โฆษณาทางทีวีเพิ่งจบลง เพลงเปิดเรื่องก็ดังขึ้นตรงเวลา
ตอนสุดท้าย เสิ่นปู้เหยียนเดินทางข้ามเวลาครั้งสุดท้าย
เขากลับไปยังปีที่ลู่หยวนอายุสิบแปดปี
หน้าศาลาน้ำจันทรา นางเงยหน้ามองเขา ในแววตาเต็มไปด้วยสายตาประเมินของคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิง
เขาสอนนางให้ปล่อยวาง สอนนางดีดเพลง《เพลงรัก》บทนั้น
นางสารภาพความในใจต่อเขา เขาเข้าใจแต่ไม่อาจตอบรับ
มองดูเงาหลังของนาง เสิ่นปู้เหยียนยืนนิ่งอยู่กับที่ ริมฝีปากขยับเล็กน้อย เพียงเอ่ยออกมาสองคำ: "ลาก่อน..."
นี่คือการพบกันครั้งแรกของลู่หยวน แต่มันคือการอำลาครั้งสุดท้ายของเสิ่นปู้เหยียน
จี้หยกแตกสลาย เขากลับสู่ยุคปัจจุบัน
หลังจากนั้นตลอดชีวิตที่เหลือ เขาทำเพียงสิ่งเดียว: พิสูจน์ชื่อเสียงให้หญิงสาวผู้ถูกประวัติศาสตร์แปดเปื้อน
เขาใช้เวลาหลายสิบปี ในที่สุดก็ทำให้ความจริงทางประวัติศาสตร์ถูกเปิดเผย เสิ่นปู้เหยียนวัยชรา ผมและเคราเปลี่ยนเป็นสีขาว ยืนอยู่ในพิพิธภัณฑ์
ในตู้กระจก จัดแสดงพิณจงโหวที่ลู่หยวนเคยใช้ในปีนั้น
เขาจ้องมองพิณจงโหวตัวนั้น ราวกับได้ข้ามผ่านเวลาพันปี
ทันใดนั้น เขาก็เข้าใจ เพลงที่ลู่หยวนดีดในปีนั้น ความหมายที่ซ่อนอยู่ในเสียงคือ "ฉันคิดถึงเธอ"
กล้องตัดฉาก
เสิ่นปู้เหยียนวัยชรากลับมายังริมทะเลสาบหนานเมิ่ง ผืนน้ำยังคงเดิม สายลมยังคงเดิม
ตามมุมมองของเขา เด็กหญิงอายุหกขวบคนหนึ่งกำลังรดน้ำต้นไม้อยู่ริมทะเลสาบ
"ลู่หยวน" เสิ่นปู้เหยียนเอ่ยออกไปโดยไม่ทันคิด บนใบหน้ามีทั้งรอยยิ้มและรอยน้ำตาในเวลาเดียวกัน
ในขณะเดียวกัน เสียงดนตรีประกอบก็ดังขึ้น
"ให้ตายเถอะ การตัดต่อนี้สุดยอดไปเลย" หยวนหงอดที่จะอุทานออกมาไม่ได้ ดวงตาเริ่มแดงเล็กน้อย
การได้ตามมุมมองของพระเอก จากวัยหนุ่มสู่วัยชรา แล้วเพราะ 'ความคิดถึง' มองดู 'ของที่ระลึก' ของนางเอก แล้วกลับไปยังวัยเด็กของนาง
ความสะเทือนใจในชั่วขณะนั้น มันจี้ใจเกินไป
บนทีวี เสิ่นปู้เหยียนเดินไปหาเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เด็กหญิงคนนั้นยังไม่ได้ชื่อว่าลู่หยวน แต่เป็น "หนูน้อยบ้านลู่"
หลังจากพูดคุยกันอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ตั้งชื่อให้นาง: หยวน