาด้วยคนหนึ่ง ขอแนะนำให้รู้จักหน่อยได้ไหม?” อิ่นเทียนฉีเปลี่ยนเรื่องพูด เห็นได้ชัดว่าได้ข่าวว่ามีผู้ชายมากับซุนหมู่ชิง

ในฐานะผู้ตามจีบซุนหมู่ชิง จะปล่อยให้คนอื่นมาแซงหน้าได้อย่างไร

“ก็ท่านนี้แหละ คุณชายใหญ่แห่งตระกูลเยี่ยในอดีต เยี่ยเฟิง!” ซูเชี่ยนเชี่ยนเป็นคนแรกที่พูดขึ้น “คุณชายอิ๋น เมื่อก่อนเยี่ยเฟิงกับหมู่ชิงสนิทกันมากเลยนะคะ!”

แน่นอนว่าเธอจงใจพูดเช่นนี้ ต้องการจุดชนวนสงคราม

ไม่ผิดคาด อิ่นเทียนฉีจ้องมองเยี่ยเฟิงด้วยแววตาไม่เป็นมิตร “ที่แท้ก็คุณชายใหญ่เยี่ย ไม่รู้ว่าเมื่อเทียบกับในคุกแล้ว อาหารในคลับของเราถูกลิ้นคุณไหม?”

“ฮ่า ๆ ๆ ๆ …”

เพี๊ยะ!

เสียงตบหน้าดังสนั่นแผดขึ้นอย่างกะทันหัน

เสียงหัวเราะหยุดลงฉับ

สายตาทุกคู่จับจ้องไปที่อิ่นเทียนฉีพร้อมกันด้วยความตกตะลึง

อิ่นเทียนฉีกุมแก้ม เบิกตากว้างอย่างเดียวกัน “แก… เยี่ยเฟิง แกกล้าตบฉัน?”

“ตบแกนั่นแหละ! ไอ้หมาโง่ ถ้ายังเห่าอีกฉันจะทำให้แกพิการ!” เยี่ยเฟิงกล่าวเย็นชา

เดิมทีเมื่อกี้เขาก็อยากจะสั่งสอนจางเทากับหลี่หย่าฉิงคู่ชั่วอยู่แล้ว ที่ไหนได้อิ่นเทียนฉีก็กระโดดออกมา

อีกอย่าง สายตาที่อิ่นเทียนฉีมองซุนหมู่ชิงนั้นไม่มีความหวังดีเลย

ดังนั้นก็ตบเข้าไปหนึ่งฉาดใหญ่เสียเลย!

ฆ่าไก่ให้ลิงดู!

“เยี่ยเฟิง แกบังอาจนัก ถึงกับกล้าตบคุณชายอิ๋น!” จางเทาตวาดลั่น “แกยังคิดอีกเหรอว่าตัวเองเป็นคุณชายเยี่ยที่ไม่มีใครเทียบได้คนนั้น? หาที่ตายชัด ๆ!”

“เยี่ยเฟิง แกตายแน่!” หลี่หย่าฉิงทั้งตกใจและแฝงความสะใจ “คุณชายอิ๋น คนแบบนี้ก็แค่ยังไม่เข็ดหลาบ ต้องสั่งสอนให้หลาบจำบ้าง!”

“ดี ดีนัก เยี่ยเฟิง!” อิ่นเทียนฉีโกรธกรุ่นอยู่ในอกมานานแล้ว น้ำเสียงเยียบเย็น “ในเมืองหลงเฉิง กล้าพูดว่าจะทำให้ฉันพิการน่ะไม่กี่คนจริง ๆ! เยี่ยเฟิง วันนี้ฉันจะทำให้แกได้รู้ว่า ป่านนี้เมืองหลงเฉิงเป็นของใคร!”

“มา! จัดการมันซะ! ฉันจะให้มันรู้ผลลัพธ์ของการตบครั้งนี้มันแค่ไหน!”

บอดี้การ์ดสิบกว่าคนรุดเข้ามาล้อมเยี่ยเฟิงทันที

ส่วนซุนหมู่ชิงและซูเชี่ยนเชี่ยนในตอนนี้ก็ได้สติจากความตกใจแล้ว

“เยี่ยเฟิงนี่เป็นบ้าอะไร ถึงลงไม้ลงมือตบคนอื่น!” ซุนหมู่ชิงกัดริมฝีปาก ถ้าเกิดโดนตีจนพิการเสียหายขึ้นมา เธอจะกลับไปอธิบายยังไง?

กำลังคิดจะห้าม แต่ถูกซูเชี่ยนเชี่ยนรั้งไว้ “หมู่ชิง เธอจะทำอะไร? มันเป็นฝ่ายตบเขาก่อน คุณชายอิ๋นจะตบกลับก็สมควรแล้ว!”

“ฉันรู้ แต่ว่าถ้าเกิดเป็นอะไรจนพิการขึ้นมา แม่ฉันไม่ยอมฉันแน่!” ซุนหมู่ชิงเป็นกังวล

“ไม่ถึงขนาดนั้นหรอก โดนต่อยแค่ทีเดียว!” ซูเชี่ยนเชี่ยนพูด “ปล่อยให้มันเจ็บตัวก่อน ถ้าคุณชายอิ๋นจะเอาจริงกับมันจริง ๆ ค่อยออกหน้าไปห้ามก็ไม่สาย!”

