สีหน้าของฉือจ่านฮุยดูย่ำแย่อยู่บ้าง
เขาเติบโตขึ้นมาภายใต้การชี้แนะของเหล่าขุนพลผู้เกรียงไกรรุ่นแรกแห่งแคว้นจิน
ตัวเขายังคงรักษาคุณสมบัติอันยอดเยี่ยมของคนรุ่นแรกเหล่านั้นเอาไว้
สุขุม หนักแน่น ไม่หวั่นเกรงความยากลำบาก กล้าหาญ และไม่ยอมแพ้เด็ดขาด
คณะผู้บุกเบิกซึ่งมีว่านเหยียนอากู่ต๋าเป็นแกนนำ ฝ่าฟันสภาพการณ์อันยากลำบากที่สุดและผงาดขึ้นสวนกระแส ระเบิดพลังอันน่าตื่นตะลึงออกมา เพียงเวลาไม่นานก็ทำลายจักรวรรดิที่มีกำลังทหารแข็งแกร่งที่สุดในเวลานั้น ก่อนรุกคืบอย่างต่อเนื่อง หมายชี้กระบี่ไปยังอีกจักรวรรดิที่มั่งคั่งที่สุด
ทุกแห่งหนที่คมทวนของพวกเขาไปถึง ศัตรูก็พ่ายแพ้ยับเยินตั้งแต่ปะทะกันครั้งแรก
ความแข็งแกร่งของกองทัพจินในวันวาน มิใช่เรื่องที่พูดโอ้อวดกันขึ้นมา
ฉือจ่านฮุยเข้มงวดกับทหารใต้บัญชาการอย่างยิ่ง กองทัพของเขาสู้รบอย่างห้าวหาญ
ทว่ายามนี้ แม้แต่เขาก็อดรู้สึกหนักใจไม่ได้ เขาสัมผัสได้ถึงความทรหดของเมืองไท่หยวน นี่คือกระดูกชิ้นโตที่เคี้ยวยากยิ่ง
สถานการณ์ในปีนี้แตกต่างจากปีแรกแห่งรัชศกจิ้งคังโดยสิ้นเชิง
ครั้งนั้นกองทัพจินยกทัพลงใต้ กวาดล้างแนวป้องกันทั้งหมดของกองทัพซ่งอย่างรวดเร็ว ว่านเหยียนจงหานจึงมีเวลาเหลือเฟือที่จะล้อมเมืองไท่หยวน แต่เขา ฉือจ่านฮุย กลับไม่มีเวลาเช่นนั้น
ครานี้ฉือจ่านฮุยใช้กองกำลังพิสดารบุกตะวันตกเข้าตีเหอตง สิ่งสำคัญคือความรวดเร็ว เขาจะถูกเมืองไท่หยวนเหนี่ยวรั้งไว้ไม่ได้เด็ดขาด มิฉะนั้นเมื่อกองหนุนของกองทัพซ่งมาถึง เขาย่อมถูกล้อมอยู่ที่นี่
ฉือจ่านฮุยคำรามว่า “ไม่ว่าต้องแลกด้วยสิ่งใด จงสังหารทุกคนที่ขัดขืนให้หมด!”