เรือนสี่ประสาน: เริ่มต้นปี 1944 ด้วยการแต่งงานกับสายลับหญิง

ตอนที่ 4 ระบบบีบให้ฉันฆ่าคนเพื่ออัปเลเวล

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เหอต้าเฉิงรออยู่นาน แต่อีกฝ่ายก็ไม่พูดอะไรสักคำ

เขาจึงไม่ได้ถามต่อ

เรื่องแบบนี้ไม่ต้องรีบร้อน วันนี้เกิดเรื่องขึ้นกะทันหันเกินไป เขาเองก็ยังไม่ได้เตรียมตัว

ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้เหอต้าเฉิงยังรู้สึกหวาดหวั่นอยู่บ้าง เพราะเพิ่งฆ่าคนมา

ฆ่าเสร็จแล้วยังใจเย็นพอจะซ้ำอีกแผล

เหอต้าเฉิงรู้สึกว่าตัวเองมีบางอย่างผิดปกติ ชาติที่แล้วเขาไม่กล้าฆ่าแม้แต่ไก่สักตัวยังไม่ได้เลย

ทำไมพอมาที่นี่ถึงได้โหดเหี้ยมขนาดนี้ ฆ่าคนแล้วกลับไม่มีปฏิกิริยาทางร่างกายแม้แต่น้อย

แถมยังไม่รู้สึกผิดเลยสักนิด

ถึงขั้นแอบรู้สึกภูมิใจอยู่หน่อย ๆ เหมือนตัวเองเพิ่งทำเรื่องที่น่ายกย่องอะไรสักอย่าง

พอเข้ามาในเรือนสี่ประสาน เหอต้าเฉิงก็ไม่สนใจสายตาอยากรู้อยากเห็นของคนอื่น เขาพาหลี่หว่านชิวตรงเข้าไปในห้องของตัวเอง

เหออวี่จู้กับน้องสาวอย่างอวี่สุ่ยยืนมองเหอต้าเฉิงพาผู้หญิงคนหนึ่งกลับมาด้วยสีหน้าเหม่อลอย

ตอนนี้เหออวี่จู้อายุสิบขวบแล้ว พอจะรู้เรื่องอยู่บ้าง

เมื่อเห็นพ่อแท้ ๆ พาผู้หญิงคนนี้กลับมา แถมยังหอบหิ้วข้าวของมาเต็มไม้เต็มมือ

ในใจก็รู้สึกอึดอัดขึ้นมา

ในบรรดาเพื่อนที่เล่นด้วยกัน มีหลายคนที่มีแม่เลี้ยง

เขารู้ดีว่าแม่เลี้ยงใจร้ายแค่ไหน พอคิดว่าต่อจากนี้คงได้กินไม่อิ่ม ใส่เสื้อผ้าไม่ดี แถมอาจโดนแม่เลี้ยงตีอีก

น้ำตาก็อดไหลออกมาไม่ได้

“มา เรียกแม่สิ ร้องไห้ทำไม? ต่อไปนี้เธอจะเป็นแม่ของพวกเธอสองคนนะ”

เหอต้าเฉิงไม่สนว่าลูกชายกำลังคิดอะไร เขาไม่ได้ใส่ใจว่าหลี่หว่านชิวมีสถานะอะไร

ถ้าผู้หญิงคนนี้เป็นคนของพรรคคอมมิวนิสต์จีนก็ดีไป เขาย่อมให้ความร่วมมืออย่างว่าง่าย

แต่ถ้าเป็นคนของฝ่ายเจียงไคเช็ก งั้นสาวน้อยคนนี้ก็คงตกงานแล้ว ต่อไปคงได้แต่นั่งรอให้เหอต้าเฉิงหาอาหารมาเลี้ยงที่บ้าน

เพียงแต่เงินที่มีอยู่ในบ้านตอนนี้ก็เอามาจากบ้านของผู้หญิงคนนี้ทั้งนั้น ใช้เงินของเธอแล้วยังเลี้ยงดูเธออีก

