“ให้ลูกสาวแท้ ๆ ของตัวเองเป็นลูกบุญธรรมหญิง ฮึ ๆ มีแต่พวกคุณเท่านั้นแหละที่ทำเรื่องแบบนี้ได้
ญาติแบบพวกคุณ ฉันรังเกียจจนขยะแขยง ไม่อยากมีด้วยซ้ำ พูดมาถึงขั้นนี้แล้ว เข้าใจหรือยัง?
ถ้าเข้าใจก็รีบเซ็น อย่ามาทำให้หูฉันสกปรก ทำให้ตาฉันเปื้อนอีก เข้าใจไหม?”
สวีหลินทนสีหน้าที่เหมือนทำไปเพื่อประโยชน์ของเธอของพ่อฝ่ายฉินไม่ไหว ยิ่งพูดก็ยิ่งไม่น่าฟัง ไม่สนเลยว่าจะทำให้พวกเขาเจ็บปวดหรือไม่
แต่คำพูดของสวีหลินทำร้ายเพียงคนเดียว นั่นคือผู้เฒ่าตระกูลฉิน ผู้เฒ่าตระกูลซูเองก็ตระหนักว่าตนทำผิด จึงอยากชดเชยให้เธอ
ผู้เฒ่าตระกูลฉินเอ่ยคำแรกนับตั้งแต่สวีหลินเข้ามาในบ้าน เขาพูดว่า
“ลูก ให้หนูกลับเข้าตระกูลฉินในฐานะฝาแฝดของฟางฟางได้ไหม?”
ฮึ ๆ ๆ สวีหลินฟังแล้วหัวเราะลั่น รู้สึกว่าช่างน่าขันและเยาะเย้ยเสียจริง พูดมาจนถึงตอนนี้ พวกเขาก็ยังไม่ยอมปล่อยฉินฟาง
น่าขันชะมัด ผู้เฒ่าคนนี้ยังมีมโนธรรม มีความผูกพันฉันญาติอยู่บ้าง แต่ก็ไม่มาก!
แน่นอนว่าเขายังดีกว่าคนอื่น ๆ ในตระกูลฉินอยู่หน่อย
“ผู้เฒ่าตระกูลฉิน ต่อไปอย่าเล่าเรื่องตลกแบบนี้อีกเลย คิดให้ดีแล้วมันไม่ได้ตลกสักนิด แต่ชวนให้รู้สึกเยาะเย้ยมาก คุณว่าไหม?”
สายตาของสวีหลินทำให้ผู้เฒ่าตระกูลซูทนไม่ไหว เขาก้มหน้าลงอีกครั้งแล้วถอนหายใจหนัก ๆ
คุณยายฉินทนเห็นสามีถูกกดดันไม่ได้ จึงตบโต๊ะแล้วตวาดว่า “เซ็น! ฉันอยากเห็นนักว่ากลับไปบ้านสวีแล้วเธอจะได้ดีอะไร”
“งั้นก็เซ็นสิ รีบเซ็นเข้า เร็ว ๆ อย่ามาเสียเวลาฉัน” สวีหลินสวนกลับ “ไม่เซ็นก็เป็นหลานฉันน่ะสิ”
“แก!” พ่อฝ่ายฉินโกรธกับคำว่าหลานจนแทบระเบิด รู้สึกว่าลูกสาวคนนี้ไม่เพียงไม่รู้จักเอาใจใส่ ยังพูดจาหยาบคายอีกด้วย