แววตาของเสิ่นชิงเวยปรากฏความเย็นชา
เจียงอวี่เหลียนชะงักไปชั่วขณะเมื่อถูกเธอขัดขืน "นี่เธอ—"
แต่ยังไม่ทันที่เจียงอวี่เหลียนจะตั้งสติ กู้เจียวเจียว น้องสาวแท้ ๆ ของกู้หวยซี่ ก็เข้ามาผลักเสิ่นชิงเวยอย่างแรงด้วยมือเดียว
"เสิ่นชิงเวย เธอจะทำอะไรน่ะ!?"
"นี่มันบ้านตระกูลกู้ของเรา! หรือว่าเธอจะก่อกบฏ คิดจะทำร้ายแม่สามีเธอเอง?"
เสิ่นชิงเวยเกือบยืนไม่อยู่
มีแรงมหาศาลจากด้านหลังเข้ามาพยุงเธอไว้
คนที่มา ก็คือกู้หวยซี่ที่เพิ่งก้าวเข้าประตูกลับมาพอดี
เขาขมวดคิ้วแน่น
"ทำไมไม่ระวังหน่อย?"
เหมือนเป็นคำพูดที่ห่วงใย
ทว่าสำหรับเสิ่นชิงเวยในเวลานี้ มันกลับฟังดูเหมือนเป็นคำตำหนิมากกว่า
ตั้งแต่รู้ความจริง หลังจากเห็นกู้หวยซี่ เสิ่นชิงเวยก็ทนความคลื่นไส้ในใจไม่ได้ จึงทำสีหน้าเย็นชาผลักเขาออกด้วยมือเดียว
กู้หวยซี่เห็นปฏิกิริยาของเธอเช่นนี้ เพิ่งจะเกิดความสงสัยในใจ ก็ได้ยินเสียงแค่นเสียงเย็นของกู้เจียวเจียว "พี่ชาย ดูสิว่าพี่ตามใจนังชั่วนั่นจนเสียนิสัยไปถึงไหนแล้ว?"
"เมื่อกี้ไม่เพียงไม่เคารพแม่ ยังกล้าทำหน้าบึ้งใส่พี่อีก"
"หล่อนเป็นใครกัน?"
"ก็แค่คุณหนูปลอมที่ตระกูลเสิ่นไม่เอาด้วย เกาะนามว่าเป็นคุณหนูใหญ่ตระกูลเสิ่นเสวยสุขหรูหรามาหลายปี ตอนนี้ความจริงเรื่องกำพืดเปิดเผย ถูกไล่ออกจากตระกูลเสิ่น กลายเป็นสุนัขจรจัด"
"ก็นับว่าโชคดีนัก ถึงได้แต่งเข้าตระกูลกู้เรา"
"แต่หล่อนไม่รู้จักดีพอ ไม่เพียงไม่รู้สึกขอบคุณเรา ยังกล้าดีดื้อดึงล่วงเกินผู้ใหญ่"
"พี่สมควรจัดการหล่อนให้ดี ๆ เถอะ!"
คำกล่าวหาของกู้เจียวเจียว ทำให้กู้หวยซี่ขมวดคิ้วแน่นขึ้นไปอีก
"ชิงเวย เธอทำอย่างนี้กับแม่ได้ยังไง?"
"ถึงแม่จะว่าเธอสักสองประโยค ในฐานะลูกสะใภ้ เธอก็น่าจะเห็นแก่ฉัน ทนไม่ได้หน่อย ๆ หรือ?"
มือที่ห้อยอยู่ข้างตัวของเสิ่นชิงเวยกำแน่น เก็บกดโทสะที่พลุ่งพล่านอยู่ในใจ เธอน่าจะดูออกตั้งนานแล้วว่ากู้หวยซี่เป็นคนเสแสร้ง ก่อนหน้านี้ยังคิดว่าเขาคั่นกลางระหว่างแม่กับลูกสะใภ้ลำบาก ตอนนี้กลับรู้สึกเพียงน่าขัน
เธอเงยหน้ามองกู้หวยซี่ "ทน? ฉันทนคำเยาะเย้ยถากถางของแม่มาเป็นปี ทนคำหยาบคายของเจียวเจียวหลาย ๆ ครั้ง มันยังไม่พออีกหรือ?"
สายตาเธอกวาดมองแอปเปิลที่กลิ้งตกอยู่บนพื้น "แม่เข้าประตูมาก็ปาสิ่งของ เจียวเจียวขึ้นมาก็ด่าฉันว่าคนชั่ว นี่เรียกว่าแค่ว่าสองประโยค?"
