“แต่ถ้าผ้าเหล่านี้ไม่ขายให้คนอื่น แต่ให้โรงงานของคุณส่งมาให้ผม ผมจะขนกลับไปหมู่บ้านดาวแดง ให้ช่างปักกับช่างตัดเย็บทางบ้านเรานำไปทำเป็นเสื้อผ้าสำเร็จรูป จากนั้นติดป้ายแบรนด์โรงงานเซี่ยงไฮ้ แล้วส่งสินค้ากลับมาขายให้พวกคุณ พวกคุณก็นำไปขายผ่านช่องทางของตัวเอง”
“โรงงานของคุณจัดหาผ้าและแบรนด์”
“ส่วนทางผมจัดหาแรงงาน ฝีมือ และแบบเสื้อ”
“เสื้อผ้าที่ผลิตออกมา ต้นทุนต่อชิ้นถูกกว่าที่โรงงานคุณทำเองถึง 30% แถมแบบยังดูทันสมัยกว่ารุ่นเก่า ๆ ของโรงงานคุณด้วย”
“พวกคุณติดป้ายแบรนด์เสื้อผ้าเซี่ยงไฮ้แล้วขายออกไปได้ ในราคาสูงกว่าผ้าค้างสต็อกตอนนี้หลายเท่า”
“ผ้าค้างสต็อกของพวกคุณกลายเป็นสินค้าสำเร็จรูป ส่วนสินค้าสำเร็จรูปของพวกคุณก็จะกลายเป็นของทันสมัยที่ตลาดต้องการมากที่สุด”
“เงินทุกหยวนก็กลับเข้ากระเป๋าโรงงานของพวกคุณครบถ้วน”
“ปัญหาสต็อกค้างก็ได้รับการแก้ไข ยอดขายก็ดีขึ้น แถมยังมีคำอธิบายให้ทางโรงงานใหญ่ฟังได้ด้วย”
พอฟังมาถึงตรงนี้ แผนกจางก็โน้มตัวมาข้างหน้าเต็มที่แล้ว
เขายื่นมือไปยกถ้วยชาบนโต๊ะขึ้นมา แล้ววางลง ยกขึ้นอีกครั้ง แล้วก็วางลงอีก
ผ่านไปครู่ใหญ่ เขาเงยหน้ามองสวีเซิ่ง
“สหายสวี... ฝีมือของช่างในหมู่บ้านดาวแดงที่คุณพูดถึง จะไหวเหรอ?”
ไม่ใช่ว่าเขาไม่หวั่นไหว
แต่เขาหวั่นไหวมากเกินไปต่างหาก
แนวคิดรับจ้างผลิตแล้วส่งสินค้ากลับไปขายแบบนี้ เขาที่คลุกคลีงานขายมานานถึง 20 ปีไม่เคยได้ยินมาก่อน แต่แค่ลองคิดสักสองรอบก็รู้แล้วว่ามีช่องทางทำเงินซ่อนอยู่มากแค่ไหน
ถึงอย่างนั้นเขาก็อดถามไม่ได้
ป้ายชื่อโรงงานเซี่ยงไฮ้เป็นแบรนด์เก่าแก่ ถ้าทำเสียชื่อ เขาในฐานะหัวหน้าแผนกก็หมดอนาคตเหมือนกัน
สวีเซิ่งรอให้เขาถามประโยคนี้อยู่แล้ว
“หัวหน้าแผนกจาง รอก่อนนะ”
เขาส่งสายตาให้เสิ่นหงเสีย
