ไป๋อิงมองภาพครอบครัวที่เปี่ยมด้วยความสุขเบื้องหน้า แล้วเผลอเอ่ยขึ้นมาโดยไม่รู้ตัวว่า “ไม่รู้ว่าตอนนี้เด็กคนนั้นอย่างไป๋อิงอยู่ที่ใด ใช้ชีวิตสบายดีหรือไม่?”
พอพูดออกไป เขาก็รู้สึกอึดอัดใจขึ้นมาทันที
หากพวกเขาตามหาไป๋อิงพบเร็วกว่านี้ เด็กคนนั้นคงไม่ต้องยืนมองครอบครัวอื่นฉลองวันเกิดให้บุตรหลานอยู่นอกโรงเตี๊ยมด้วยแววตาอิจฉา ในวันคล้ายวันเกิดของตนเอง แล้วทำได้เพียงกล้ำกลืนความผิดหวังไว้เงียบ ๆ
เขาตำหนิตนเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าในใจ: เขาควรค้นพบการมีอยู่ของไป๋อิงให้เร็วกว่านี้ ควรตามหานางกลับมาแต่เนิ่น ๆ และมอบความรักความอบอุ่นที่นางสมควรได้รับให้แก่นาง! แต่เหตุใดหลังจากนั้นพวกเขาจึงค่อย ๆ หยุดตามหากันไป?
ทว่าไป๋อิงไม่เคยคาดคิดเลยว่า เมื่อโจวอิ่งได้ยินชื่อไป๋อิง สายตาของนางจะเหลือบไปทางไป๋ตี๋ซึ่งยืนอยู่ข้าง ๆ โดยไม่รู้ตัว สีหน้าพลันหม่นคล้ำลง น้ำเสียงแฝงความเคร่งขรึมและร้อนรนที่พบเห็นได้ไม่บ่อย “ไป๋อิง เจ้าพูดเหลวไหลอะไร? ไม่เห็นหรือว่าเสี่ยวตี๋ยืนอยู่ตรงนี้? ต่อไปอย่าเอ่ยชื่อนี้อีก!”
เพื่อปกป้องจิตใจอันเปราะบางของไป๋ตี๋ โจวอิ่งตัดสินใจไว้ในใจนานแล้วว่าจะไม่ยอมให้ใครพูดถึงชาติกำเนิดของนางต่อหน้า นางกลัวว่าไป๋ตี๋จะเข้าใจผิด คิดว่าพวกเขารับนางมาเลี้ยงเพียงเพื่อเติมเต็มช่องว่างจากการสูญเสียไป๋อิง และบรรเทาความเจ็บปวดในใจ หรือเข้าใจว่าพวกเขามองนางเป็นตัวแทนของไป๋อิง