กู้เจียวเจียวกำลังจะอ้าปากเถียง ก็ถูกเสิ่นชิงเวยขัดจังหวะ "เจียวเจียว อย่างไรฉันก็เป็นภรรยาที่พี่ชายเธอสู่ขอตามประเพณี เธอเอาแต่ด่าฉัน คนที่เสียมารยาทก่อน ไม่ใช่เธอหรือ?"
ประโยคเดียวทำให้หน้ากู้เจียวเจียวขึ้นสีแดงเดือด กู้หวยซี่เองก็พูดไม่ออกไปชั่วขณะ
เสิ่นชิงเวยไม่ได้มองทั้งสามคนอีก ยกเท้าจากไป ไม่เหลือท่าทีที่เคยอดกลั้นอดทนแต่ก่อนอีกเลย
กู้เจียวเจียวโกรธจนส่งเสียงดังแหวกแหวอยู่ข้างหลัง เจียงอวี่เหลียนยิ่งโวยวาย "มันจะเป็นกบฏแล้ว! อา…ซี่ เธอจะมองดูมันรังแกพวกเราอย่างนี้หรือ?"
"ตกลงเธอคิดจะเอาอย่างไรกัน? เก็บของปลอมนี่ไว้ไม่หย่า จะเอาให้ข้าตายหรือไม่?"
กู้หวยซี่ที่ถูกด่าเมื่อครู่หน้าตาคล้ำเครียด เอามือนวดคลึงขมับอย่างหงุดหงิด
"พอเถอะ แม่!"
"เธอท้อง อารมณ์ไม่คงที่ พวกคุณก็เห็นใจกันบ้าง ปล่อยให้เธอหน่อยเถอะ"
พูดจบกู้หวยซี่ก็ก้าวขาไล่ตามไปทางที่เสิ่นชิงเวยไป
ทิ้งให้เจียงอวี่เหลียนและกู้เจียวเจียวยืนตกตะลึงอยู่กับที่
ท้อง?
นังชั่วนั่นถึงกับท้องงั้นหรือ?
กู้หวยซี่พบเสิ่นชิงเวยในห้องครัว
สายตาเย็นชาของเขามองไปด้านข้าง แม่ครัวที่ช่วยอยู่รีบถอยออกไป
กู้หวยซี่จับข้อมือเสิ่นชิงเวยด้วยมือเดียวดึงกระชากเข้ามาใกล้
สีหน้าแสดงความโกรธ "พอได้แล้ว เสิ่นชิงเวย!"
"เธอจะงอแงอะไร?"
"ก็แค่ช่วงนี้ไม่ได้กลับบ้านมาอยู่เป็นเพื่อนเธอ เธอก็ทำหน้าบึ้งใส่แม่กับน้องสาวฉัน แถมยังเถียงพวกท่านอีก"
"ฉันบอกเรื่องที่เธอตั้งท้องแล้วให้พวกท่านรู้"
"ต่อไปทั้งตระกูลกู้จะยอมให้เธอสามส่วน พอใจหรือยัง?"
ฟังคำพูดของเขาแล้ว เสิ่นชิงเวยรู้สึกเพียงน่าขัน
"กู้หวยซี่ คุณให้ความสำคัญกับลูกในท้องฉันมากจริง ๆ"
นับตั้งแต่ฐานะคุณหนูปลอมของเสิ่นชิงเวยถูกเปิดเผย ฐานะในตระกูลกู้ก็ไม่สู้แม้แต่สาวใช้
ทุกครั้งที่กลับมายังตระกูลกู้ เสิ่นชิงเวยก็ต้องอดทนครั้งแล้วครั้งเล่า
วันนี้เขาถึงกับยอมให้แม่กับน้องสาวเขาล่าถอยให้นาง?
คงเป็นเพราะเขามั่นใจว่า ลูกในท้องนางเป็นของเขากับเมิ่งเจินเจิน ถึงยอมแสดงท่าทีเช่นนี้กระมัง
เสิ่นชิงเวยที่มองเห็นใบหน้าที่แท้จริงของเขาแล้ว รู้สึกเพียงคลื่นไส้ยิ่งนัก หันหน้าออกไปก็อาเจียนออกมาจริง ๆ
สีหน้ากู้หวยซี่เปลี่ยนเป็นแย่ "นี่เธอ—"
เมื่อได้กลิ่นนั้น ในแววตาเขาปรากฏแววรังเกียจที่อดทนไว้ไม่อยู่
กำลังจะเอ่ยปากสั่งสอนเสิ่นชิงเวยอีกครั้ง แม่บ้านจาง ผู้เป็นหัวหน้าคนใช้ ก็รีบร้อนวิ่งเข้ามาปรากฏที่หน้าประตู
"คุณนายน้อย ทำไมถึงยังอยู่ที่นี่อีก?"
