เขาคิดว่าเธอคงน้อยใจที่เวินเฉียวกลับมา คิดว่าเธอคงเล่นตัว ทำตัวให้เป็นที่ต้องการเพื่อยั่วยวนเขา
ไม่คิดเลยว่าเธอจะเอาสำเนาทะเบียนบ้านมาแล้ว แถมยังเตรียมสัญญาเก็บความลับไว้ด้วย แม้แต่นโยบายใหม่ที่เพิ่งออกมาสองวันนี้ก็ยังจับตามอง
โจวจิงเหยียนรู้สึกว่าเรื่องนี้ชักจะน่าสนใจ
ก็อยากดูเหมือนกัน ว่าเธอจะถือโอกาสหย่าเรียกร้องเอาอะไรจากเขาบ้าง
ฟังคำนี้แล้ว สวีเหยียนมองโจวจิงเหยียน รู้สึกเหลือเชื่อ
กระทั่งจินตนาการไม่ออกเลยว่าในใจของโจวจิงเหยียน เธอมันต่ำตมปานไหน
สื่อสารกันไม่รู้เรื่องเลย เขากับโจวจิงเหยียนสื่อสารกันไม่รู้เรื่องเลยจริงๆ
อคติที่โจวจิงเหยียนมีต่อเธอ ชาตินี้เธอก็เปลี่ยนมันไม่ได้แล้ว
ช่างเถอะ
ไม่สำคัญอีกแล้ว
ในที่สุด เธอมองเขาแล้วพูดอย่างไร้เรี่ยวแรงว่า "ถ้านายจะคิดแบบนั้น ก็ตามนั้นแล้วกัน นายดูหน่อยว่าวันไหนสะดวก เราไปจัดการเอกสารให้เรียบร้อย"
สวีเหยียนยอมรับเรื่องนี้ไปดื้อๆ รอยยิ้มบนหน้าโจวจิงเหยียนก็พลันหดหายไปทันที
เขาแค่มองสวีเหยียนอย่างเย็นชา
สวีเหยียนเห็นเขามองตนอยู่นานไม่ยอมพูด เธอก็ว่า "นายพักผ่อนเถอะ ถ้านายมีเวลาแล้วบอกฉันก็แล้วกัน"
พูดจบ สวีเหยียนก็หันหลังเดินไปที่ประตู
ยกมือขวาจะเปิดประตู ข้อมือก็ถูกรวบจับไว้กะทันหัน
ยังไม่ทันตั้งตัว ก็เห็นโจวจิงเหยียนกระชากเธอกลับมาเหวี่ยงไว้ตรงหน้าเขา
สวีเหยียนเซถลาเล็กน้อยกว่าจะทรงตัวได้ เงยหน้าขึ้นก็มองโจวจิงเหยียน
ถูกเขากระชากกลับมาแบบนี้ ตอนแรกสวีเหยียนก็ค่อนข้างโกรธ แต่พอนึกถึงภาพที่เขาอุ้มเธอออกมาจากกองเพลิง อารมณ์โกรธก็มลายหายไป
คลึงข้อมือตัวเองที่ถูกจับจนแดง แล้วถามว่า "ยังมีอะไรอีกไหม"
คิดอยู่นาน นับครั้งไม่ถ้วน
เธอก็ยังคิดไม่ออก ว่าเธอกับโจวจิงเหยียนกลายเป็นแบบนี้ได้ยังไง ทำไมเขาถึงรังเกียจเธอได้ขนาดนั้น
สวีเหยียนทำเป็นไม่แยแส โจวจิงเหยียนเอามือทั้งสองล้วงกระเป๋ากางเกง เบือนหน้าหนีแล้วหัวเราะอย่างระอา
หัวเราะเสร็จ ก็หันหน้ากลับมา ก้มมองสวีเหยียน "สวีเหยียน นั่นมันลูกชายบ้านไหนกัน แม้แต่เขาแต่งานกับผมยังกล้าสวมเขาให้?"
