ออกจากร้านดูโอ่วเก๋อมา มารดาของซุนซิวไฉรีบเดินเข้าซอยอย่างรวดเร็ว นางรู้สึกได้ว่ามีคนติดตามอยู่ข้างหลัง บางทีอีกฝ่ายอาจไม่ได้มีเจตนาร้าย แค่อยากรู้ว่านางยังมีแก้วลี่เหลืออยู่หรือไม่ แต่นางเดิมพันไม่ได้ พอเข้าซอยแล้วมั่นใจว่าคนตามไม่ทัน จึงรีบเข้าไปในพื้นที่ รออยู่ครึ่งชั่วยามในพื้นที่ จากนั้นจึงเปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นชุดชาวนาออกมา
หลังจากออกจากพื้นที่แล้ว นางไม่ได้แวะพักในเมืองหลวง จ้างรถม้ากลับโดยด่วน ถึงเมืองอิ้วหยางก่อนฟ้ามืด หาโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่งพักแรม
นอนลงบนเตียง คิดทบทวนเรื่องวันนี้และสิ่งที่ต้องทำพรุ่งนี้ อันที่จริงเมืองอิ้วหยางก็ไม่เล็กนัก แต่ใกล้บ้านเกินไป กิจการของตระกูลซ่งมีมากมาย โอกาสที่ความลับจะถูกเปิดเผยจึงสูงเกินไป พรุ่งนี้ต้องไปซื้อจวนและบ้านเรือน ใช่แล้ว มารดาของซุนซิวไฉตัดสินใจย้ายไปอยู่ใกล้สำนักศึกษาในเมืองอิ้วหยาง ประการแรก ตามแรงบันดาลใจจากเรื่องการย้ายถิ่นสามครั้งของมารดาเม่งจื่อ การอยู่ใกล้สำนักศึกษาจะส่งผลดีต่อเด็กมากกว่าอยู่ในหมู่บ้าน ประการที่สอง คนในหมู่บ้านคุ้นเคยกันเกินไป หลายคนเป็นญาติพี่น้องสายเดียวกัน การเปลี่ยนแปลงของตนจะดึงดูดความสนใจ และการที่รู้ว่าตนมีเงินซื้อจวน ก็จะก่อให้เกิดความระแวงสงสัยได้
วันรุ่งขึ้นตื่นนอน เช็คบิลออกจากโรงเตี๊ยม แล้วไปที่สำนักนายหน้า แม้ค่าธรรมเนียมแนะนำจะแพงกว่านายหน้าส่วนตัว แต่ปลอดภัยกว่า เข้าไปแจ้งความต้องการของตน ก็มีนายหน้าชื่อหวังรับพาไปดูจวนทันที
ดูไปดูมา มีสองแห่งที่พอใจ สุดท้ายจวนสองหลังรวมทั้งผู้ดูแลจวน ค่าแนะนำและค่าธรรมเนียม รวมแล้วจ่ายไปสี่ร้อยหกสิบตำลึงเงิน (ข้าไม่รู้ว่าต้องเท่าไร ข้าดูซีรีส์ เห็นสินสอดครึ่งหนึ่งของซ่งซู่หลานมากกว่าพันตำลึง)
บ้านก็ซื้อเสร็จ อยู่ใกล้สำนักศึกษา ลานบ้านขนาดไม่ใหญ่ ห้องห้าห้อง ห้องโถงหนึ่งห้อง ครัวหนึ่งห้อง ห้องฟืนหนึ่งห้อง เรือนข้างสองห้อง ราคาแปดสิบตำลึงเงิน
ต่อไปคือการย้ายบ้าน กลับไปที่หมู่บ้าน หาผู้ใหญ่บ้านและผู้อาวุโสใหญ่ แสร้งบอกว่าเช่าบ้านอยู่ในเมือง ประการแรกเพื่อสะดวกดูแลพี่เกา ประการที่สองเพื่อรับงานเย็บปักซักรีดมาทำ