"คุณย่ารอท่านมานานแล้วน่ะค่ะ เร็วตามฉันมาเถิด"
เสิ่นชิงเวยใช้น้ำสะอาดบ้วนปาก
หน้าซีดขาวพูดว่า "เดี๋ยวก่อน ฉันตุ๋นซุปไป๋เหอไว้ให้คุณย่า"
ระหว่างทางที่มา เธอได้สั่งแม่ครัวไว้ทางโทรศัพท์แล้ว ดังนั้นเวลานี้ถึงจะเอาไปให้คุณย่าได้
คุณย่าพักอยู่ในวิลล่าเดี่ยวหลังเล็ก ๆ ด้านหลังบ้านตระกูลกู้
เมื่อเห็นเสิ่นชิงเวย นางก็เต็มไปด้วยความยินดี
"หลานสะใภ้ เจ้ามาแล้วสินะ รีบมา ให้ย่าดูหน่อย"
"ทำไมเจ้าถึงดูซูบซีดลงเรื่อย ๆ? หรือว่าอา…ซี่มันรังแกเจ้า?"
คุณย่ากู้สุขภาพไม่ดี โดยปกติพักอยู่ที่สถานพักฟื้น
แต่ทุกสัปดาห์ นางจะกลับมายังจวนเก่าตระกูลกู้ครั้งหนึ่ง และเสิ่นชิงเวยก็ต้องกลับมาปรนนิบัติท่านในวันนี้
คุณย่ากู้ชอบเสิ่นชิงเวย
มากกว่าที่ชอบกู้เจียวเจียวเสียอีก
นางยังเป็นเพียงคนเดียวในตระกูลกู้ที่ปฏิบัติต่อเสิ่นชิงเวยอย่างเสมอต้นเสมอปลาย แม้หลังจากรู้ความจริงเรื่องกำพืดของเสิ่นชิงเวย
กู้หวยซี่เดินตามมา หน้าตาอมทุกข์ "คุณย่า นี่ท่านมีหลานสะใภ้แล้ว แม้แต่หลานชายคนโตก็ไม่เอาแล้วหรือ?"
"เดี๋ยวนี้ในตระกูลกู้ของเรา ใครยังจะกล้ารังแกนางอีก?"
"เสิ่นชิงเวยนางมีครรภ์แล้ว พวกเราทุกคนรักนางไม่ทันแล้วเสียด้วยซ้ำ"
คุณย่ากู้ได้ยินก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจและยินดี
"อะไรนะ?"
"ชิงเวย นี่จริงหรือ?"
เสิ่นชิงเวยรู้ว่า เรื่องที่ตนตั้งครรภ์คงปิดไม่มิดแล้ว
เธอทำได้เพียงฝืนใจพยักหน้า "ใช่ค่ะ คุณย่า"
คุณย่ากู้ตื่นเต้นจนรีบสั่งให้แม่บ้านจางไปเอาสร้อยข้อมือประจำตระกูลจากตู้เซฟ
เจียงอวี่เหลียนที่ได้ยินข่าววิ่งมาถึงเห็นภาพนี้ ก็โกรธจนแทบจะกรีดร้อง
สร้อยข้อมือประจำตระกูลนั่นแม้แต่ตัวนางเองก็ยังไม่เคยได้ กลับยกให้กับนังชั่วเสิ่นชิงเวย!
กู้เจียวเจียวที่อยู่ข้าง ๆ เหลืออดเหลือทนมองผู้เป็นแม่แวบหนึ่ง ตาแดงก่ำเต็มไปด้วยความไม่พอใจ "แม่ ย่ายกสร้อยข้อมือประจำตระกูลให้กับนังชั่วเสิ่นชิงเวยอย่างนี้เลยนะ"
"ปีนั้นแม่ให้กำเนิดฉันกับพี่แก่ตระกูลกู้ ท่านก็ยังไม่เคยให้แม่"
"หลายปีมานี้แม่ดูแลรับผิดชอบทั้งตระกูลกู้ ถ้าไม่มีผลงานก็มีน้ำพักน้ำแรงไม่ใช่หรือ? ท่านกลับข้ามแม่ยกให้เสิ่นชิงเวยโดยตรง!"
