จีน ยังไม่จบ

กู้ชาติบนดินแดนเวทมนตร์

Name: กู้ชาติบนดินแดนเวทมนตร์
Author: 书生本色

โดย 书生本色 · แปลโดย เด็กหอแปลเถื่อน

0.00 รีวิว·อัปเดต 9 ก.ค. 2026

【คุณหนูจอมปลอม + ราชินีตัวจริง + สวมรอย + คนโปรดของทุกคน + สร้างอาณาจักร + เติบโต】

หลัวเวยข้ามภพมาเกิดเป็นสามัญชนต่ำต้อยที่ปลอมตัวเข้าเรียนเป็นคุณหนูผู้ดี และกำลังจะถูกเปิดโปง สาบสูญ ถูกทั้งคณาจารย์และเพื่อนนักเรียนดูหมิ่น รังเกียจ สุดท้ายถูกลงทัณฑ์แขวนคอที่ลานประหารหน้าเมือง

หลัวเวย: กลัวอะไรกัน แค่แกล้งเป็นคนชั้นสูง? เธอมาจากศตวรรษที่ 21 จะทำตัวให้เหนือชั้นกว่าคนชั้นสูงจริง ๆ ได้เลย!

คุณหนูผู้ดีอยากจับผิดเธอด้วยเครื่องเทศราคาแพง หลัวเวยเหลือบมอง: ก็แค่เครื่องปรุงที่เห็นเกลื่อนกลาดในอาหารตะวันตก ไม่ใช่ของที่ใครจะไม่เคยกินเสียหน่อย!

ใครว่าสามัญชนอย่างเธอไม่รู้จักเรขาคำนวณ หลัวเวยยิ้มน้อย ๆ: ก็แค่ตรีโกณมิติ เธอเรียนมาตั้งแต่ชั้นมัธยมต้นแล้ว!

หา? ว่าเธอยากจนไม่มีเงินใช้ เธอกลับหยิบผ้าไหมทั้งม้วนมาตัดเป็นชุดนอน แถมทำซับเหงื่อไหมอีกกล่อง ใช้ผืนเดียวทิ้งเลย!

ว่าเธอไม่มีศักดินาจึงไม่ใช่ผู้ดีตัวจริง? เหอะ ยามกลางวันเธอหาเงิน ตกกลางคืนบุกเบิกผืนดิน เรียบเรียนไปด้วยทำไร่ไปด้วย ดินแดนใหม่หลายล้านตารางลี้