บ้านในหมู่บ้านฝากญาติพี่น้องช่วยดูแล ที่ดินสองหมู่ของครอบครัวยังให้ตระกูลเช่าต่อไปตามเดิม
มารดาของซุนซิวไฉเป็นแม่ม่าย ต้องพึ่งการเย็บปักซักรีดเลี้ยงชีพ ดังนั้นนางพูดเช่นนี้ ก็ไม่มีใครสงสัย
วันรุ่งขึ้น จ้างเกวียนวัวของหมู่บ้านขนของจำเป็นเข้าเมือง เอาเครื่องเยี่ยมไปคารวะอาจารย์ของซุนจื้อเกา แจ้งว่าต่อไปซุนจื้อเกาจะกลับมาพักที่บ้าน ขอบคุณอาจารย์ที่ดูแล
ออกจากสำนักศึกษา ยังไม่ถึงเวลาเลิกเรียน มารดาของซุนซิวไฉคิดไปคิดมา ไปร้านเย็บปักดูว่ามีงานว่างหรือไม่ นางไม่หวังว่าจะเลี้ยงตัวเองได้ด้วยงานปัก แต่ก็ต้องให้คนรอบข้างรู้ว่านางมีรายได้ เรื่องจวนไม่อยากให้คนรอบข้างรู้
ที่ร้านเย็บปักรับงานเล็กๆ ปักผ้าเช็ดหน้า กลับบ้านซื้อกับข้าวทำอาหาร ไปรับพี่เกาเลิกเรียน วันนี้ยุ่งวุ่นวายทั้งวัน นางถึงรู้สึกว่ายุคนี้มีที่พักพิงทางใจ ในที่สุดนางก็มีบ้านและมีรายได้
ต่อไปคือการฝึกฝนพี่เกา เรื่องวิชาความรู้นางช่วยไม่ได้ แต่นางต้องสอนให้เขารู้จักการเป็นคนดี
"พี่เกา กินข้าวเสร็จแม่ไปล้างจาน เจ้าเช็ดโต๊ะ กวาดพื้นให้สะอาดด้วย" มารดาของซุนซิวไฉออกคำสั่งอย่างสงบนิ่ง
ซุนซิวไฉมีสีหน้าฉงน นี่คือแม่ที่แทบจะป้อนข้าวเข้าปากให้เขาหรือเนี่ย? "ท่านแม่ ลูกยังต้องอ่านหนังสือ"
"ในหนังสือมีเขียนหรือว่าผู้มีการศึกษาไม่ต้องทำสิ่งเหล่านี้ แม่เหนื่อยทำงานหาเงินให้เจ้าเรียนหนังสือ ไม่ใช่เพื่อให้เจ้ากลายเป็นคนที่สี่ขาไม่ขยับ แยกข้าวสารข้าวเจ้าไม่ออก เมื่อก่อนไม่ให้เจ้าทำเพราะเจ้ายังเล็ก บัดนี้เจ้าค่อยๆ โตขึ้น ควรทำสิ่งที่พอจะทำได้" มารดาของซุนซิวไฉพูดอย่างจริงจัง
"ขอรับ ท่านแม่" ซุนซิวไฉตอบอย่างไม่เต็มใจ
นี่คือสิ่งที่มารดาของซุนซิวไฉพบหลังจากมา นางเจ้าของร่างเดิมตามใจลูกชายเกินไป ลูกชายพอถึงวันพักร้อนสิบวันกลับบ้าน ก็แทบจะป้อนข้าวให้แทนลูกได้แล้ว เด็กในหมู่บ้านอายุเจ็ดขวบช่วยขุดผักป่าได้แล้ว แต่ซุนซิวไฉทุกวันนอกจากกินข้าว อ่านหนังสือ นอนหลับ แม้แต่น้ำล้างหน้ามารดาของซุนซิวไฉยังตักเตรียมให้
ไม่แปลกที่ซุนซิวไฉโตขึ้นถึงเห็นแก่ตัวอย่างนั้น ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป นางต้องฝึกฝนความรับผิดชอบให้ซุนซิวไฉ ความรับผิดชอบต่อบ้านนี้ ฟังก็ว่ากัน ไม่ฟังก็ต้องตี
หนทางอีกยาวไกลนักหนา!