การอยู่ในแวดวงขุนนาง นอกจากต้องรู้จักเข้าหาผู้คนทุกฝ่ายแล้ว ยังต้องมีจิตใจที่แข็งแกร่งพอจะทนต่อแรงกระแทกได้ด้วย
มนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่ยากจะไม่ใส่ใจความเห็นของผู้อื่น
คนทั่วไปมักทอดถอนใจอยู่เสมอว่า ชีวิตนี้นอกจากความเป็นความตายแล้วก็ไม่มีเรื่องใหญ่โตอะไรอีก ข้ามองทุกอย่างได้ทะลุปรุโปร่งแล้ว พวกเจ้าทำร้ายข้าไม่ได้หรอก ไม่มีใครทำร้ายข้าได้ ข้าไม่ใส่ใจ! ข้าไม่แยแสหรอก!
แต่พอถูกผู้บังคับบัญชาตำหนิเป็นการส่วนตัวเพียงไม่กี่คำ
โลกนี้มีแต่คนเลวจริง ๆ! พวกเจ้าล้วนเป็นคนเลว! เหตุใดต้องมาทำร้ายข้าด้วย!
หากถูกผู้บังคับบัญชาด่าทอต่อหน้าผู้คน คาดว่าคงถึงกับสงสัยในความหมายของชีวิตอยู่ตรงนั้น
ทั้งหมดนี้เป็นปฏิกิริยาปกติของสิ่งมีชีวิตที่มีคาร์บอนเป็นองค์ประกอบ
ผู้ที่เอาชนะมันได้บ้าง ย่อมต้องมีความสำเร็จอยู่บ้าง
ส่วนผู้ที่ไม่แยแสได้อย่างแท้จริง หากมีโอกาส ย่อมประสบความสำเร็จอย่างใหญ่หลวง เช่น หลิวปัง
ฉินฮุ่ยย่อมไม่อาจเป็นหลิวปังได้ แต่เขาก็ไม่ใช่คนธรรมดาเช่นกัน
ถ้อยคำที่ไม่เป็นคุณแก่เขาทั้งในและนอกท้องพระโรง จะกล่าวว่าไม่ส่งผลกระทบเลยย่อมเป็นไปไม่ได้ แต่หากถึงขั้นทำให้จิตใจเขาพังทลาย ก็เกินไปแล้ว
โดยเฉพาะประโยคที่จ้าวกวนเจียกล่าวว่า “ร่างกายของจ้าวติ่งไม่ค่อยแข็งแรงมาโดยตลอด” ช่วงนี้ประโยคดังกล่าววนเวียนอยู่ในห้วงคิดของฉินฮุ่ย ราวกับมีพลังประหลาดบางอย่าง
เดือนสิบเอ็ด เมืองตงจิงมีหิมะตกเป็นครั้งแรกของปี
ถนนอันเคยคึกคักในวันวาน แม้ผู้คนจะบางตาลงไปบ้าง ทว่าหิมะขาวโพลนที่ปกคลุมทั่วเมืองกลับทำให้มหานครแห่งนี้ดูสง่างามขึ้นหลายส่วน
จ้าวกวนเจียกำลังชมทิวทัศน์หิมะในอุทยานหลวง ช่วงนี้เขาค่อนข้างสงบใจ