"……" สวีเหยียน
พูดแบบนี้ เธอถูกสวมเขาไปเท่าไหร่แล้วล่ะ
สวีเหยียนไม่พูด โจวจิงเหยียนเดินเข้าไปใกล้โต๊ะน้ำชา ก้มตัวหยิบบุหรี่กับไฟแช็กแล้วจุดบุหรี่ขึ้นมาอีกมวน
ยืนอยู่หน้าหน้าต่างสูงจากพื้นถึงเพดาน
ควันลอยละล่องกระจายออกมาจากรอบตัวเขา แผ่นหลังของโจวจิงเหยียนตั้งตรงมาก ขายาวมาก แม้แต่ท้ายทอยก็ดูดีกว่าคนอื่น
โจวจิงเหยียนคนนี้ สวีเหยียนจนปัญญาจริงๆ
มองแผ่นหลังของเขา เธอว่า "นายก็รู้ว่าไม่มีใครกล้ายุ่งกับนาย เมื่อกี้ฉันก็แค่พูดตามน้ำนายไป อย่าคิดมากเลย ดูหน่อยว่าตอนไหนมีเวลา ก็ไปจัดการเอกสารให้เรียบร้อยเถอะ ไม่งั้นคุณแม่คอยจับตาดูนายทุกวัน นายก็เครียดมากเหมือนกัน"
ทั้งที่ตัวเองต่างหากที่ถูกนอกใจ ทั้งที่ตัวเองก็เจ็บปวดแทบล้มประดาตาย แต่เธอก็ยังต้องปลอบโจวจิงเหยียน
สมแล้ว ใครหวั่นไหวก่อน คนนั้นก็แพ้ก่อน
สวีเหยียนเอ่ยถึงการไปจัดการเอกสารอีกครั้ง โจวจิงเหยียนยืนหันหลังให้เธอ แม้แต่เงาที่ทอดมาก็ยังเย็นชา
โจวจิงเหยียนไม่สนใจเธอ สวีเหยียนก็ไม่พูดอะไรต่อ เงียบๆ เปิดประตูออกไป ก็เห็นลู่จิ่นอวิ๋นกำลังจะเคาะประตูพอดี
"คุณแม่" สวีเหยียนทักอย่างตกใจ
ลู่จิ่นอวิ๋นกวาดตามองเข้าไปในห้อง แล้วจึงมองกลับมาที่สวีเหยียนถามว่า "เหยียนเหยียน จิงเหยียนทะเลาะกับหนูอยู่หรือเปล่า จิงเหยียนมันรังแกหนูหรือเปล่า"
สวีเหยียนยิ้ม "คุณแม่คะ เราไม่ได้ทะเลาะกันค่ะ"
ลู่จิ่นอวิ๋นแสดงสีหน้าสงสัย "ไม่ได้ทะเลาะแล้วหนูเปิดประตูทำอะไร"
สวีเหยียน "หนูจะลงไปรินน้ำค่ะ"
"ได้ งั้นหนูลงไปรินน้ำก่อน"
ได้รับอนุญาตจากลู่จิ่นอวิ๋น สวีเหยียนก็ก้าวออกจากประตู เลี้ยวขวาลงบันไดไป
ลู่จิ่นอวิ๋นก็หน้าบึ้งเดินเข้าห้องไป
ตอนนี้ โจวจิงเหยียนก็หันกลับมาแล้ว ทำหน้าเบื่อหน่ายมองลู่จิ่นอวิ๋นว่า "แม่ เอางี้เลยมั้ยครับ แม่ย้ายมานอนห้องนี้เลย 24 ชั่วโมงจับตาดูผมกับเธอ"
ลู่จิ่นอวิ๋นยกมือขึ้นหยิกแขนเขา "โจวจิงเหยียน แกอย่าเกินไปนัก เหยียนเหยียนน่ะประนีประนอม อดทนกับแกมามากพอแล้วนะ แกอย่าไม่รู้จักบุญคุณ ไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง"
"เหยียนเหยียนเป็นคนมีชีวิตจิตใจ เธอก็มีความคิดของเธอ ก็เสียใจเป็นเหมือนกัน แกน่ะ ไม่กลับบ้านทุกวี่ทุกวัน เย็นชาใส่เธอ แกจะให้เธออยู่ยังไง จะให้คนอื่นมองเธอยังไง ถ้าแกทำจนเหยียนเหยียนทนไม่ไหวไปจริงๆ ต่อไปจะได้เสียใจทีหลัง"
