คำถามของผู้เฒ่าตระกูลฉินเพิ่งสิ้นสุดลง ยังไม่ทันที่พ่อฝ่ายฉินกับแม่ฝ่ายฉินจะได้พูด คุณยายฉินก็ชิงเอ่ยขึ้นก่อนว่า “ถ้าให้ฉันว่า ก็ทำตามที่เธอต้องการ ตัดขาดกันให้หมดจดไปเลย
ลูกสาวขายชาติคนนั้นไม่มีฝีมือเท่าไร แต่ปากเก่งนัก นิสัยคับแคบ ทั้งยังเห็นแก่ตัวและเอาแต่ใจ รับเธอกลับมาไม่เป็นผลดีต่อตระกูลฉินของเราสักนิด”
พ่อฝ่ายฉินกับแม่ฝ่ายฉินสบตากันหลังได้ยินคำพูดนั้น แม่ฝ่ายฉินอดถามไม่ได้ว่า “แย่ขนาดนั้นจริงหรือ?”
“อะไร คิดว่าฉันพูดเหลวไหลหรือไง?” คุณยายฉินถลึงตา “พวกคุณไม่เห็นหน้าตาเธอสินะ ทั้งดำทั้งผอม
อย่างกับลิงผิวดำ เดินก้มหน้าหลังค่อม ไม่มีสง่าราศีเลยสักนิด เธอเรียนหนังสือมาแค่สองปี ต่อให้พวกเราอยากอบรมเลี้ยงดูเธอ
ก็ไม่มีเวลาพอ”
คุณยายฉินพูดถึงตรงนี้ก็โมโหจนหันตัวหนี สีหน้าไม่อยากมองอีกแม้แต่นิดเดียว
แม่ฝ่ายฉินฟังแล้วรู้สึกซับซ้อนยิ่งกว่าเดิม อย่างไรเสียก็เป็นเนื้อหนังที่หลุดจากตัวเอง ไม่นึกเลยว่าจะถูกคนอื่นขัดเกลาจนกลายเป็นคนไร้ประโยชน์
แม่ฝ่ายฉินถอนหายใจอย่างแผ่วเบา ก่อนถามอย่างไม่ยินยอมว่า “รับกลับมาเป็นลูกบุญธรรมหญิงไม่ได้จริง ๆ หรือ?”
“ไม่ได้หรอก เธอไม่เห็นสถานะลูกบุญธรรมหญิงอยู่ในสายตาด้วยซ้ำ แถมยังประกาศเอาไว้แล้วว่าพรุ่งนี้ต้องให้คำตอบเธอ
ถ้าพรุ่งนี้ยังให้คำตอบที่สมบูรณ์แบบไม่ได้ เธอจะไปก่อเรื่องที่หน่วยงานของพวกคุณ ไปก่อเรื่องที่เทศบาล จะทำให้คนทั้งเมืองรู้กันหมด”
คุณยายฉินยิ่งพูดยิ่งโมโห สุดท้ายยังตบโต๊ะอย่างแรง พลางบอกว่าตัวเองไม่เคยเจอเด็กไม่รู้ความขนาดนี้มาก่อน