สายโทรเลขถูกส่งต่อผ่านสถานีวิทยุขนาดใหญ่ในอาณานิคม ก่อนกระจายไปยังสถานีวิทยุแห่งอื่น ๆ อย่างรวดเร็ว
เครือข่ายไร้รูปร่างแผ่ขยายจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังตะวันออกไกล อีกฟากของมหาสมุทร และมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือในเวลาอันสั้น
สถานีวิทยุทั่วทุกแห่งส่งเสียงติ๊ด ๆ ดังไม่หยุด เมื่อเห็นชื่อผู้ส่ง ทุกคนต่างมีปฏิกิริยาเหมือนกัน
เรื่องใหญ่กำลังมา
ข่าวใหญ่กำลังมาแล้ว
เจ้าชายซัคเซินเป็นบุคคลโดดเด่นในแวดวงข่าว ทุกครั้งที่ลงมือย่อมก่อกระแสสะเทือนไปทั่วโลก
ข่าวกรองเกี่ยวกับการรบทางทะเลถูกส่งไปยังกระทรวงทหารเรือและกรมเสนาธิการของแต่ละประเทศทันที เพื่อให้ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล
กองบัญชาการกองทัพเรือฝรั่งเศส ราชนาวีหลวง และกองทัพเรืออิตาลี ต่างส่งข้อสงสัยกลับมาโดยทันที พร้อมเรียกร้องให้กองเรือย่อยแต่ละกองรายงานสถานการณ์
โดยเฉพาะราชนาวีหลวง พวกเขารู้ดีว่ากองเรือสกัดกั้นครั้งนี้มีเพียงพวกตนที่ส่งเรือเดรดนอตออกไป 2 ลำ
เรือประจัญบานที่เสียหายในสายโทรเลขคงไม่ใช่ของพวกเขากระมัง?
ควันดำเหนือท่าเรือดาการ์ยังไม่ทันจาง กลิ่นเขม่าจากระเบิดยังคงฉุนกึก ข่าวน่าอับอายกลับแพร่กระจายไปทั่วโลกเสียแล้ว
เห็นได้ชัดว่าระบบสื่อสารของแกรนด์ดัชชีตะวันออกไกลมีประสิทธิภาพมาก สามารถส่งข่าวจากมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ไปยังมหาสมุทรต่าง ๆ ได้
“กองเรือย่อยของอิตาลีไม่มีความสูญเสีย ยืนยันว่าไม่ได้รับความเสียหาย เรือที่เสียหายเป็นของกองเรือฝรั่งเศสทั้งหมด”
“กองเรือราชนาวีหลวงแทบไม่มีความสูญเสีย มีเพียงโครงสร้างส่วนบนของเรือพิฆาตลำหนึ่งที่เสียหาย เรือที่เสียหายเป็นของกองเรือฝรั่งเศสทั้งหมด”
ผู้บัญชาการทั้งสองรายงานข่าวไปยังสำนักงานใหญ่ในประเทศของตน
บรรดาผู้บังคับบัญชาในประเทศต่างพากันถอนหายใจโล่งอก
สำนักงานใหญ่ราชนาวีหลวงถามกลับว่า “จะอธิบายเรื่องเรือเดรดนอตเสียหายอย่างไร?”
พลตรีลูซีร่างสายโทรเลขชี้แจงอีกครั้ง “เรือที่เสียหายคือเรือประจัญบานก่อนยุคเดรดนอตของฝรั่งเศสสองลำ ไม่ใช่เรือประจัญบานชั้นเดรดนอตของราชนาวีหลวง รายงานข่าวใช้ถ้อยคำไม่แม่นยำ”