โจวจิงเหยียนถูกลู่จิ่นอวิ๋นหยิกจนคิ้วขมวด ปัดมือเธอ "ลู่จิ่นอวิ๋น นิสัยชอบหยิกคนของแม่นี่เมื่อไหร่จะเลิกเสียที ไม่ใช่เนื้อของแม่ ไม่เจ็บใช่ไหมครับ"
ลู่จิ่นอวิ๋น "ไม่เจ็บฉันจะหยิกแกทำไม ฉันขอเตือนแกไว้เลยนะโจวจิงเหยียน แกอย่าไปมีอะไรเคลือบแคลงกับเวินเฉียว ถ้าแกทำให้เหยียนเหยียนขายหน้าอีก ฉันจะให้ตระกูลเหวินไปขอทานกินตามถนน"
โจวจิงเหยียนมองแม่ "สวีเหยียนให้แม่กินยาบ้าอะไรมา"
"เวินเฉียวให้แกกินยาบ้าอะไรมา เมียดีๆ อย่างนี้แกไม่เอา ไปคลุกคลีตีโมงกับมันทุกวัน สมองแกเข้าไปแล้วหรือไง"
ด่าโจวจิงเหยียนไปด้วย ลู่จิ่นอวิ๋นก็เอานิ้วจิ้มที่หัวเขาไปด้วย
โจวจิงเหยียนปัดมือลู่จิ่นอวิ๋นอีกครั้ง สวีเหยียนถือแก้วน้ำกลับขึ้นมาที่ชั้นบน
ได้ยินเสียงฝีเท้า ลู่จิ่นอวิ๋นก็เปลี่ยนหน้าเป็นยิ้มแย้มทันที หันหลังเดินยิ้มออกไป "เหยียนเหยียนรินน้ำเสร็จแล้วหรือ จ๊ะ งั้นรีบเข้าห้องนอนได้แล้ว พรุ่งนี้ต้องไปทำงานนะ"
รอจนมองสวีเหยียนเข้าห้องไปแล้ว ลู่จิ่นอวิ๋นถึงได้ปิดประตูห้องให้
ชั่วขณะนั้น ในห้องก็เหลือแค่สองคนอีกครั้ง โจวจิงเหยียนยังคงคลึงแขนที่ถูกหยิกอยู่
ลู่จิ่นอวิ๋นจับตาดูแน่น สวีเหยียนเลยถามเขาว่า "ฉันนอนโซฟานะ นายว่าได้ไหม"
โจวจิงเหยียนไม่สนใจเธอ หยิบชุดนอนไปที่ห้องน้ำแล้ว
สวีเหยียนมองเขา ใจเหนื่อยล้าจนแทบแหลกสลาย
เรื่องที่ควรจะต้องเผชิญด้วยกันชัดๆ แต่เขากลับทำตัวเหมือนคนนอกทุกครั้ง
พอโจวจิงเหยียนอาบน้ำเสร็จออกมา เธอก็หยิบเสื้อผ้าไปที่ห้องน้ำเช่นกัน
อาบน้ำเสร็จก็ถือโอกาสเช็ดถูทำความสะอาดห้องน้ำเสียเลย กลัวว่าถ้าเขาต้องใช้ตอนดึกจะรังเกียจที่เธอใช้แล้ว
พอยุ่งเสร็จกลับมาที่ห้องนอน เธอใส่ปลั๊กอุดหูกับที่ปิดตา ห่มผ้าบางๆ แล้วก็นอนบนโซฟา
เหนื่อยมาทั้งวัน ที่จริงเธอไม่มีแรงจะไปงัดข้อกับโจวจิงเหยียนนานแล้ว
ฝั่งโต๊ะทำงานนั่น โจวจิงเหยียนเห็นสวีเหยียนขดตัวเงียบๆ บนโซฟา ก็วางงานในมือ เงยหน้าขึ้นมองไป
- โจวจิงเหยียน เย็นนี้กลับมากินข้าวไหม ฉันตุ๋นน้ำซุปให้แล้วนะ
- โจวจิงเหยียน นายดูสิ แสงสนธยายามเย็นวันนี้สวยจัง
- โจวจิงเหยียน นายชอบฉันมั้ย
