กล่าวกันตามจริง ทฤษฎีชี่ของจางไจ้ก็ใช่ว่าจะผิดไปเสียทั้งหมด
ชี่ที่จางไจ้กล่าวถึงไม่ใช่ชี่ในความหมายทั่วไป หากเป็นสสารชนิดหนึ่ง
ความแตกต่างระหว่างมันกับโมเลกุลอยู่ที่ชื่อเรียกเท่านั้น
แน่นอนว่า ชี่เป็นสิ่งที่จางไจ้คาดคะเนขึ้นจากความเห็นส่วนตัว ส่วนโมเลกุลนั้นสามารถมองเห็นได้ด้วยกล้องจุลทรรศน์ และได้รับการพิสูจน์แล้ว
ดังนั้น ปัญหาที่แท้จริงอยู่ตรงไหน ย่อมไม่จำเป็นต้องกล่าวให้มากความ
ทว่าชาวจีนในสมัยโบราณมักให้ความสำคัญกับการหยั่งรู้
จูซีกล่าวว่า “หากเป็นดังที่ท่านกล่าว แล้ววิถีแห่งเต๋าจะพิสูจน์ได้อย่างไรว่ามีอยู่จริง?”
นั่นสิ!
แล้ววิถีแห่งเต๋าจะพิสูจน์ได้อย่างไรว่ามีอยู่จริง?
เสี่ยวจ้าว หากเจ้าถกเรื่องเต๋าเช่นนี้ พวกเราก็ถกกันต่อไม่ได้แล้ว!
จ้าวฉุนกล่าวว่า “ดวงอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออกและตกทางทิศตะวันตก วัตถุตกลงสู่พื้นจากกลางอากาศ ไฟทำให้น้ำเดือด และหิมะจับตัวเป็นน้ำแข็ง ล้วนเป็นร่องรอยของวิถีแห่งเต๋าในโลกมนุษย์ ตั้งแต่ยุคเหยาซุ่นจนถึงบัดนี้ สิ่งเหล่านี้ไม่เคยเปลี่ยนแปลง ไม่แปรเปลี่ยนไปตามความคิดของผู้คน และดำรงอยู่มาโดยตลอด นี่คือหลักฐานว่าวิถีแห่งเต๋ามีอยู่จริง”
ก่อนจูซีจะทันเอ่ยปาก จ้าวฉุนก็กล่าวต่อว่า “เกาไท่เว่ย”
“องค์ชาย”
“ท่านคิดว่าแกะโตเต็มวัยตัวหนึ่งมีรูปร่างใหญ่กว่า หรือกระต่ายมีรูปร่างใหญ่กว่า?”
“ย่อมเป็นแกะที่ตัวใหญ่กว่า” เกาชิวตอบทันควัน
เขายอมสยบให้กับความแปลกประหลาดขององค์ชายห้าแล้ว คำถามง่าย ๆ ไม่กี่ข้อขององค์ชายห้าทำให้จูซีถึงกับงุนงง
เหล่าขุนนางรอบด้านต่างพากันถกเถียงเซ็งแซ่ องค์ชายห้าถามเรื่องนี้ขึ้นมาอีกแล้วคิดจะทำสิ่งใด?