บทที่ 3 อยากเล่นหรือ?
ซางจื้ออ๋างเพิ่งกลับประเทศเมื่อสัปดาห์ก่อน
ได้ยินว่าวันนี้เชิ่งอวี้เหนียนจะมาที่หยงสี่เก๋อของพี่ลูกผู้พี่ซางเชวี่ย ด้วยความสงสัยเลยแวะมา
หลัก ๆ ก็อยากมาดูว่าท่านผู้ยิ่งใหญ่แห่งซ่างจิงคนนี้มีดีอะไร
แค่ไม่คิดว่าจะน่าเบื่อขนาดนี้ กอดซ้ายกอดขวาไม่ได้ก็ช่างเถอะ ที่หนักกว่านั้นคือสูบบุหรี่ดื่มเหล้าก็ยังไม่ได้
ตอนที่กำลังคิดว่าจะขอตัวออกก่อนดีไหม จู่ ๆ ในห้องวีไอพีก็มีเจ้าตัวเล็กน่าสนใจพุ่งเข้ามา
แม้ตอนอยู่เมืองนอกเขาจะเล่นตัวจัดจ้าน ผ่านตาในโลกมายาครบถ้วน แต่ต้องยอมรับว่า เจ้าตัวเล็กนี่เข้าตาเขาจริง ๆ
ยิ่งคิดว่านี่คือผู้หญิงที่เชิ่งอวี้เหนียนเคยหลับนอนด้วย ก็ยิ่งใจเต้นจนคันคะเยอ
ยิ่งคิดยิ่งร้อนรุ่ม ซางจื้ออ๋างปลดกระดุมเสื้อเชิ้ตสีชมพูสองเม็ดออก
เงยหน้าขึ้น ก็สบตากับแววตาเตือนของพี่ลูกผู้พี่ซางเชวี่ยที่นั่งริมหน้าต่างพอดี
ใจเขาสะดุ้งวาบ พลันสงบลงเล็กน้อย
ในตระกูลซางทั้งหมด เขากลัวซางเชวี่ยที่สุด
เพียงแต่ไม่กี่นาทีต่อมา สายตาของซางจื้ออ๋างก็อดไม่ได้ที่จะตกลงบนร่างของหยุนเหมี่ยวอีกครั้ง
เขาไม่กล้าแย่งผู้หญิงกับเชิ่งอวี้เหนียนหรอก แต่สายตากลับควบคุมไม่ได้เลย
บางทีรอให้เชิ่งอวี้เหนียนเบื่อแล้ว เขาก็ไม่รังเกียจที่จะรับช่วงมาชิมรสชาติ
โดยไม่รู้ตัว ซางจื้ออ๋างยกมือซ้ายขึ้น กางนิ้วโป้งกับนิ้วชี้ออก เล็งไปที่ลำคอขาวเนียนเรียวของหยุนเหมี่ยวในอากาศ
สักวันหนึ่ง เขาจะใช้มือข้างนี้กดเธอไว้ใต้ร่าง…
"สวี่ชวน"
บนโต๊ะไฟ เสียงเรียบ ๆ ของเชิ่งอวี้เหนียนดังขึ้น
น้ำเสียงต่ำมาก แต่กลับกลายเป็นจุดสนใจของห้องวีไอพีขนาดใหญ่ในชั่วพริบตา
สวี่ชวนสาวเท้าเข้าไปใกล้: "ประธานเชิ่ง"
เชิ่งอวี้เหนียนเรียงไพ่ เปลือกตาก็ไม่ยกขึ้น
"บอกให้รู้นะว่ามือซ้ายมันใช้ไม่ได้"
หยุนเหมี่ยวที่อยู่ด้านข้างได้ยินประโยคนี้ ก็เงยหน้าขึ้นทันที
เมื่อกี้เธอกลัวว่านาฬิกาข้อมือที่ดูแวบเดียวก็รู้ว่าแพงเป็นบ้าจะทำตก ก็เลยสวมไว้ที่มือซ้ายของตัวเองเล่น
อย่างนั้น…นี่จะกำจัดมือซ้ายของเธองั้นหรือ?
แต่มันก็เป็นเขาเองที่ยื่นนาฬิกาให้เธอชัด ๆ เลยนะ!
