ถ้าจะบอกว่าเจียงไห่เซิงแค้นลูกชายคนนี้เข้ากระดูกดำ ก็คงไม่ถึงขนาดนั้น
อย่างไรเสีย
ลูกชายคนนี้เป็นเด็กที่เขาคุกเข่าขอต่อหน้าแม่เจ้าแม่แห่งท้องทะเลไม่รู้กี่ครั้งกี่หนในปีนั้น
ถึงได้มา
ที่เขาเกลียด ก็เพราะไอ้ลูกชายคนนี้ไม่ได้เรื่อง
เกลียดเหล็กที่ไม่ยอมเป็นเหล็กกล้า!
แต่เจียงหยวนก็ไม่เอาไหนจริง ๆ!
หลิวกุ้ยหลานยืนขอเคียวอยู่ข้างหูเขา น้ำเสียงเจือสะอื้น
เจียงไห่เซิงทำหน้าบึ้ง ด่าพึมพำว่า “อะไร? แกกลัวจริง ๆ หรือว่าฉันจะใช้เคียวฟันไอ้เวรนี่ตาย?”
เสียงยังไม่ทันขาด
ใครจะคิดว่าหนิงเอ๋อร์ที่ซุนอวิ้นจูงมืออยู่จะพูดเสียงใสว่า “คุณปู่คะ พ่อไม่ได้เกิดจากคุณปู่เหรอคะ? แล้วทำไมคุณปู่ถึงเรียกพ่อว่าไอ้เวรล่ะ?”
บรรยากาศตึงเครียดที่มีอยู่ พลันเปลี่ยนไปเพราะคำพูดไร้เดียงสาของเด็กน้อยเพียงประโยคเดียว
แม้แต่เจียงไห่เซิงก็หลุดหัวเราะออกมา ก่อนจะโยนเคียวทิ้งไว้ข้าง ๆ
เขาหันไปอุ้มหนิงเอ๋อร์ขึ้นมา “ปู่เป็นหมาจริง ๆ ด้วย ฮ่า ๆ เป็นหมาแก่ที่คอยปกป้องลูกหลานตัวเอง”
บนโลกนี้
ไม่มีปู่คนไหนไม่รักหลานตัวเอง
เจียงไห่เซิงเป็นชาวประมงมาทั้งชีวิต ไม่ค่อยมีความรู้เท่าไร
จึงทำได้แสดงความรักจากก้นบึ้งหัวใจด้วยวิธีหยาบกระด้างเช่นนี้
เรือไม้แล่นเข้าใกล้ท่าเรือขึ้นเรื่อย ๆ
หลิวกุ้ยหลานซ่อนเคียวไว้ข้างหลัง แล้วเขย่งปลายเท้ามองไป
พอเห็นว่ามีอะไรอยู่ในห้องเรือเล็ก ๆ ใต้หลังคาเรือ หัวใจที่แขวนค้างอยู่ก็คลายลงอย่างสิ้นเชิง