ฉื่อชง!
ชื่อประหลาดพิลึกแบบนี้ เมื่อเทียบกับที่หลี่หย่วนเต้าเคยได้ยินอย่าง เอ้อโก่วจื่อ หรือ เถี่ยจู้ แล้ว มันยังชวนกินข้าวกว่าเสียอีก แถมยังเหมือนโคลนถล่ม สาดใส่หน้าเต็ม ๆ!
แต่คนอื่นจะตั้งชื่ออะไรก็สิทธิ์ของเขา หรืออาจจะมีรสนิยมแปลก ๆ ก็ได้นี่!
หลี่หย่วนเต้าพูดยิ้ม ๆ ว่า “ท่านพ่อเฒ่า ชื่อของท่านนี่พิลึกจริง ๆ นะ!”
“สกุลฉื่อ หนังสือ อื่อ ชื่อว่าเต็มเปี่ยม ฉง!”
ตอนที่เห็นหลี่หย่วนเต้าทำหน้างง ฉื่อชงก็หน้าแดงด้วยความโมโหแล้ว
ความเข้าใจผิดจากชื่อของเขาน่ะ ไม่ใช่ครั้งสองครั้งหรอก
ตรงหน้า
ก็ถูกหลี่หย่วนเต้าเข้าใจผิดอีก
เขาอธิบายไปยกหนึ่ง แล้วก็พูดเย็นชาว่า “พ่อหนู แกไปเสียเถอะ แกมาผิดที่แล้ว!”
“ที่นี่คือตำหนักม่วงแห่งทะเลสาบจินกุยใช่ไหม?”
“อีกเดี๋ยวที่นี่จะมีการประลองยุทธ์ ไม่ผิดใช่ไหม?”
หลี่หย่วนเต้ามองรอบ ๆ แล้วก็ชี้ไปยังเวทีที่อยู่ตรงกลางทะเลสาบด้านนอก ถาม
ฉื่อชงขมวดคิ้วพูดว่า “ไม่ผิด!”
“งั้นก็มาไม่ผิดแล้ว”
หลี่หย่วนเต้าหัวเราะเดินขึ้นมา พลางพูดว่า “ผมเองก็มาช่วยตวนมู่ฉิงสู้เหมือนกัน แต่ดูท่าแล้ว ผมคงไม่ต้องลงสนามหรอก ก็แค่เดินผ่าน ๆ ไปเป็นพิธี!”
มาช่วยสู้เหมือนกัน?
ก็แค่ไอ้เด็กขนยังไม่ขึ้นแบบนี้ จะมีฝีมือสักแค่ไหน?
เกรงว่าคงเพิ่งก้าวข้ามธรณีประตูยุทธมาไม่นานสินะ!
ฉื่อชงยืนนิ่ง มองหลี่หย่วนเต้าเดินขึ้นมา แล้วก็หาที่นั่งอย่างสุขุม
พักหนึ่ง ฉื่อชงได้สติ ยิ้มเย็นพูดว่า “ไอ้หนู แกมาช่วยสู้จริง ๆ น่ะหรือ? อย่ามาล้อเล่นหน่อยเลย! ข้าเองก็ไม่รู้ว่าประมุขตวนมู่ถูกแกหลอกได้ยังไง หรือว่าแกคิดว่าตัวเองมีฝีมืออยู่บ้าง ก็เลยมาลงมือประลองยุทธ์กับพวกเราได้? ระวังอย่าให้ใครต่อยตายบนเวทีก็แล้วกัน!”
หลี่หย่วนเต้าชำเลืองมองอีกฝ่าย แล้วพูดว่า “เฒ่าหัวหงอกอย่างท่านยังมาช่วยสู้ได้ ทำไมผมจะมาบ้างไม่ได้? เฒ่าอย่างท่านน่ะ ผมต่อยทีเดียวกระเด็นไปตัวนึงเลย!”
“ไอ้เด็กน้อย ปากดีนักนะ!”