เห็นสวี่ชวนอ้อมจากตำแหน่งของเชิ่งอวี้เหนียนเดินมาทางเธอแล้ว
เธอรีบถอดนาฬิกาโยนลงโต๊ะ แล้วจับปลายแขนเสื้อของเชิ่งอวี้เหนียนไว้แน่น: "ฉันว่า…"
พูดไม่ทันจบ หางตาก็กวาดเห็นเงาร่างของสวี่ชวนเดินผ่านข้างตัวเธอไป มุ่งหน้าไปยังโซฟาเดี่ยวตรงมุมห้องวีไอพี
เฮ้อ!
เข้าใจผิด
ที่แท้ก็เข้าใจผิด
เข้าใจผิดก็ดีแล้ว
ขอแค่อย่ากำจัดมือเธอ อยากกำจัดใครก็ตามสบายเถอะ
เส้นประสาทในใจที่ตึงเครียดกำลังจะคลาย หันขวับไป ก็สบกับสายตาของเชิ่งอวี้เหนียนพอดี
เชิ่งอวี้เหนียนปล่อยให้เธอดึงปลายแขนเสื้อไว้ แววตายิ้มละไม: "เธอว่าอะไร?"
หยุนเหมี่ยว: "…"
เมื่อกี้ตอนคับขัน เธอตั้งใจจะพูดว่า: ฉันว่าเรื่องของฉันมันไม่ร้ายแรงถึงขั้นนั้น
คิดดูตอนนี้ก็ดีแล้วที่ไม่ได้พูดออกไป ไม่งั้นคงน่าอายน่าดู
เธอกำลังใช้ความคิดว่าจะตอบคำถามนี้ยังไงดี จู่ ๆ ในห้องวีไอพีก็มีเสียงร้องขอความเมตตาแหลมดังขึ้น
"คุณ…คุณเชิ่ง… มันเป็นมือผมเองที่ชั่วร้าย ผะ…ผม…ผมรู้ว่าผิดแล้ว!"
ซางจื้ออ๋างยกขาจะวิ่งหนี แต่ถูกสวี่ชวนจับคอเสื้อด้านหลังไว้ แล้วลากออกไปข้างนอก
ในห้องวีไอพีขนาดใหญ่ ไม่มีใครกล้าเอ่ยปากขอร้องแทนเขา
"พี่ใหญ่ พี่ใหญ่ช่วยผมด้วย" ซางจื้ออ๋างสิ้นหวังถึงที่สุด "ผมเกิดเรื่องในที่ของพี่ พี่จะไปบอกพ่อผมยังไง พี่ใหญ่…"
ซางเชวี่ยปรายตามองเขาแวบหนึ่ง
"จะบอกยังไง นั่นมันเรื่องของข้า"
ซางจื้ออ๋างฟังจบ ร่างก็ทรุดลงเหมือนกองโคลนทันที
สวี่ชวนมือไม้คล่องแคล่ว สองสามทีก็ลากเขาออกจากห้องวีไอพี
ห้องวีไอพีเก็บเสียงได้ดีเยี่ยม ประตูปิดลง那一刻,再也听不到外面的任何声音">
หยุนเหมี่ยวดึงสายตากลับมา พลางเก็บคำประเมินที่ว่า "ไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น" ที่มีต่อผู้ชายตรงหน้าเงียบ ๆ ในใจ
เธอใจยังระทึก กำลังจะตบอกเพื่อปลอบขวัญ ก็พบว่านิ้วยังจับอยู่ที่ปลายแขนเสื้อของเชิ่งอวี้เหนียน
ตอนที่ปล่อยมือโดยสัญชาตญาณ มือของเธอกลับถูกอุ้งมือใหญ่ที่อบอุ่นพลิกมาจับไว้
หยุนเหมี่ยวหายใจสะดุด ออกแรงสะบัดหนึ่งที แต่ไม่หลุด
เชิ่งอวี้เหนียนกุมมือเธอไว้ในอุ้งมือ ทวนคำถามเมื่อครู่: "เธอว่าอะไร?"