ดูเหมือนจะไร้คุณธรรมไปหน่อย

สองพี่น้องเหออวี่จู้กับอวี่สุ่ยยืนอยู่ตรงมุมห้อง มองหลี่หว่านชิวอย่างหวาด ๆ ไม่กล้าเข้าไปหา

หลี่หว่านชิวมองเด็กทั้งสองแล้วกวักมือเรียก

“มานี่สิ บอกน้าหน่อย พวกเธอชื่ออะไรกันบ้าง? ถ้าไม่อยากเรียกแม่ เรียกน้าก็ได้เหมือนกัน”

หลี่หว่านชิวยังเป็นสาวบริสุทธิ์อยู่เลย

จู่ ๆ ก็มีเด็กสองคนโผล่มาเรียกเธอว่าแม่ เธอก็ปรับตัวไม่ค่อยทันจริง ๆ

“เร็วเข้า จู้จื่อ นายเป็นพี่ชาย เรียกแม่สิ แม่คนใหม่นี่เป็นเศรษฐีนีน้อยนะ ชอบอะไรก็ซื้อให้ได้หมด”

เหอต้าเฉิงช่วยเกลี้ยกล่อมเหออวี่จู้ให้เรียกแม่

เหออวี่จู้ไม่เต็มใจอย่างยิ่ง

แม่แท้ ๆ เพิ่งตายไปได้ไม่กี่วัน ตอนนี้ก็มีแม่เลี้ยงมาอีกคนแล้ว

แต่เมื่อถูกเหอต้าเฉิงบีบกลาย ๆ เขาก็ทำได้แค่เรียกเสียงเบา

“แม่~”

เหออวี่สุ่ยยังเด็ก ไม่ค่อยเข้าใจความหมายของคำว่าแม่

ถึงกับคิดว่านี่เป็นแค่คำเรียกอย่างหนึ่งเท่านั้น

เธอจึงเรียกตามเหออวี่จู้ด้วย

“แม่~”

“อืม! เอาเถอะ เรียกแม่ก็เรียกแม่แล้วกัน เธอเป็นพี่ชายใช่ไหม ชื่ออะไรล่ะ?”

หลี่หว่านชิวไม่อยากให้เด็กเรียกตัวเองว่าแม่ตั้งแต่แรก แต่ก็คิดว่าการเรียกแม่จะช่วยให้เข้ากับครอบครัวนี้ได้ดี

และเป็นประโยชน์ต่อการปกปิดตัวตนของเธอ

คิดไปคิดมา เธอก็ยอมรับได้

“เหออวี่จู้”

“แล้วน้องสาวล่ะ ชื่ออะไร?”

“หนูชื่อเหออวี่สุ่ยค่ะ”

“เด็กดี อวี่จู้ นี่เงินหนึ่งหยวน พาน้องออกไปดูข้างนอกสิว่ามีอะไรอร่อยขายบ้าง

อยากกินอะไรก็ซื้อเลย”

เหออวี่จู้ไม่ได้รับเงินที่หลี่หว่านชิวยื่นให้ เขาหันไปมองเหอต้าเฉิง

“รับไปสิ แม่เธอไม่ได้ขาดเงินแค่นี้หรอก พาน้องออกไปเล่นเถอะ อยากกินอะไรก็ซื้อเลย”

เมื่อครู่ตอนจัดการข้าวของของหลี่หว่านชิว เหอต้าเฉิงได้ของดีมาไม่น้อย

แค่เงินหยวนเงินตราต่างประเทศก็เกือบ 200 หยวนแล้ว แถมยังมีทองแท่งเล็ก ๆ อีกหลายแท่ง

แม้แต่เสื้อผ้าที่ไม่ได้เอามาก็ยังมีราคาไม่น้อย

เหออวี่จู้รับเงินมาแล้วจูงมือน้องสาว เตรียมจะออกไป

“จู้จื่อ ยังไม่ขอบคุณแม่อีกเหรอ? รับเงินแล้วจะไปเลยหรือไง?”