"ไม่รู้จริงว่าย่าถูกอะไรเข้าสิง"
เจียงอวี่เหลียนโกรธจนหน้าสลับสีเขียวซีดไปมา บ่าทั้งสองสั่นระริก "ทุกอย่างเป็นเพราะนังจิ้งจอกเสิ่นชิงเวยนี่ทั้งนั้น"
"เพียงแค่เพิ่งตั้งท้อง พี่ชายเจ้าก็คอยปกป้องมัน เย็นชาและตวาดพวกเราสองแม่ลูก ย่าของเจ้ายังถึงกับยกสมบัติประจำตระกูลให้มันอีก!"
"หากอนาคตปล่อยให้มันคลอดบุตรชายคนโตของตระกูลกู้ออกมาจริง ๆ บ้านนี้จะยังมีที่ของพวกเราสองแม่ลูกอยู่อีกหรือ?"
"ไม่ได้ ลูกในท้องเสิ่นชิงเวย ต้องไม่มีทางได้เกิดมาเด็ดขาด!"
บนใบหน้าของเจียงอวี่เหลียนปรากฏร่องรอยความอาฆาตเจ้าเล่ห์
เมื่อกู้เจียวเจียวได้ยินมารดาพูดเช่นนี้ ก้นหัวใจพลันหวาดหวั่น และเกลียดเสิ่นชิงเวยเข้ากระดูกเช่นกัน
เสิ่นชิงเวยสะท้านเย็นวาบขึ้นมาทันใด
นางหันกลับไปมองในมุมมืดเงา เห็นร่างสองร่างรีบผละจากไปอย่างรวดเร็ว
มื้อนี้กินเหมือนเคี้ยวขี้ผึ้ง
คุณพ่อสามีกู้ถิงเจ้าไม่ได้กลับมา
ดังนั้นบนโต๊ะอาหารทั้งหมด มีเพียงคุณย่ากู้ที่ยินดีและแสดงความยินดีกับเรื่องที่เสิ่นชิงเวยตั้งครรภ์
หลังจากเสิ่นชิงเวยเอาใจคุณย่าเสร็จ พอออกจากจวนเก่าตระกูลกู้นั่งรถขึ้น เธอก็ถอดสร้อยข้อมือนั้นทันที
เมื่อกู้หวยซี่เห็น ก็ขมวดคิ้วสูงขึ้นทันใด "ชิงเวย หมายความว่าไง?"
"เธอดูถูกสร้อยข้อมือนี้?"
ตระกูลกู้ร่ำรวยขึ้นมาเพียงสามชั่วอายุคน
ดังนั้นสีของสร้อยข้อมือนี้จึงไม่ได้ดีมากนัก
เพียงเพราะเก่าแก่มาหลายปีและติดนามว่าสมบัติประจำตระกูล จึงดูมีค่าอยู่บ้าง
แต่เสิ่นชิงเวยตั้งแต่เด็กอะไรที่ไม่เคยเห็น?
ครอบครัวเสิ่นตามใจนางเหมือนไข่มุกในอุ้งมือมาแต่เล็ก
กู้หวยซี่คิดว่านางดูถูก
เขาเต็มไปด้วยโทสะ ฝ่ามือหนึ่งฟาดลงบนพนักพิงหลังของเสิ่นชิงเวยอย่างแรง
ไม่ทันให้เสิ่นชิงเวยอธิบาย น้ำเสียงก็เต็มไปด้วยโทสะ "ชิงเวย อย่าให้มันมากเกินไป!"
"อย่าลืมนะ ตอนนั้นตระกูลเสิ่นไม่เอาเธอ เป็นตระกูลกู้เราที่ยังยอมรับให้เธอเป็นลูกสะใภ่"
"เธอมีสิทธิ์อะไรมารังเกียจสร้อยข้อมือนี้?"
แววตาดุดันของกู้หวยซี่เหมือนสัตว์ร้ายที่พร้อมจะเขมือบคน
เขาตลอดมาเล่นบทเป็นสามีที่อ่อนโยนใส่ใจ ตอนนี้กำลังจะเผยหน้าตาที่แท้จริงแล้วหรือ?
เสแสร้งมานานขนาดนี้ คิดว่าตนเองตั้งท้อง ก็หนีไม่พ้นสมบูรณ์แล้วสิ?
เสิ่นชิงเวยอดทนความรู้สึกพลิกกลับไปมาในใจ บนใบหน้าแสร้งทำเป็นเจ็บปวดเสียใจหลายส่วน
"กู้หวยซี่ คุณก็มองฉันเป็นอย่างนี้นี่เอง?"