มองแผ่นหลังของสวีเหยียน โจวจิงเหยียนนึกถึงเรื่องราวในอดีตหลายเรื่อง
ถ้าไม่มีคำพูดของท่านปู่ ถ้าไม่ได้ค้นพบความลับของเธอ ถ้าไม่ได้เห็นสมุดบันทึกของเธอ เขาคงเชื่อว่าความรู้สึกของเธอเป็นเรื่องจริง
……
หลายวันต่อมา ลู่จิ่นอวิ๋นก็ไม่ได้กลับไปไหน อยู่ที่อวี้หลินวานจริงๆ
โจวจิงเหยียนเครียดมาก สวีเหยียนก็ใกล้จะพัง
เพราะทุกคืนเธอจะตกจากโซฟาลงไปหลายครั้ง หลายทีที่จริงโจวจิงเหยียนก็ตื่น
รู้ว่าเธอตก
แต่เขาก็แค่มองอย่างเย็นชา ไม่ถามเธอสักคำ
เธอก็ไม่ได้แกล้งทำเป็นว่าเขาหลับ
เป็นสามีภรรยากันถึงขั้นนี้ ก็ไม่มีใครแล้ว
จนกระทั่งโจวจิงฉีกลับมาจากการเดินทาง จนกระทั่งโจวจิงฉีชวนเธอออกไปกินข้าว สวีเหยียนถึงได้หายใจหายคอได้
เล่าสถานการณ์ของเธอกับโจวจิงเหยียนให้ฟังคร่าวๆ โจวจิงฉีก็พูดอย่างเจ็บใจว่า "ฉันบอกแต่แรกแล้วว่าโจวจิงเหยียนไม่ได้เรื่อง อย่าให้แกไปคบกับมัน แกก็ไม่ฟัง ตอนนี้ลำบากแล้วสินะ"
"ว่าแต่ตอนนั้น ถ้าแกคบกับพี่ชายใหญ่ได้ก็ดีสินะ"
ฟังคำของโจวจิงฉี สวีเหยียนก็ยิ้มจางๆ ว่า "คนเราก็ต้องเจ็บตัวก่อนถึงจะรู้สึกเจ็บ แล้วค่อยรู้จักหันหลังกลับน่ะ"
ครั้งนั้น เขาไม่เพียงแต่พุ่งช่วยเธอออกมาจากทะเลเพลิงโดยไม่คิดชีวิต เขายังพาเธอโดดเรียน พาเธอปีนกำแพง พาเธอไปดูคอนเสิร์ต พาเธอไปเล่นพูล
เขาพาเธอทำเรื่องที่เธอไม่กล้าทำ หรือแม้แต่คิดจะทำยังไม่กล้าคิดเลย
สิ่งดีงามทั้งหมดในวัยสาว ความทรงจำลึกซึ้งทั้งหมดล้วนเกี่ยวข้องกับโจวจิงเหยียน
โจวจิงเหยียนแบบนี้ เธอจะไม่ชอบได้ยังไง
เธอนึกว่า…… เขาก็ชอบเธอเหมือนกัน
ดังนั้นตอนที่ท่านปู่ถามว่าเธอชอบโจวจิงลวี่หรือโจวจิงเหยียน เธอก็เลือกโจวจิงเหยียนอย่างแน่วแน่
คิดถึงตรงนี้ สวีเหยียนก็พูดต่อ "อีกอย่างฉันกลัวพี่ชายใหญ่ของแกนะ กลัวมาตั้งแต่เด็กแล้ว เขาเคร่งขรึมยิ่งกว่าพ่อฉันอีก ทุกทีที่เจอเขาฉันก็ต้องหลบให้ไกลๆ"
สวีเหยียนหมดอาลัยตายอยากไร้เรี่ยวแรง โจวจิงฉีว่า "พี่ชายรองของฉันก็หน้าด้านจริงๆ เลย ตัวเองเที่ยวเตร่สำมะเลเทเมา ยังจะมาสงสัยว่าแกมีคนอื่นข้างนอก สมกับที่ตัวเองเป็นคนแบบไหน ก็มองว่าคนอื่นเป็นแบบนั้น"
"แกว่าพี่ชายรองของฉันมันดีตรงไหน เขาไม่ได้พึ่งมาเป็นแบบนี้หลังแต่งงานสักหน่อย ทำไมแกถึงได้ดันทุรังรั้นนัก"
สวีเหยียนถูกด่าจนอยากจะแทรกแผ่นดินหนี