“ขอบคุณครับแม่”

“คนกันเอง ไม่ต้องเกรงใจ จู้จื่อเด็กดีจริง ๆ!”

เหอต้าเฉิงมองภาพครอบครัวที่รักใคร่กลมเกลียวกันแล้วก็ยิ้มอย่างพอใจ

(ความคิดในใจ: ผู้หญิงคนนี้ยอมเป็นแม่ของจู้จื่อแล้ว แบบนี้ก็เท่ากับยอมเป็นภรรยาฉันกลาย ๆ ไม่ใช่หรือไง?)

หลังเด็กทั้งสองออกไป ในห้องก็เหลือแค่เหอต้าเฉิงกับหลี่หว่านชิว

หลี่หว่านชิวถอนหายใจโล่งอกเสียที

ตอนนี้สิ่งที่หลี่หว่านชิวรู้สึกมากที่สุดคือเหนื่อย เหนื่อยมากจริง ๆ

เธออยากพักผ่อน แต่ที่นี่เป็นบ้านของเหอต้าเฉิง อีกทั้งทั้งคู่ยังมีเรื่องอีกหลายอย่างที่ต้องพูดคุยกัน

“คุณไปพักก่อนเถอะ เดี๋ยวถึงเวลากินข้าวแล้วฉันจะเรียก”

เหอต้าเฉิงเห็นสีหน้าอ่อนล้าของหลี่หว่านชิว จึงแนะนำให้เธอไปพัก

อีกอย่าง เขาก็อยากฉวยโอกาสตรวจดูว่าระบบของตัวเองเป็นอะไรกันแน่

และอยากจัดระเบียบของที่ได้มาในวันนี้ด้วย

หลี่หว่านชิวลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะพยักหน้า

เหอต้าเฉิงประคองเธอไปที่เตียง

“ผ้าห่มนี่น่าจะสะอาดอยู่ เมียผู้ลำบากของผมเป็นคนรักสะอาด วางใจเถอะ ไม่มีกลิ่นหรอก”

หลังปลอบหลี่หว่านชิวเรียบร้อย เหอต้าเฉิงก็รีบกลับไปที่ห้องรับแขก แล้วเปิดระบบที่เปิดใช้งานแล้ว

ระบบของเหอต้าเฉิงเรียบง่ายมาก

เหมือนหน้าจอเกมในยุคหลัง

มีหน้าคุณสมบัติตัวละคร

หน้าทักษะ

หน้าภารกิจ

หน้ากระเป๋าเก็บของ

และหน้าข้อความอีกหน้า

เหอต้าเฉิงเปิดหน้าคุณสมบัติตัวละครก่อน

เหอต้าเฉิง

พลังชีวิต: 130/130

พละกำลัง: 12 ความว่องไว: 11

สติปัญญา: 11 ร่างกาย: 13

ระดับ: 1+

ค่าประสบการณ์: 200

ทักษะ: ไม่มี

ภารกิจ: ไม่มี

กระเป๋าเก็บของ: ตำรับอาหารตระกูลถาน X1, ตำรับอาหารเสฉวน X1, ปืนพกโคลต์ เอ็ม1911 X1, กระสุนปืนพกขนาด .45 X100 นัด

เงิน: 120 หยวนเงิน

ข้อความ: ติ๊ง ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่สังหารเจ้าหน้าที่หน่วยสืบสวนของฝ่ายศัตรูหนึ่งคน ระบบเปิดใช้งานแล้ว ได้รับตำรับอาหารตระกูลถาน X1 เงินหยวน 30 เหรียญ ค่าประสบการณ์ X50

ติ๊ง ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่สังหารเจ้าหน้าที่หน่วยสืบสวนของฝ่ายศัตรูหนึ่งคน ได้รับตำรับอาหารเสฉวน X1 เงินหยวน 30 เหรียญ ค่าประสบการณ์ X50

ติ๊ง ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่สังหารเจ้าหน้าที่หน่วยสืบสวนของฝ่ายศัตรูหนึ่งคน ได้รับปืนพกโคลต์ เอ็ม1911 X1 เงินหยวน 30 เหรียญ ค่าประสบการณ์ X50