เธอตาแดงก่ำ ก่อนจะห่อสร้อยข้อมือลงในผ้าเช็ดหน้าอย่างทะนุถนอม จากนั้นก็ใส่ลงกระเป๋า
"ฉันแค่รู้สึกว่าของสำคัญขนาดนี้ หากสึกหรอไปก็น่าเสียดาย"
"น้ำใจของคุณย่า ฉันดีใจจนแทบไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ จะกล้ารังเกียจได้อย่างไร?"
"แล้วก็ คุณย่าบอกว่านี่เป็นสมบัติประจำตระกูลสำหรับลูกสะใภ้ใหญ่ของตระกูลกู้ ฉันเพียงเห็นว่ากลับบ้านไปเก็บในตู้เซฟจะปลอดภัยกว่า"
"รอให้หลานเหลนคนโตของตระกูลกู้ลืมตาดูโลกแล้ว มารดาของเขาจึงจะมีสิทธิ์สวมสร้อยข้อมือนี้อย่างแท้จริง"
"อา…ซี่ เธอว่าใช่ไหม?"
เธอจงใจทำเป็นท่าทางเหมือนได้รับความอยุติธรรมแต่ยังดื้อรั้นไม่ยอมเสียน้ำตา มองกู้หวยซี่ลึกซึ้ง
เมื่อรู้ว่านางหมายความเช่นนี้ สีหน้าของกู้หวยซี่จึงดีขึ้น
เขากระตุกปกเสื้อ ตอบอย่างสมควรว่า "เธอพูดไม่ผิด"
"มีแต่แม่ที่แท้จริงของหลานเหลนคนโตเท่านั้น ถึงจะมีสิทธิ์ได้สมบัติประจำตระกูลนี้"
เสิ่นชิงเวยแค่นเย็นในใจ ตอนนี้ในใจเขาคิดถึงคน ๆ นั้นก็คือเมิ่งเจินเจินสินะ?
แต่น่าเสียดาย พันธุ์ของพวกเขาสองคนมันพังไปตั้งนานแล้ว
ฝันกลางวันนี้ นางจะทำลายมันให้แตกยับเยินต่อหน้าพวกเขาในจังหวะที่เหมาะสมที่สุด!
แววตาที่เย็นชาอยู่บ้างของเสิ่นชิงเวยทำให้กู้หวยซี่รู้สึกไม่ค่อยเป็นธรรมชาติในใจบางอย่าง
"เอาล่ะ เมื่อกี้เป็นฉันผิดเอง ฉันไม่ควรดุเธอ"
"แต่ เธอก็มีส่วนผิดเหมือนกัน เรื่องที่เธอเถียงแม่ ครั้งนี้ฉันไม่ถือสาเธอแล้ว"
"แต่ห้ามมีครั้งหน้า เข้าใจไหม?"
พูดจบเขาก็เอามือลูบหน้าเธอ เพื่อแสดงว่าตนเองก้มหัวให้สามส่วน
แล้วให้เสิ่นชิงเวยลงจากรถ
กู้หวยซี่อ้างว่าบริษัทยังยุ่ง ให้คนขับรถของจวนเก่าตระกูลกู้ไปส่งเสิ่นชิงเวย
มองดูรถของเขาหายลับไปหมดแล้ว เสิ่นชิงเวยจึงหยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาใช้เช็ดแก้มที่เพิ่งถูกลูบอย่างแรง
แก้มแดงแสบร้อนจนรู้สึกเจ็บ จึงขว้างทิ้งลงพื้นอย่างรังเกียจ
เมื่อกลับถึงบ้าน เสิ่นชิงเวยไม่ได้เอาสร้อยข้อมือไปเก็บในตู้เซฟจริง ๆ
แต่กดโทรศัพท์หารุ่นพี่ที่ไม่ได้ติดต่อกันมานานมากคนหนึ่ง "รุ่นพี่คะ ไม่ได้เจอกันนานเลย"
"ฉันมีแบบแปลนเครื่องประดับหยกชุดหนึ่งอยู่ในมือ ไม่ทราบว่าพวกคุณจะช่วยทำให้ฉันได้ไหม?"
รุ่นพี่จางถีนาได้รับโทรศัพท์จากเสิ่นชิงเวยก็ตื่นเต้นมาก "ชิงเวย เป็นเธอจริง ๆ หรือ?"
"ตายละ เธอนี่คือวิเวียนอันผู้โด่งดังแต่ถอนตัวไปแล้วนี่! หากเธอจะออกจากวงการอีกครั้ง ฉันต้องช่วยแน่"
"แต่ว่า เธอตัดสินใจจะกลับสู่วงการจริง ๆ แล้วหรือ?"