สุดท้ายก็ยิ้มตอบว่า "เด็กเกินไป ใสซื่อเกินไป นึกว่าฉันจะเปลี่ยนผู้ชายคนนั้นได้"
โจวจิงฉี "ตาสว่างเสียที สิ มือใหม่โดนสั่งสอนจากความเป็นจริงอย่างแรง"
สวีเหยียนยิ้มแต่ไม่พูด
ที่จริง โจวจิงเหยียนก็ไม่ได้เป็นแบบนี้มาตลอด ส่วนใหญ่เป็นหลังจากแต่งงานกับเธอแล้วถึงค่อยกลายเป็นแบบนี้
บางที อาจเป็นเพราะเธอไม่ได้ทำให้เขาพอใจ ขัดขวางการแสวงหาความสุขของเขา
สวีเหยียนยิ้มไม่ตอบ โจวจิงฉีปลอบเธอว่า "ช่างเถอะ แกก็อย่าคิดมากเลย เดี๋ยวพาแกออกไปสูดอากาศให้สดชื่น"
……
ดังนั้นพอกินข้าวเสร็จ โจวจิงฉีก็พาสวีเหยียนไปที่บาร์
เห็นโจวจิงฉีทักทายเพื่อนฝูงอย่างสนุกสนาน สวีเหยียนก็ถามด้วยความสงสัย "จิงฉี นี่คือวิธีที่แกบอกเรอะ คือการพามาสูดอากาศให้สดชื่น"
โจวจิงฉีเลิกคิ้ว "ใช่ไง พี่ชายรองของฉันมันชอบเที่ยว ไม่ชอบกลับบ้านไม่ใช่เรอะ งั้นแกก็เที่ยวบ้าง ไม่กลับบ้านบ้าง ลองดูซิมันจะทนได้หรือเปล่า"
"……"
สวีเหยียนหัวเราะหึ "แกประเมินค่าฉันในใจเขาสูงเกินไปแล้ว"
โจวจิงฉีดึงสวีเหยียนนั่งลง รินน้ำผลไม้ให้แก้วหนึ่ง "แกอย่าไปคิดมากเลย ต้องโยนพี่ชายรองของฉันออกไปจากหัวให้หมด ไม่งั้นถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ฉันจะเป็นห่วงว่าแกจะเป็นโรคซึมเศร้า"
รับน้ำผลไม้ที่โจวจิงฉียื่นให้ สวีเหยียนไม่พูดอะไร
อีกอย่าง โจวจิงฉีพาเธอออกมาคลายเครียด เธอก็จะได้ไม่ทำบรรยากาศเสีย
ดังนั้นถึงแม้ว่าจะเล่นไม่เป็น สวีเหยียนก็พยายามตามใจเธอตลอด โจวจิงฉีให้นักศึกษาหนุ่มๆ หลายคนมาเป่ายิ้งฉุบกับเธอ สวีเหยียนก็ลองเล่นดูด้วย
ว่าแต่เถอะ มันก็ทำให้เรื่องกลุ้มใจพวกนั้นถูกโยนทิ้งไปชั่วคราวจริงๆ
ไม่ไกลออกไป อีกกลุ่มหนึ่งกำลังสนุกสนานกันอยู่ จู่ๆ ก็มีคนมองมาที่สวีเหยียนแล้วพูดว่า "นั่นสวีเหยียนกับโจวจิงฉีไม่ใช่หรือ"
คำพูดนี้หลุดออกมา ก็มีคนมองตามไปอีกทันที "สวีเหยียนจริงๆ ด้วย เธอก็มาบาร์ด้วยแฮะ ไม่เป็นภรรยาผู้แสนดีแล้วหรือ"
"โจวจิงฉีพาเธอมาล่ะมั้ง"
"เฮ้ยๆ อย่าเพิ่งเข้าไปทักนะ ฉันถ่ายรูปกับวิดีโอหน่อย"
ชายคนนั้นพูดพลางหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาแล้วเล็งไปที่สวีเหยียน "นี่มันเต่าผู้อดทนของโจวจิงเหยียนนี่นา จะลุกขึ้นสู้ไม่เล่นตามบทแล้วหรือ"
