ที่ฝากมันสมองไว้ชั่วคราว!
ท่านผู้อ่านทั้งหลาย ผู้ประพันธ์ผู้นี้ยังอ่อนด้อยทั้งความรู้และปัญญา ย่อมมีจุดที่เขียนไม่ถูกใจท่านอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ท่านจงวิจารณ์มาเถิด และโปรดสนับสนุนให้ผู้ประพันธ์ได้เติบโตด้วย ขอคารวะ!
ขอให้ท่านผู้อ่านทุกท่านหล่อเหลายิ่งขึ้น และร่ำรวยมหาศาล!
……………………เริ่มเนื้อเรื่อง
สาธารณรัฐปีที่ยี่สิบหก ปลายเดือนหก
หลินเจ๋อเปิดตาขึ้น แล้วลุกขึ้นนั่งบนเตียง
“คุณหลิน ตื่นแล้วหรือคะ? เชิญล้างหน้าบ้วนปากก่อนนะ ฉันจะไปทำอาหารเช้าให้”
ผู้หญิงหน้าตาคล้ายมัตสึโมโตะ นานาโกะ กำลังคุกเข่านั่งข้างเตียง ถือถาดเล็กๆ
ด้านซ้ายบนถาดมีแปรงสีฟันที่จุ่มผงขัดฟันไว้แล้ว
ข้างๆ มีแก้วที่เตรียมน้ำอุ่นไว้ พร้อมกะละมังเล็กๆ และผ้าขนหนูสีขาวที่ยังมีไอร้อนลอยอยู่
หลินเจ๋ออายุราวยี่สิบปี ดวงตาโตมีประกาย จมูกโด่งเป็นสัน
เขาพูดอย่างมีเลศนัย “คุณนายมิยาโมโตะ ขอบคุณที่ให้การต้อนรับดีเช่นนี้ เรื่องเล็กน้อยแบบนี้ ไม่จำเป็นต้องบอกคุณมิยาโมโตะ หรอกใช่ไหม?”
[ติ๊ง! ระบบอันธพาลพร้อมรับใช้ ตรวจพบว่าโฮสต์ใช้คำพูดขู่เหยื่อ รางวัล: เชี่ยวชาญภาษาญี่ปุ่น!]
หลินเจ๋อได้แต่ส่ายหน้าระอากับระบบไร้สาระนี้
เมื่อครู่ที่พูดไป จะนับเป็นการกระทำอันธพาลได้อย่างไร!
มาอยู่ในโลกนี้กว่าหนึ่งปีแล้ว ระบบไม่เคยพึ่งพาได้เลยสักครั้ง จะว่าเป็นกฎเกณฑ์ตายตัวก็ไม่ใช่
แค่เพียงมันตรวจพบสิ่งที่มันคิดว่าเป็น “พฤติกรรมอันธพาล” ก็จะสุ่มมอบรางวัลให้
บางครั้งเป็นเงิน บางครั้งเป็นสิ่งของ บางครั้งเป็นคัมภีร์ทักษะ
มิโฮโกะตามสามีที่เป็นพ่อค้าชาวญี่ปุ่นมาปักกิ่งเมื่อสามปีก่อน
กว่าหนึ่งปีก่อนหน้านี้ หลินเจ๋อที่ย้ายตามอาจารย์มาประจำการที่สถานีปักกิ่งของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ ในกองอำนวยการสืบสวนฝ่ายปฏิบัติการลับ ได้บังเอิญมาเป็นเพื่อนบ้านของเธอ
สามีของเธอ มิยาโมโตะ เดินทางไปเทียนจินเพื่อรับสินค้าบ่อยครั้ง มิโฮโกะจึงมักเชื้อเชิญให้หลินเจ๋อมาเป็นแขก
หลินเจ๋อลุกขึ้นนั่ง “ผมไม่รับประทานอาหารที่นี่แล้ว”
กล่าวพลางลุกจากเตียง แล้วให้มิโฮโกะปรนนิบัติแปรงฟันล้างหน้า จากนั้นสวมเครื่องแบบเดินออกจากบ้านไป
นอกจากเป็นสายลับเล็กๆ ในหน่วยตรวจสอบของกองอำนวยการสืบสวนฝ่ายปฏิบัติการลับประจำสถานีปักกิ่งแล้ว หลินเจ๋อยังมีตัวตนบนหน้ากระดาษเป็นตำรวจสายตรวจอีกด้วย
