ต่อหน้าเป็นอีกอย่าง ลับหลังเป็นอีกอย่าง ใช้ได้คล่องแคล่วเสียจริง
ฉือเหยียนก็นึกขึ้นได้ว่าเยี่ยเฉิงเฟิงเคยฟ้องว่าเซิ่งเวิ่นอินจงใจหาเรื่องเขา หรือว่าเซิ่งเวิ่นอินรู้แต่แรกแล้วว่าเยี่ยเฉิงเฟิงเป็นคนแบบนี้ เลยทำไม่ดีกับเขาขนาดนั้น
คิดแบบนี้ก็อธิบายได้ทุกอย่างเลย
เงินหนึ่งร้อยยูโร ผ่านไปไม่ถึงชั่วโมง เหลือแค่ยี่สิบห้ายูโรแล้ว
ตอนเย็น ทุกคนมารวมตัวกันที่ห้องพักผู้ชาย เพื่อวางแผนเที่ยวในวันพรุ่งนี้
รายการกำหนดให้ไปเช็กอินห้าสถานที่ท่องเที่ยว แต่ไม่ว่าจะคำนวณยังไง เงินก็ไม่พอ แค่ค่ารถไปสถานที่แรกในวันพรุ่งนี้ หกคนก็ปาเข้าไปกว่าสามสิบยูโรแล้ว
เสียงผู้ชายเรียบๆ ดังขึ้นท่ามกลางความเงียบ: "แล้วรถเมล์ล่ะ"
คนพูดคือฉีซื่อ
ทุกคนหันไปมองเขา
เยี่ยเฉิงเฟิงหันมายิ้มเจื่อนๆ: "เราไม่มีใครเป็นคนท้องถิ่น เส้นทางซับซ้อน กลัวว่าไปไม่ถึงแล้วยังหลงอีก หลงก็เสียทั้งเวลาเสียทั้งเงิน"
ฉีซื่อมองเยี่ยเฉิงเฟิงแวบหนึ่ง แล้วก็เงียบไป
เยี่ยเฉิงเฟิงลังเลนิดหนึ่ง แต่ก็ยังพูดว่า: "งั้นผมลองค้นเส้นทางรถเมล์ดูอีกทีแล้วกัน" สีหน้าเหมือนจำใจต้องค้นเพราะเกรงใจอิ่งตี้
ฉีซื่อขมวดคิ้วเล็กน้อย
ฉือเหยียนกับตู้หลานสบตากัน เยี่ยเฉิงเฟิงนี่เริ่มเล่นละครสงสารตัวเองอีกแล้ว มีแค่เฝิงเสี่ยวเสี่ยวที่ไม่เห็นอะไรเลย
เซิ่งเวิ่นอินทิ้งตัวอยู่บนโซฟามุมไกลสุด กำลังเปิดอ่านโบรชัวร์ของโรงแรมไปเรื่อยๆ ไม่ได้เข้าร่วมวงสนทนาเลย
เยี่ยเฉิงเฟิงหยิบมือถือขึ้นมาเริ่มค้นหา แต่เพราะภาษาฝรั่งเศสไม่เป็น ซอฟต์แวร์แปลก็แปลไม่แม่น เขาค้นจนหัวหมุน สุดท้ายก็ยังค้นไม่เข้าใจ
โกลาหลอยู่ชั่วโมงหนึ่ง ทุกคนก็เหนื่อยกันหมด ฉือเหยียนเลยบอกว่า: "พักก่อนเถอะ พรุ่งนี้เช้าค่อยค้นต่อ"