ขนตาของหยุนเหมี่ยวสั่นน้อย ๆ ไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงยืนกรานกับคำตอบของเธอนัก
แต่เธอรู้ดี ว่าตอนนี้ถ้าไม่พูดอะไรสักอย่าง เขาคงไม่ยอมปล่อยมือแน่
"เมื่อกี้ฉันว่า…พวกคุณเล่นไพ่กันน่าสนุกมาก แต่มือของคุณวางอยู่ตรงนี้ทำให้ฉันดูไพ่ไม่ถนัด ก็เลยเผลอจับไปทีหนึ่งค่ะ"
มุมปากของเชิ่งอวี้เหนียนโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มบาง ๆ น้ำเสียงนุ่มนวล: "อยากเล่นหรือ?"
ห๊ะ?
วงจรสมองของหยุนเหมี่ยวตามจังหวะเขาไม่ทัน ชั่วขณะยังไม่ทันตอบสนองต่อความหมายของสองคำนี้ ได้แต่กระพริบตามองเขา
เชิ่งอวี้เหนียนลุกขึ้น จูงมือเธอพาไปที่ตำแหน่งเจ้ามือบนโต๊ะไฟโดยไม่สนใจใคร แล้วนั่งลงที่เดิมของเธออย่างเป็นธรรมชาติ
ทั้งสองสลับที่กันเช่นนี้
คนทั้งหลายในห้องวีไอพี แต่เดิมยังแคลงใจในตัวตนของหยุนเหมี่ยว ตอนนี้ถึงได้สัมผัสถึงน้ำหนักของคำว่า "แฟน" แล้ว
หยุนเหมี่ยวนั่งอยู่ที่โต๊ะไฟ จนกระทั่งชนะไปสามตา สมองยังเบลอ
ทุกอย่างที่เกิดขึ้นคืนนี้เหมือนกับความฝัน
ใครจะคาดคิดว่าตอนนี้ เธอจะมานั่งเล่นไพ่อยู่บนโต๊ะไฟ กับคนกลุ่มนี้
และด้วยฝีมือเล่นไพ่ที่ห่วยแตกสุด ๆ ของเธอ จะไปชนะรวดสามตาต่อหน้าคนพวกนี้ได้ยังไง
หยุนเหมี่ยวชำเลืองมองชายหนุ่มที่เอนหลังพิงเก้าอี้อย่างผ่อนคลายข้าง ๆ ใจยิ่งไร้ซึ่งหลักประกัน
ไม่รู้ว่าคืนนี้เรื่องวุ่นวายนี้จะลงเอยยังไง
"พี่สะใภ้ ถึงตาคุณเล่นแล้ว"
ชายหนุ่มที่นั่งฝั่งตรงข้ามโต๊ะไฟเอ่ยขึ้น มือที่ถือไพ่ของหยุนเหมี่ยวก็ชะงักค้างกลางอากาศทันที
พี่…สะใภ้?!
คำเรียกนี้ทำให้เธอตกใจอย่างแรง
เรื่องมันยิ่งเกินควบคุมไปใหญ่แล้วจริง ๆ
หยุนเหมี่ยวนิ่งไปครู่หนึ่ง แล้วก็ตั้งใจแน่วแน่ จะสารภาพไปเสียให้จบ
เพียงแต่ยังไม่ทันได้เอ่ยปาก ข้อมือที่ค้างกลางอากาศก็ถูกชายหนุ่มบีบไว้ในอุ้งมือ
เชิ่งอวี้เหนียนดึงไพ่ในมือเธอออก แล้วเอียงตัวถามเบา ๆ: "เล่นพอหรือยัง?"
สบกับสายตาของเขา ความกล้าที่หยุนเหมี่ยวเพิ่งรวบรวมได้ก็สลายหายไปในพริบตา ได้แต่ส่งเสียง "อืม" ในลำคออย่างทื่อ ๆ
เชิ่งอวี้เหนียนพยักหน้าเล็กน้อย โยนไพ่ในมือลงบนโต๊ะ
"เลิกเถอะ"
สิ้นเสียง คนบนโซฟาและโต๊ะไฟก็ลุกขึ้น เอ่ยลาง่าย ๆ แล้วทยอยออกจากห้องวีไอพี
ซางเชวี่ยเป็นคนสุดท้ายที่ออกไป ประตูห้องวีไอพีปิดลงพร้อมเสียง "คลิก"
หยุนเหมี่ยวเองก็ลุกขึ้นแล้ว แต่เห็นเชิ่งอวี้เหนียนไม่ขยับ เท้าก็ไม่กล้าก้าวออกไปข้างนอกเลย