"ฉันต้องถ่ายให้โจวจิงเหยียนดู"
ดังนั้นพอถ่ายรูปกับวิดีโอเสร็จ คนคนนั้นก็ไม่ลังเลสักนิด รีบส่งไปให้โจวจิงเหยียนทันที
……
อวี้หลินวาน
ภายใต้การจับตามองของลู่จิ่นอวิ๋น โจวจิงเหยียนกลับบ้านตั้งแต่หนึ่งทุ่ม
ตรงโต๊ะทำงานในห้องหนังสือ เขากำลังทำงานล่วงเวลาอยู่
ได้ยินเสียงวีแชทในมือถือดังติดๆ กันหลายครั้ง เขาก็ยื่นมือไปหยิบมือถือขึ้นมา
เห็นฝั่งนั้นส่งข้อความมาทีเดียวสิบกว่าข้อความ โจวจิงเหยียนกดเปิดรูปสองสามรูปบนๆ สีหน้าก็พลันเย็นชาเข้มขึ้นทันที
เหอะ ตัวเองฟ้ายังไม่ทันมืดก็กลับมาแล้ว เธอกลับออกไปสำมะเลเทเมาอยู่ข้างนอก
กลัวรูปที่ถ่ายจะไม่ชัดพอ ฝั่งนั้นยังถ่ายวิดีโอของสวีเหยียนมาอีกหลายคลิป เป็นวิดีโอที่เธอเล่นเป่ายิ้งฉุบกับนักศึกษาหนุ่ม
เห็นสวีเหยียนงุ่มง่ามเชื่องช้า ยิ้มเจื่อนๆ เขินๆ สีหน้าของโจวจิงเหยียนจะเป็นยังไงก็คงนึกออก
เล่นกับนักศึกษาหนุ่มๆ สวีเหยียนเธอช่างมีความคิดดีจริง
ออกจากวีแชท โจวจิงเหยียนก็กดโทรออกเบอร์ของสวีเหยียนทันที
ปลายสายกลับแจ้งว่า "ขออภัยค่ะ หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ กรุณาลองใหม่อีกครั้งภายหลัง"
ต่อมา เขาก็โทรไปอีกสองครั้ง ก็ยังได้คำตอบเดิม "ขออภัยค่ะ หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ กรุณา……"
ข้อความเสียงยังพูดไม่จบ โจวจิงเหยียนก็ปาโทรศัพท์ทิ้งไปดังปั่ก
ชั่วขณะหนึ่ง ความหงุดหงิดพลุ่งพล่านขึ้นมา ไม่มีอารมณ์ทำงานต่อแล้ว
ลุกขึ้นเดินไปที่ขอบหน้าต่าง นอกลานบ้านเงียบสงัด ไม่มีวี่แววว่ารถจะกลับมา
โจวจิงเหยียนล้วงบุหรี่ออกจากกระเป๋า หยิบมวนหนึ่งคาบไว้ในปาก ก้มหน้าจุด
สูดเข้าลึก พ่นควันออกมาแรง แม้แต่เสียงหายใจออกก็ยังหนักหน่วง
ไม่รู้ว่ายืนอยู่หน้าหน้าต่างนานแค่ไหน กระทั่งเห็นรถเก๋งสีขาวคันนั้นขับเข้ามาในลานบ้าน โจวจิงเหยียนถึงได้หันหลังจากไป
ชั้นล่าง
สวีเหยียนลงจากรถ เธอดึงเสื้อผ้าขึ้นดม ได้กลิ่นไอจากบาร์ ก็สะบัดเสื้อผ้าแล้วเดินเข้าบ้าน
อยากกลับให้เร็วกว่านี้ แต่จิงฉีเล่นสนุก เธอก็เลยอยู่ต่ออีกหน่อย
เข้าบ้านแล้ว ข้างในเงียบสงบ ทุกคนพักผ่อนกันหมดแล้ว
สวีเหยียนย่องเบาๆ ขึ้นบันได เพิ่งจะเปิดประตูห้องนอนรอง ก็ได้ยินเสียงของโจวจิงเหยียนลอยมาช้าๆ "ไปไหนมา ทำไมไม่รับโทรศัพท์"