อย่างที่คิดไว้ไม่มีผิด คืนนั้นเอง ปัญหาใหม่ก็ปรากฏขึ้น
อุณหภูมิระหว่างกลางวันกับกลางคืนในทะเลทรายแตกต่างกันอย่างเหลือเชื่อ
พอดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าในตอนกลางวัน อุณหภูมิก็เริ่มลดฮวบลงราวกับหน้าผาถล่ม
จากสี่สิบกว่าองศาลดลงเรื่อย ๆ จนถึงศูนย์องศา แล้วลดต่อไปถึงติดลบสิบกว่าองศา สุดท้ายกลับลดลงไปถึงติดลบยี่สิบกว่าองศา
กลางวันร้อนจนแทบอยากลอกหนังตัวเองทิ้ง พอตกกลางคืนก็หนาวจนแทบอยากห่มผ้าห่มทั้งผืน
ความเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่สุดขั้วเช่นนี้ สำหรับคนบนรถที่ร่างกายอ่อนแออยู่แล้ว ถือเป็นการโจมตีที่ถึงชีวิตอย่างแท้จริง
ตอนกลางวันเครื่องปรับอากาศยังเป่าลมเย็นได้ แต่พอตกกลางคืนก็ทำได้เพียงปิดเครื่อง ทั้งที่จริงแล้วมันมีฟังก์ชันทำความร้อนอยู่
แต่ความหนาวยังรับมือได้ง่ายกว่าความร้อนอยู่บ้าง ต่อให้เปิดเครื่องปรับอากาศ ก็เพิ่มอุณหภูมิได้แค่ห้าองศาเท่านั้น
แทบไม่ช่วยอะไรเลย มีแต่จะเพิ่มการใช้พลังงานเปล่า ๆ
แต่ถ้าปิดเครื่องปรับอากาศ อุณหภูมิในตู้รถก็ลดลงตามอุณหภูมิภายนอกจนเหลือติดลบสิบกว่าองศา
ถึงจะอุ่นกว่าข้างนอกเล็กน้อย แต่สำหรับคนที่สุขภาพไม่ดีอยู่แล้ว อุณหภูมิที่ต่างกันเพียงเท่านี้แทบไม่มีความหมาย
คืนนั้น ดวงจันทร์บนท้องฟ้าเหนือทะเลทรายแดงจนน่าขนลุก จันทร์เลือดดวงมหึมาลอยเด่นเหนือทะเลทราย แสงสีแดงคล้ำสาดลงบนเนินทรายที่ทอดยาวต่อเนื่องกัน เย็นเยียบราวกับมีน้ำค้างแข็งจับ คืนนั้นเอง มีคนหลายคนทนสภาพร่างกายไม่ไหวจนเสียชีวิต
แต่นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น
ตลอดสองวันถัดมา ผู้คนทยอยเสียชีวิตเพราะอุณหภูมิที่แตกต่างกันมากเกินไป จนร่างกายปรับตัวไม่ทัน