ทว่าไม่ใช่ตำรวจเดินตรวจตราตามถนนที่ต้องตรากตรำ เขามีรูปร่างสูงใหญ่ ทั้งยังเฉลียวฉลาด หัวไว ที่สำคัญไม่เหมือนหนุ่มๆ เรียนหนังสือคนอื่นที่ชอบมีใจเมตตาแบบผู้หญิงจนเสียการ
เงินใต้โต๊ะที่ควรรับก็รับ เรื่องที่ไม่ควรตรวจสอบก็ไม่เข้าไปยุ่ง ดังนั้นจึงเป็นที่ชื่นชอบของผู้บังคับบัญชายิ่งนัก
ประกอบกับอาจารย์คอยผลักดันอยู่เบื้องหลัง ในไม่ช้า หลินเจ๋อได้เลื่อนเป็นหัวหน้าสายตรวจประจำป้อมตำรวจสถานีตงเปี้ยนเหมิน ของกองบังคับการเขตสามนอก กรมตำรวจนครบาล
จากสถานีรถไฟลงมาทางใต้ หนิวเจี่ยววานขึ้นไปทางเหนือ ไปจนถึงเป๋ยเสี่ยวซื่อโข่วทางตะวันออก ตรอกซอกซอยหกเจ็ดแห่งและตลาดสองแห่งนี้ ล้วนเป็นเขตอิทธิพลของหลินเจ๋อ
มีตำรวจสายตรวจใต้บังคับสิบกว่าคน กับพนักงานชั่วคราวอีกยี่สิบกว่าคน เรียกว่าเป็นกองกำลังที่เกรียงไกร
หัวหน้าสายตรวจจนหลินออกมาเดินบนถนน ก็มีแต่เสียงทักทายดังระงม
“ท่านหลิน ท่านเข้าเวรเช้าแต่เช้าเชียว ซาลาเปาเพิ่งออกจากซึ้งร้อนๆ มา ท่านลองสักสองลูกไหม!”
“จะกินซาลาเปาทำไมกัน! ท่านหัวหน้า ดูของผมสิ ไส้กรอกสับที่เพิ่งต้มเสร็จ ผมเก็บกระเพาะหมูส่วนนุ่มไว้ให้ท่านโดยเฉพาะเลยนะ ให้ตบท้ายด้วยขนมเปี๊ยะอบอีกสองชิ้น กับเหล้าบ๊วยอีกสองตำลึง เฮ้! รับรองว่าท่านจะสบายใจตลอดวัน!”
คนข้างๆ ไม่พอใจทันที “ข้าว่าอ้วนหวัง แกมามั่วอะไรที่นี่ ท่านหลินท่านมีราชการยุ่ง จะมีเวลาแต่เช้ามานั่งดื่มเหล้าที่แผงของแกได้ยังไง?”
หลินเจ๋อขมวดคิ้ว “พวกแกค้าขายกันไปดีๆ เถอะ ฉันเปลี่ยนรสชาติบ้าง”
ว่าแล้วก็เดินไปที่แผงเกี๊ยวน้ำด้านหน้า
เจ้าของแผงเกี๊ยวน้ำเห็นดังนั้น ดีใจใหญ่ รีบหยิบผ้าขี้ริ้วที่คล้องอยู่บนบ่าลงมา เช็ดม้ายาวๆ นั่นจนแทบจะเห็นเป็นเงาวับ
“ท่านหลิน เชิญนั่ง เกี๊ยวหมูพึ่งห่อเมื่อเช้าเอง ได้เลยนะขอรับ!”
ว่าแล้วก็งัดเกี๊ยวที่ลอยในหม้อออกมาอย่างคล่องแคล่ว ใส่หนังกุ้งฝอย น้ำส้มสายชูดำซานซี ใบผักชี ลงในชาม ราดด้วยน้ำซุปเกี๊ยว แล้วหยดน้ำมันงาอีกหน่อย ก่อนยกมาเสิร์ฟอย่างว่องไว
กินเสร็จ หลินเจ๋อเช็ดปาก ลุกขึ้นเดิน
เจ้าของแผงเกี๊ยวน้ำไม่มีทีท่าจะคิดเงินเลย ได้แต่พูดไม่หยุดว่า “เชิญท่านไปดีๆ นะ เชิญท่านไปดีๆ!”
[ติ๊ง! ตรวจพบว่าโฮสต์กินแล้วไม่จ่ายเงิน รางวัล: สิบเหรียญเงินใหญ่ เก็บเข้าคลังระบบแล้ว]
เดินไปได้ไม่กี่ก้าว หลินเจ๋อก็วกกลับมา โยนเหรียญเงินใหญ่หนึ่งเหรียญให้เจ้าของแผงเกี๊ยวน้ำ
“ว่าแต่เถอะ คราวหลังหาชามเนื้อดี กระเบื้องชั้นดีมาติดแผงหน่อย ต่อไปข้าจะมากิน ต้องใช้ชามเนื้อดีตักให้ข้า ถ้วยเนื้อหยาบของเจ้าพวกนี้สมควรให้ข้าใช้หรือ?”
เจ้าของแผงเกี๊ยวน้ำรับเงินไปอย่างรวดเร็ว “ขอบคุณท่านหัวหน้าที่ให้รางวัล!”
มองแผ่นหลังของหลินเจ๋อที่เดินห่างออกไป เจ้าของแผงเกี๊ยวน้ำอดไม่ได้ที่จะถอนใจ
“ท่านหลินนี่เป็นคนดีจริงๆ ตั้งแต่ท่านมาที่นี่ ค่าตั้งแผงถ้าจ่ายตรงเวลา ก็จะไม่มีใครมากินฟรีหรือรีดไถอีก ถ้ามีพวกนักเลงหัวไม้มาหาเรื่อง ท่านก็มักจะออกหน้าให้ความช่วยเหลือพวกเราชาวบ้านเล็กๆ อย่างนี้ ช่างเป็นคนดีจริงๆ นะ!”
เดินไปพลางดูพลางไปตลอดทาง ก็นับว่าเป็นการตรวจตราเขตไปในตัวด้วย มาถึงตึกเล็กๆ ของป้อมตำรวจที่หันหน้าออกถนน ตำรวจสายตรวจในป้อมก็ต่างยืนตรงทำความเคารพ
หลินเจ๋อผงกหัว เป็นเชิงบอกให้รู้ แล้วขึ้นไปบนห้องทำงานชั้นบน ไม่นาน หวังเสี่ยวโส่ว ลูกน้องคนสนิท รีบชงชาผีหลัวชุนมาให้กาใหญ่
หวังเสี่ยวโส่วคนนี้ เดิมเป็นนักล้วงกระเป๋าที่ตะลอนไปตามถนน ถูกหลินเจ๋อจับได้แล้วซ้อมเสียเกือบตาย แต่คิดถึง “ฝีมือ” พิเศษของเขา ก็เลยเก็บไว้เป็นพนักงานชั่วคราว คอยจับพวกมือไวบนท้องถนนโดยเฉพาะ
ทันใดนั้นเอง แถวๆ สถานีตงเปี้ยนเหมิน ความปลอดภัยในพื้นที่ก็ดีขึ้นมาก เรื่องกระเป๋าสตางค์หายลดน้อยลงเป็นอันมาก
ด้วยเหตุนี้ ผู้บังคับการเขตสามนอกได้แต่เอ่ยปากชมหลินเจ๋อไม่ขาดปากว่าเก่งและจัดการงานเก่ง
“เสี่ยวโส่วเอ๋ย วันนี้มีเรื่องอะไรบ้าง?”
หวังเสี่ยวโส่วเทน้ำชาให้หลินเจ๋อพลางก้มตัวรายงาน
“หัวหน้า ไม่มีเรื่องใหญ่อะไร ตอนกลางดึก มีบ้านหนึ่งเกิดไฟไหม้ แต่ดับได้เร็วมาก เช้านี้ มีสองกลุ่มที่ฝึกมวยปล้ำต่างไม่ยอมกัน เกิดชกต่อยกันขึ้น พวกพี่น้องรีบไปสลายกลุ่ม กลางวันนี้ ปรมาจารย์ต้วนแห่งห้างแพรพรรณซินฮุ่ยเซิ่งอยากเชิญหัวหน้าไปกินข้าว นัดที่ร้านฮุ่ยเสียนจวี ส่วนตอนค่ำ...”
หลินเจ๋อขัดจังหวะ “เมื่อเช้ากินอิ่มหนำมามากแล้ว กลางวันไม่อยากกินเนื้อกินปลาใหญ่ จัดอะไรเบาๆ มาเถอะ งานเลี้ยงทั้งหลายเลื่อนไปหมด”
พูดจบ คิดแล้วกล่าวเสริมอีกว่า “ระยะนี้ข่าวลือบนท้องถนนว่อนไปหมด ต่างก็ว่าเรากำลังจะเปิดศึกกับพวกญี่ปุ่น พวกที่หากินนอกลู่นอกทางก็เลยอยู่ไม่เป็นสุข บอกพวกพี่น้องให้ตาดูหูฟังให้มากขึ้น ถ้ามีความเคลื่อนไหวอะไรบนท้องถนน แก้ไขไม่ได้ก็รีบมารายงานข้า อย่าให้พวกเราไปเพิ่มความหนักใจให้ข้างบนเลย!”
หวังเสี่ยวโส่วยืนตรงทำความเคารพ “ครับ!”
แล้วก้มตัวลงอีกครั้ง ยื่นถ้วยชามาให้ “เชิญดื่มชา นี่เป็นน้ำจากภูเขาอวี้เฉวียนสระ เมื่อเช้าตรู่พ่อเฒ่าหลีเจ้าของอู่ซ่อมรถเข็นน้ำเป็นคนเอามาส่งให้!”