“ก็ได้!” ซุนหมู่ชิงพยักหน้า มองเยี่ยเฟิงที่ถูกล้อมไว้ เกิดความสงสารขึ้นมาวูบหนึ่งในใจ

ช่างเถอะ ใครใช้ให้มันห้ามมือตัวเองไม่อยู่ ไปตบคนอื่น

หาเรื่องใส่ตัว!

“เยี่ยเฟิง ถ้าแกคุกเข่าลงกราบขอโทษตอนนี้ บางทีฉันอาจจะยกโทษให้แก!” อิ่นเทียนฉีจ้องเขม็งไปที่เยี่ยเฟิง พลางหัวเราะเย็น

“แค่แกน่ะเหรอ?” เยี่ยเฟิงไม่เห็นอยู่ในสายตาเลย

บอดี้การ์ดแค่สิบกว่าคน ต่อให้ใช้นิ้วก้อยข้างเดียวยังสู้ไม่ได้เลย

“ฮ่า ๆ ๆ ๆ เยี่ยเฟิง แกนี่หยิ่งจริง ๆ รอตายเถอะ!” อิ่นเทียนฉีโกรธจนหัวเราะเสียงดัง “งั้นก็ไม่มีอะไรต้องพูดแล้ว ลุย!”

“นี่ทำอะไรกันอยู่?”

“คลับดี ๆ ทำไมถึงได้มีแต่พวกนักเลงหัวไม้ เรี่ยราดแบบนี้”

ในเวลานี้เอง มีเสียงหนึ่งดังขึ้น

เสียงไม่ดัง แต่เต็มเปี่ยมด้วยอำนาจ ทำให้ทุกคนเงยหน้ามองโดยไม่รู้ตัว

“ประธานเฉิน!”

“ประธานเฉินมาแล้ว!”

“อ้าว พี่เฉิน!” อิ่นเทียนฉีเปลี่ยนสีหน้าเร็วกว่าพลิกหนังสือ รีบเดินไปหา “พี่เฉิน ผมเอง!”

คนที่มาเป็นชายวัยสามสิบเศษ แต่งตัวภูมิฐานด้วยชุดสูท แสดงออกถึงความสง่างามของผู้อยู่เหนือคน

นี่คือเหตุผลที่เพียงเขาปรากฏตัว บรรยากาศทั้งคลับก็มารวมศูนย์ที่เขา

“ที่แท้ก็เทียนฉีนี่เอง!” ชายหนุ่มเห็นอิ่นเทียนฉีก็ยิ้มบาง ๆ “ไม่รู้ว่าใครทำให้ไม่พอใจถึงขนาดนั้น?”

“ประธานเฉิน จริง ๆ แล้วไม่ใช่ผมอยากหาเรื่อง แต่ไอ้เยี่ยเฟิงนี่มันรังแกเกินไป ลงมือตบผม!” อิ่นเทียนฉีชี้ไปที่เยี่ยเฟิงด่า “ตระกูลเยี่ยถูกทำลายไปแล้ว มันติดคุกสามปีพึ่งถูกปล่อยออกมา ยังทำเป็นเดินไปไหนก็คิดว่าเป็นถิ่นของมัน!”

“ดูสิ หน้าผมโดนตบจนบวมหมดแล้ว ท่านต้องช่วยตัดสินให้ผมด้วยนะ!”

“เยี่ยเฟิง?” ชายหนุ่มได้ยินชื่อนี้ดูมีความประหลาดใจ แต่เพียงชั่วครู่ก็กลับมาสีหน้าเป็นปกติ “บางคนยังจมอยู่ในอดีตจนถอนตัวไม่ขึ้น หารู้ไม่ว่าป่านนี้เป็นแค่แมลงตั๊กแตนตัวเล็ก!”

“ของแบบนี้ ไม่จำเป็นต้องเอาเป็นเอาตาย โยนออกไปแล้วจัดการให้พิการก็พอ!”

“พี่เฉินสอนได้ถูกต้องแล้ว ผมจะโยนมันออกไปเดี๋ยวนี้ ไม่ให้มารบกวนความสนุกของพี่!” อิ่นเทียนฉีหัวเราะหึ ๆ “พวกแกยืนเซ่อกันทำไม โยนออกไปสิ!”

สีหน้าซุนหมู่ชิงเปลี่ยนไปทันที

เมื่อกี้ถ้าเยี่ยเฟิงถูกต่อย ก็ยังพอว่า

แต่ตอนนี้ประธานเฉินเอ่ยปากจะให้จัดการเขาให้พิการ นั่นมันเรื่องใหญ่จริง ๆ แล้ว!

กำลังจะเข้าไปขอความเมตตา จู่ ๆ เสียงของเยี่ยเฟิงก็ดังขึ้น “แล้วแกเป็นใครกัน ถึงมาชี้นิ้วสั่งฉัน?”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com