ติ๊ง ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่สังหารเจ้าหน้าที่หน่วยสืบสวนของฝ่ายศัตรูหนึ่งคน ได้รับกระสุนปืนพกขนาด .45 X100 นัด เงินหยวน 30 เหรียญ ค่าประสบการณ์ X50

เหอต้าเฉิงมองข้อความแจ้งเตือนของระบบจนยิ้มค้าง

ระบบนี้สุดยอดไปเลย พอมีระบบนี้ เหอต้าเฉิงก็ไม่ต้องกังวลว่าจะอดตายอีกแล้ว

แค่เงินหมด ก็พกปืนพกออกไปเดินเล่นบนถนนสักรอบ อย่างน้อยก็หาเงินได้ 30 หยวนเงิน

ถ้าใช้เงิน 30 หยวนเงินนี้อย่างประหยัด ก็พอให้ครอบครัวเขาใช้ได้ตั้งสามเดือน

แถมนี่ยังเป็นแค่รางวัลจากระบบ ยังไม่รวมของที่เขาค้นตัวศพมาได้อีก

ในบรรดาเจ้าหน้าที่หน่วยสืบสวนห้าคนนั้น สี่คนตายด้วยน้ำมือเขา อีกคนตายด้วยน้ำมือคนอื่น

แต่เขาเป็นคนค้นตัวศพทั้งหมด

รวมแล้วค้นเงินหยวนเงินออกมาได้อีก 8 หยวน

ต้องรู้ก่อนว่า รายได้ของกรรมกรทั่วไปเดือนหนึ่งก็แค่ 10 ถึง 12 หยวน

ส่วนคนลากรถลากได้เดือนละ 7 ถึง 8 หยวนเงิน

แค่นี้ก็ยังเลี้ยงครอบครัวได้ เงินที่เขามีอยู่ตอนนี้ อย่างน้อยก็ไม่ต้องกังวลเรื่องปากท้องไปอีกหนึ่งปี

มีเงินอยู่ในมือ ใจก็มั่นคง

เหอต้าเฉิงหันไปมองตำราทักษะสองเล่มอีกครั้ง

เขากดเรียนรู้ทันที

สมองรู้สึกซ่าขึ้นมาก่อน จากนั้นก็ปวดอย่างรุนแรง

แต่ความเจ็บปวดเกิดขึ้นแค่ชั่วพริบตา เหอต้าเฉิงยังไม่ทันได้ร้องออกมาสักสองเสียง อาการปวดก็หายไปแล้ว

จากนั้นในหัวก็มีวิธีทำอาหารเสฉวนกับอาหารตระกูลถานผุดขึ้นมา

ราวกับว่าเขาทำอาหารเหล่านี้เป็นมาตั้งแต่แรก

พอมีฝีมือนี้แล้ว เหอต้าเฉิงก็รู้สึกอุ่นใจขึ้นไม่น้อย

ฝีมือระดับนี้ ต่อให้เป็นเมื่อไรก็ไม่มีทางอดตายแล้ว

สุดท้ายก็เหลือแค่เรื่องระดับ

ด้านหลังระดับมีเครื่องหมายบวกสีเขียวอยู่

เหอต้าเฉิงที่เล่นเกมบ่อยรู้ว่าน่าจะอัปเลเวลได้แล้ว

เขาแตะเบา ๆ หนึ่งครั้ง

แม้ไม่มีเอฟเฟกต์ตอนเลเวลอัป แต่ความรู้สึกนี้คุ้นเคยกับเหอต้าเฉิงมาก

ผู้ชายทุกคนก็น่าจะรู้จักดี มันคือความสุขแบบเดียวกับตอนทีมฟุตบอลชายจีนคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก

ต่างกันแค่ว่าครั้งนี้ใช้เวลานานกว่าเดิม

เมื่อก่อนอาจแค่พรึ่บเดียวก็เสร็จ แต่ตอนนี้อย่างน้อยก็พรึ่บตั้งสิบครั้ง

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป